Friedrich Mildenberger
„Örüljünk és örvendezzünk, ugrik örömében, és énekelni a szeretet, mert Isten eljött hozzánk, és az Ő csodálatos csoda” - mint az egyik himnuszai Luther a mi gyűjtemények kezdődik (EU 341). És akkor ez a csoda az a következőképpen írja le: „Én vagyok az a személy, aki bűnben fogant és született a halál az örökre elveszett, ha az Isten kegyelme Jézus Krisztus nem megmentsen.” Tehát Luther itt tanított az evangéliumot Isten üdvösségre, az üdvösség Jézus. Szeretnék itt beszélni Luther mint tanár és prédikátor az evangéliumot.
Ha lehetséges, amit szeretnék mondani, egyszerre. Luther gazdag és többrétegű személyiség. Beszélhetünk róla, mint egy radikális támogatója hagyomány és odaadást, és mint ember, egy csoport kétség. Beszélhetünk róla, mint a konzervatív, aki ellenállt minden erőszakos változás, mert látta benne a munkát az ördög, és elismerte az erő alkalmazása csak abban az esetben, ha jött egy törvényes hatóság. Beszélhetünk róla, mint állampolgár és családos ember, aki értékes a biztonság a szokásos baráti kör. Akkor beszélhetünk róla, mint egy hős, aki tesz a lelkiismereti mindenek felett. Beszélhetünk róla, mint egy író és művész, aki alakú modern német nyelv és a bibliafordítás hozzáférhetővé tette, hogy verhnesaksonsky nyelvjárás lett a szabvány. Mindezen szempontok természetesen. érdekesek. De ha meg akarjuk érteni, Luther, mint egy személy, és hogy találkozzon vele, akkor valószínűleg a legjobb, ha azt mondjuk róla, mint egy tanár és prédikátor a Szentírás.
Az elején ez a beszéd adok áttekintést Luther prédikátor a Biblia. Akkor adok egy példát két prédikáció, amely szemlélteti az ő megközelítése prédikált. Végül azt fogja mondani a gyakorlati alkalmazását az ő öröksége a mai. Azt elöljáróban megjegyezni, hogy anélkül, hogy a teológia, anélkül, hogy szigorúan és pontosan tükrözi azt nem tudjuk megbirkózni Luther. Azt már többször mondta, hogy a prédikátor meg kell próbálni a lehetőségeket a gyermekek és a hétköznapi emberek. „Ha én prédikáltam Jerome vagy Philip, én nem kell prédikálni, mert amit mondok, értik jobban, mint én. De nem ez a szegény fiatalok és tudatlan emberek. Azt kell lekezelő, mint leereszkedett kedves Úr Krisztusnak .., bánnak velünk, mint Pauli vagy Magdalenhen a farizeusok jött rá, nem volt irgalom meg kell hirdetnünk, mint a kisgyerekek: most, hogy szolgáltatást! " (TR 5465). Ez azonban nem akadályozta meg, hogy prédikáljon Luther egészen teológiailag. Így érkezünk el a gyökereit a gondolataiban és cselekedeteiben.
„Nem lehet prédikálni semmi, de Jézus Krisztus és a hit” Mi magyarázza ezt az elvet Luther a példa két poslepaskhalnyh prédikáció ;. Most legalább egy kicsit, hogy alkalmazza azt itt nem azt jelenti, hogy egyszerűen elfogadja azt az elvet, Luther és a .. értelmezni a Bibliát, és hirdessétek, aki azt tanácsolja számunkra. lehet, hogy a legegyszerűbb módon. De nem voltunk meglepődve hallja, hogy Luther ellenezte utánozni őt. ő a munkát egy másik időben, mint mi, és ez nem kevésbé méltó tekintetben. De mi lesz tanulni Luther, az EU Tudjuk, hogy tudjuk majd, hogy egyházunk az úgynevezett Evangélikus számunkra -. És ez a mi előadás jövő héten -, hogy az evangélium prédikálása Krisztus és a hit teremt közösség, hanem Luther maga soha nem akarta, hogy a közösség. nevezett evangélikus saját Smalcald cikkekben egyik vallomásai az egyház, azt írja. nem ismerjük, hogy azok az egyház, és nem igazán az egyház, mi is nem akar hallgatni, hogy mit, az az Egyház nevében, azok rendelésére vagy ments. . Mert, hála Istennek, ma minden hetedik évben a gyermek tudja, hogy mi az egyház - vagyis szent hívők és juhok, akik hallani a hangját a Shepherd „Egyértelmű azonban, hogy a protestáns egyház csak azért létezik, ahol az evangélium -. Ez valóban az evangéliumot, és ahol prédikált, és elfogadja a hit által. tudjuk, hogy az evangélium létrehoz egy közösség, nem pedig a szociális munka lelkész vagy aktivitása egyes közösségek. De hogyan befolyásolja a megértést, a közösség és a tetteink? vezeti ez a nyugalom, amely úgy gondoljuk, hogy hit csak Oprah dyval minden, amit teszünk? Vagy úgy érezzük, hogy van tetteink és törekvések, hogy építsenek egy egyházhoz, felekezethez? Persze, nem így gondolja, az egyház a késő középkor, amely ellen a végén készül a reformáció, de bizonyos szempontból mi churchliness nem sok ettől csak bizonyos vallási tevékenységek és viselkedése halljuk azonban írni Luther Erfurtban 1522 :. „én is érintett, hogy mi okolható mindenféle gonosz, mert azt hirdetjük, mint mi nem tehetünk semmit Isten kegyelme nélkül . Kezdjük - és magam akarom csinálni - kérni Istentől alázattal és imádság, hogy ő maga járt el minket, és épít nekünk az Ő Lelke. Ezért, szeretett, mint megtudjuk, hadd jöjjön, és adja magát, hogy Isten, akit kérik, mert Ő uralkodik nekünk szüntelenül, és hamarosan segít, és nem teszi lehetővé számunkra, hogy sokat a saját vágyait. „Ez nem lesz könnyű. Gyakran előfordul, nézzük sikeres, és megértem, hogy boldogok vagyunk, hogy egy sikeres templomba. A templom nem tud egy csomó erők azon kötelezettségvállalását, és minden hívő keresztények csinálni. De semmi nem igazán számít, kivéve azt, hogy evangélikus templom, amelynek Luther egy prédikátor és tolmács a Szentírás. és s szeretnék maradni vele.
Translation (C) Inkvizítor Eisenhorn