A Mariinszkij Színház - Cári menyasszony - orosz újság
A Mariinszkij Színház adott otthont az első évad. Valery Gergiev a nyilvánosság elé „cár Bride” a Rimszkij-Korszakov. Anna Netrebko énekelte részét Martha, Olga Borodina megtagadták a Lyubasha és Jurij Alekszandrov beállítani a legjobb teljesítményt.
Ha esik a Mariinszkij Színház bejelentette a premierje az opera szezonban „A cár Bride” tervezett két fő Mariinszkij csillagok Anna Netrebko és Olga Borodina. Nehézségek Borodina várható előre, tudva, hogy elutasítja az összes, ami meghaladja a határértékeket a klasszikus értelmezés (Jurij Alekszandrov mozgott az akció a huszadik század). A premier a fesztiválon Groningen (Hollandia) nélkül lejárt Borodina, az előadások Szentpéterváron is csoda nem történt. Vocal előadások oldalán, természetesen, sokan elvesztették hiánya miatt világhírű mezzoszoprán, de az énekes úgy tűnik, elvesztette még. A csapat vezetői és szólisták a nyilvánosság elé jelen színházi látvány - szép dinamikus teljesítmény, tele valódi emberi érzelmek és szenvedélyek.
Története váratlan halála harmadik felesége Rettenetes Iván Sobakina Martha, aki meghalt 16 nappal az esküvő után, hozta Rimszkij-Korszakov a szabad értelmezése Lev Mey. Mei mondja a drámai szerelmi történet gárdisták Gregory Dirty (Evgeny Nyikityin) Martha (Anna Netrebko), a lánya egy kereskedő Sobakina (Gennagyij Bezzubenkov) által kiválasztott a király felesége, és azt megelőzően részt uramnak Ivan Lykov (Evgeny Akimov). A halál oka a királynője Meyu főzet boszorkánymestert Bomely (Oleg Balashov), extraháljuk szeretője Dirty Lyubasha (Olga Savvova).
Jurij Alekszandrov hozza a történetet, hogy a végén a 40-es években a XX században. Az akció zajlik a kulturális park - kedvenc nyaralóhelye helyszínen az idő (a csodálatos scenography Zinovy Margolin, fény Gleb Filshtinsky). A színpadon, a nyári színpadon, két sorban lámpatestek és padok a nézők számára, jegypénztár (aka kinoproektornaya), a háttérben, „óriáskerék”. Sobakin dolgozó alakoskodó a parkban élnek ott a színpad mögött, a mozivászon és Bomeley él a jegypénztárban. Rich, arany hímzett elfedő ruházat beviszünk látvány motívum korszakalkotó Ivan IV (művész Irina Cherednikova). Ellentétben Lykov jól öltözött, öltözött egy könnyű ruha, gárdisták (pártfunkcionáriusok) szürke, és a kalapjukat nagy. És bár abban az időben Oroszország, a király még félelmetes ember, mint a XVI században, tiszteletére Jurij Alekszandrov Sztálin jelenik meg a színen, és a téma a politika is, és a hatóságok nem rendeztek nagy. Rendező ügyesen használja a lehetőségeket scenography, csak elosztó staging, mozgás, szólisták, fordulókör, pop, mozgás függöny - minden egyértelműen megfelel a zene a Rimszkij-Korszakov.
Átvitele intézkedéseket, hogy a végén a 40-es lehetővé teszi, hogy érthetőbb érzések a karakterek élesebb közvetíteni a közönség értelmében az opera. Ellenkező esetben nem lenne ideges zakurivany Dirty, szakadt a szenvedély a Lyubasha és eddig ismeretlen értelme Martha, nem lenne nevet Martha, álmodozó lány ül a hátsó ülés, lenne egy kórházi hálózat narancs a kezében a kereskedő Sobakina jön a haldokló lányát - egy lenyűgöző, magas hangú karakter (ó, mennyire fájdalmasan hangzik a zene itt!). Jurij Alekszandrov felszabadítással diszkréten elő a néző „kettős látás”, amikor a végső Martha trónuson ül a királyi köntöst, még körülvéve titkárok, testőrök öltözött formájában „fehér top - fekete alsó”, nem kétséges, hogy ez a felesége Rettegett Iván, Empress hercegnő 1572.
Ennek része a vokális teljesítmény igények is be kell mutatni, hogy az összes szólista, de a színész műveinek méltó csak a dicséret, mint egy zenekar Valerij Gergiev.
A veszély már csak akkor az a tény, hogy ez a művészi megoldás teljesítmény (elegáns esztétikai orosz időtlenség lámpásokkal, pulóverek, edények) nagyon hasonlít a divatos stílust Dmitry Chernyakova élénken bemutatta a Mariinszkij „Kitezh”, „Susanin”, és most a sikeres fejlődése tandem Alexandrov - Margolin. Mindenesetre, anélkül, hogy a színpadon nézi a képeket, de hogy láttuk a „Susanin”, „menyasszony” biztosan tehet anélkül.