Könyvtár leckék - ezeket a könyveket, tudja az összes
Könyvtáros: Nincs ember, aki mindent tud mindenről. Ahhoz, hogy ellenőrizze a helyes értelmezése a szó. Milyen könyveket segít ebben? Mi jön a támogatás a szótárakat. Mi a szótárban?
Szótár - a gyűjtemény a szavak, kifejezések, a tolmácsolás vagy fordítás. Mit ismert típusú szótárak? (Slide 4)
A szótárak: az intelligens, helyesírás, kifejezéseit, idegen szavak szótára, szótár szinonimák, etimológiai szótára homonimák, stb (Slide 5)
Értelmező szótár - ezt az értelmezést, a szavak jelentését. Magyarázat szótárak, ott is sok:
Az első értelmező szótár VI létre Távolság több mint 100 évvel ezelőtt. Összegyűjtöttem, és kifejtette, mit jelent a szó maga. Born VI Dal 1801 a város Lugan (innen a beceneve neki: Kazak Lugansk).
Apja Dane, és az anyja - lánya a St. Petersburg tisztviselők. Mind az apa és az anya tudott több nyelven.
amikor VI Dahl 13 éves volt, apja azonosította a Naval Cadet Corps, amely Dahl diplomázott 17 éves.
Érdeklődjön orosz nyelven megjelent Dahl ifjúkorában. A Marine Corps, aki intenzíven irodalmat, verseket írt. 1819 lehet tekinteni a kezdete a munka a VI Dalia egy szótárban.
Haladva a Novgorod tartomány, írta, hogy érdekli őt a „zamolazhivat” ( „pasmurnet különben hajlamosak a rossz időjárás”). Azóta vándorol a hatalmas kiterjedésű Oroszországban, Vidal sosem elváltak a nyilvántartások, folyamatosan pótolja őket az új szavakat, jól irányzott aforizmák, közmondások és mondások. Ő felhalmozott és dolgozza fel az életciklus végén 200.000 szó. (Slide 6)
Ahogy telt az idő, úgy változott a szavakat. És szerkesztésében professzor DN Ushakov Szótár az orosz nyelv jött létre 4 térfogat
De valószínűbb, hogy használjon egy értelmező szótár, SI Ozhegova (5000 szó 72) (dia 7)
A szótárak egy rövid értelmezése a szó, a hangsúly, letette a nemzetség főnév.
Hogyan kell használni a szótárban?
A francia író Anatole France mondta: „A szótár - az egész világegyetem alfabetikus sorrendben.” Megbízható útmutató minden szótárak - az ábécé.
Szótárak módszerével bemutató információ: nyomtatott, a virtuális, audioslovari, illusztráció elektronikus. (Slide 8-9)
Ismerete a nyomtatott szótárak.
A nyomtatott szótárak a minden oldal tetején, két szótagból áll. Az első szótag - kezdődik az első szava az oldalt, a második szótag - az utolsó szó ezen az oldalon.
Ismerete elektronikus szótár (Yandex, szócikk, Diploma ru write szó keresés).
Menj vissza az első feladat (az első, a második szó találnak a virtuális szótárban, a harmadik a nyomtatott magyarázó szótár). A gyerekek olvasni a válaszokat.
Könyvtáros: Tudnunk kell, hogy ne csak a lexikális szó jelentését, de azt is, hogyan kell írni. Mi szótár a segítségünkre siet?
A görög szó „ORFO” - a jogot, hogy a „Count” - írok. A szótár megmutatja, hogyan kell írni a szót, ami hangsúlyozta a szavakat. (11. dia)
Feladat száma 2, illessze be a hiányzó betűket, a helyesírási szótárban. (Slide 12)
Az orosz nyelv van szó, hogy jön más nyelveken. Meg kell tudni, hogy pontosan azok jelentését képeznek azok használatát, különben lehet hibázni.
Jelenetet. Részlet a komédia Osztrovszkij „Kutyája harap, egy idegen nem zavarja”
Balzaminov. És mégis, anya, egyértelmű, hogy ő szerelmes belém. És a ház anyja, kő. Ah, boldogság!
Bal'zaminova. Nagyon szeretem! Mint mondja meg neki, így látszólag, ennyi az egész. És ne felejtsük el azt a tényt, hogy még mindig vele egy szót sem beszélnek. Valami el kellett mondani, hogyan kell beszélni veled! Okos szóval nem tudom.
Balzaminov. Ez az anya, nincs szükség. A mi esetünkben a boldogság; akkor az elme nem veszi. Egyéb és az elme, de öt év telt el hiába Itt vagyok, és Neum, de elvenni a gazdagok!
Bal'zaminova. Nézd, Michael, van néhány francia szót nagyon hasonlít az orosz, tudom, egy csomó közülük; Vajon akkor is megjegyzett őket, amikor a szabadidejében. Néha hallgatni egy születésnapi bulin vagy egy esküvő, mint a fiatal urak a hölgyek beszél - csak szép hallgatni.
Balzaminov. Mik ezek a szavak, Mamma? Végtére is, ki tudja, talán adtak, és az előnyt fog menni.
