Művészi eredetiség „szegény Lisa” - termék elemzése - szegény sis
A történet Karamzin életét karaktereket ábrázolja lencséjén keresztül szentimentális idealizáció. A képek a történet díszítette. Lisa meghalt semyanin- példás apa, aki szereti a munkáját, a szántás a föld is, és meglehetősen gazdag, mindenki szerette. Lisa anyja, „érzékeny, kedves öreg hölgy” gyengülése szüntelen könnyek férje, a paraszti és úgy érzi, tudja. Imádja megérintette lánya és vallási érzelmeket gyönyörködni a természet.
A neve Lisa, amíg a korai 80-es években. XVIII. szinte nem fordul elő az orosz irodalomban, és amennyiben megfelelnek, az idegen nyelvi változat. A választás az ő karakter neve, Karamzin volt elég ahhoz, hogy megtörje a szigorú kánon kialakult az irodalomban, és előre előre, mi legyen a Lisa, hogyan kell viselkedni. Ez a viselkedés minta került meghatározásra európai irodalmában XVII-XVIII században. az a tény, hogy a kép a Lisa, Lisette (Lizette) összefüggésbe hozták elsősorban a komédia. Lisa a francia komédia # 63; ez általában szolga-cseléd (szobalány), bizalmasa fiatal szeretője. Ő fiatal, csinos, komolytalan elég és tökéletesen megérteni mindent, ami kapcsolódik a szerelem. Naivitás, ártatlanság, szerénység legalább e sajátos vígjáték szerepek. Breaking olvasó elvárásainak, eltávolítja a maszkot a nevét a hősnő, Karamzin így tönkreteszi alapjait a klasszikus kultúra, gyengíti a kapcsolatot a jelölő és a jelölt között a nevét és hordozója a térben az irodalom. Az összes egyezményt Lisa nevét kapcsolódik a kép a karakter, nem a szerepe a hősnő. Között teremt kapcsolatot a „belső” jellegű, és a „külső” hatás volt jelentős eredmény a Karamzina felé „psychologistic” orosz próza.
De a fő történet nem a történet, és az érzéseket, hogy ő volt, hogy felébressze az olvasó. Ezért a főszereplő történet válik narrátor, amely sajnos, és együttérzően azt mondja a történet egy szegény lány. Szentimentális kép a narrátor meglepetés volt az orosz irodalomban, elsősorban azért, mert a narrátor maradt a „színfalak mögött”, és semleges kapcsolatban leírt eseményeket. Az elbeszélő ismeri a történetet szegény Liza közvetlenül Erastus és gyakran jön a szomorú „lizin sír.” Narrátor: „Szegény Liza” érzelmileg érintett egy kapcsolatban hősök. Már a címe az új épül találkozásánál a hősnő saját nevét a jelzőt, jellemző a szimpatikus hozzáállás az elbeszélő.
Karamzin volt az első, aki simán. Prózájában szó összefonódik, így jobb, ritmikus módon, hogy az olvasó az volt a benyomásom retorikai zenét. Simaságát próza - ugyanaz, mint a mérő és a rím a költészetben.
Karamzin bevezette a rusztikus táj irodalmi hagyomány.