Bal'zaminova. Természetesen javára. Ez hallgatni! Azt mondják, hogy minden: „Megyek sétálni!” Ez Michael, nem jó. Jobb, ha azt mondják: „Azt szeretnénk, hogy promenage!”
Balzaminov. Igen, uram, mama, ez jobb. Azt akarja mondani az igazat! Promenage jobb.
Bal'zaminova. Akik közül rosszul mondják, hogy - az erkölcs.
Balzaminov. Tudom, uram.
Bal'zaminova. Kohl személy vagy dolog, amit minden nem érdemes figyelmet, jelentéktelen minden - hogy is mondják róla? Szemetet? Ez valahogy kínos. Jobban mondva a francia: „goltepa!”
Balzaminov. Goltepa. Igen, ez jó.
Bal'zaminova. De ha valaki zavazhnichaet, akkor gondolja magáról, és hirtelen erőt, hogy lelőtték - a „asazhe” nevezik.
Balzaminov. Én, az anya, nem tudom, egy szót jó. Asazhe, asazhe.
Bal'zaminova. Csak hadd emlékszem, de tudom, hogy sokat.
Balzaminov. Emlékszem, Mama, emlékszem! Miután elmondom.
Ha olvasás magazinok, újságok, könyvek, gyakran találkoznak ezekkel a szavakkal lépett az orosz nyelvet a többi nyelv. A szótárban, akkor kap információt értelmében egy ismeretlen idegen szavak, valamint információkat az eredetét. (Dia 13).
Feladat №3: keressük meg a megfelelő (14. dia)
idegen szavak- összefoglalás
- fél neve
- összekapcsolás
- homlokzat
A. Rajz, portré, vagy az a személy, akinek a könyvet szentelt helyezünk, a bal oldalon a címlap
B. A jelenlegi helyzet, átmeneti állapot, amelyben a mező-vagy
B. A kezdeti oldalon a könyv előtt található a fedőlap
G. rövid összefoglalása az utolsó beszéd, cikk, riport
Ezután a idegen szavak szótára hagyja dekódoló és neve nyelven, melyek közül jött a szavak.
Sok népi mondások, valamint a kifejezés a klasszikus volt a Kifejezéstárba. Ezek a mondatok váltak szárnyú, hogy van egy ábrás jelentését és használják változtatás nélkül. például:
Tartsd szemmel
lélek nyitott
Szemöldök nem vezet
Dekantáljuk a szitán (Slide 16)
Története sok fordulat tudjuk megmagyarázni nehéz, van egy nagyon hosszú idő. Kifejezések gondatlanul és feltűrt ujjú, voltak azokban a napokban, amikor az orosz ruhát viseltek nagyon hosszú ujjú. A férfiak, 95 cm, és a nők 40 cm tovább. Próbálja ruhákat ilyen ujjú. Kényelmetlen, kapsz rossz. Ahhoz, hogy az üzleti viták, az ujjak is feltekerhető. Az emberek észrevették ezt, és elkezdett beszélni az emberek, akik nem tettek valami rossz, lusta - munka egy hanyag módon, és az emberek, akik képesek dolgozni - munka - dobni fel ujját. Bár a hüvely rövidebb is lehet.
A kifejezés volt a rendetlenség, volt idő, amikor az emberek Artisan kötél emelő egy speciális géppel nevezett baj. Gape - esik a szex gépnek vagy hosszú ujjú, egyszer sem fogja választani. Ez jó, hogy ő fog életben maradni, csak elrontani ruhát. És most azt mondják, rendetlen volt - került kellemetlen helyzetbe.
№4 munkát. kap a beállított kifejezések a szövegben (17. dia)
Egy nap én és az öcsém meghívott Deniska halászati szomszéd bácsi Jura. Azt mondta, tudja a hal hely, ahol a halak is, és fogott a horogra, hogy nem mese, hogy elmondja, sem toll leírni. Megígérte, hogy kezelje a leves - Yum. Röviden, ez érdekes lesz, nem bántam. Ő ebben az esetben a kutya megette.
Mi Deniska lógott füle és elvesztettem a fejem az örömtől. Szaladt haza egy szuszra gyűjteni felszerelés. A kijelölt időben, vártuk a szomszédja. Vártunk egy órát, kettő, három. Aztán rájöttem, hogy Uncle Yura egyszerűen becsapni minket. A bátyám, mint ordít Hárompatakban sértéseket. Nem voltam magam. Úgy érezte magát. Így az öcsém és én esett.
(A fiúk találkozik, ellenőrizze a válaszokat a dia 18)
Feladat száma 5: Kifejezéstár meghatározni, mit is értünk ezek a szavak:
kutya evett (1. csoport)
egy levegővel (2. csoport)
nem a lemezen (3. csoport)
Ma találkoztunk a különböző szótárak. Szótárak nagyon hasznos könyv és nem nélkülözheti azokat a személy, aki szeretne egy jó ismerete anyanyelvükön. Összefoglalva, a leckét összegyűjti a nyilatkozatot Vladimir Monomakh (dia 19)
„Mit tud hasznos, ne felejtsük el, hogy
Miért nem képesek arra, hogy megtanulják „(dia 20)