Információ kn Egyiptom házasságok és válások között egy külföldi és egyiptomi szabályozott
Különösen a „MK Egyiptomban,” jól ismert ügyvéd, Hurghada tagja a Szövetség az arab ügyvédek, Mr. Mahmoud El-bajok válaszol a kérdésekre az olvasók tekintetében családi jog.
- Mr. Mahmoud, irodánkba kapott sok levelet kér megmondani, hogy mi az ORFI-szerződést. Meg tudja magyarázni, hogy ez jogi értelemben?
- Az úgynevezett ORFI-szerződés vagy megállapodás megkötéséről szóló informális házasság Egyiptom - semmi értelmetlen papír, amely nem ad semmilyen jogot, mindaddig, amíg nem történik meg annak legalizálása a bíróság, azaz megerősítése a jogszerűség közötti szerződés a férj és feleségét. Ebből a célból a bírónak kell vizsgálni a benyújtott dokumentumok mindkét fél által, a lehetőséget a házasság, és ezek alapján dönteni a házasságról. Tehát anélkül legalizálása ORFI nincs jogi hatása; nem ismeri fel a bíróság vagy az állami intézményekben.
Ezen kívül, meg kell figyelni, hogy ezen a ponton: a gyerekek nem regisztrált házasságot számos kihívással szembesülnek, beleértve létrehozó apasági. És ha a férj elhagyta a feleségét nélkül a válás, nem tud férjhez újra. A törvény azt is nem tekinti megerősítése esetén a házasság, a karbantartásra vonatkozó követelményeket és az öröklési, ha az egyik fél tagadja.
Sajnos, ez nem ritka, hogy a lányok a számos külföldi nők, akiknek fogalmuk sincs a helyi családi jog, kínált hamis ORFI-szerződések vásárolt bármely gondatlan ügyvéd. Általában ez azért van szükség, hogy az illegálisan kivonat személyes haszon.
Ne feledje, egy valós ORFI szerződés megkötésekor az ügyvédi jelenlét és két tanú. És ha azt szeretnénk, hogy a jövőben ez a dokumentum jogi súllyal bír, hivatalosan meg kell legalizálni.
- Néhány olvasónk is érdekel egy ilyen pillanat: ha egy külföldi állampolgár feleségül Egyiptom, ő kapja ugyanazokat a jogokat, mint a felesége egy egyiptomi?
- Ha egy külföldi házas hivatalosan, akkor ugyanazok a jogok, mint az egyiptomi. Szerint az egyiptomi jogot hivatalos házasság által elismert társadalom és garantálja a jogokat és a becsület a felesége. Ezért tévedés azt hinni, hogy mivel Ön nem állampolgára Egyiptom, és van egy másik vallás (abban az esetben, ha a férj - egy muszlim, és felesége - a keresztény), nincs jogosultsága a házasság nem kapsz. Minden jó ügyvéd a hivatalos házassági anyakönyvi bizonyítani tudja, különben, és védelmet nyújt a probléma helyzetet.
Például, ha a férj, győztes érdekeiket egy válás, a bíróság kezd arra a tényre utal, hogy nem muszlim, ez az érv nem segít neki. Végtére is, amikor belépsz egy hivatalos szerződés a házasság, ez ad a vallás, és a férje kezdetben tájékoztatta, hogy ő feleségül keresztény.
Azonban az a feleség állampolgárságát (ő egy külföldi vagy egy egyiptomi), és ami a legfontosabb, a vallási hovatartozás egyre fontosabbá válik kérdésekben öröklés. Például abban az esetben a feleség halála a pénz és a tulajdon válhat az ingatlan felesége csak akkor, ha ő és a férje egy vallás.
És még egy dolog. A különbség a vallás, mint általában, a sarokköve az esetben, ha az apa azt akarja, hogy hivatalossá akinél a gyermeket magukat. De ehhez, neki kell bizonyítania, hogy a volt felesége (Kereszténydemokraták) akar fizetni gyermek (Muszlim) hitükben. Például elmegy a templomba vele, magában hordozza a keresztény rítusok és dolgokat.
- És hogyan lehet legálisan kezdeményezi a válást folyamat Egyiptomban?
- Az új szabályozás, a nők képesek a házasságot két módon. Első -, mert a kár egy házastárs, és ha a férj mindig távol otthonról, és az anyagot nem tartalmaz a család. Ebben az esetben a feleség meglétét bizonyítania kell a körülmények és tények a házas életet. A végső döntést a bíróság ma már lehetséges, hogy megkapja legfeljebb két évig a válás esetén - öt helyett (vagy akár tíz), mint korábban volt.
A második módszer - válás „Hola”. A törvény szerint a házastárs jogosult keresetet indítani a bíróság állapítsa meg, hogy már nem lehet házas, és készen áll, hogy visszatérjen a fizetett részét a váltságdíjat, és elhagyni azt, és a többi tartalom. Három hónapon belül attól az időponttól a kísérlet megkezdése (ezúttal adott, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a felesége tudatos és nincs befolyása az érzelmek ezt a döntést) a bírónak kell ajánlania a lehetőséget a megbékélés. De ha a házastárs, majd ragaszkodik a válás, majd meghozza a végső döntést a válási folyamatot.
Ha a kezdeményező a válás tette férje, a törvény szerint köteles biztosítani a felesége és a gyerekek élettér, valamint hogy tartsa őket anyagilag, fizet tartásdíjat.
- És végül, a legfájdalmasabb kérdés minden nő számára: ki marad a gyerekek a vegyes házasságban, miután szülei válás?
- Úgy történt, de valahogy a külföldi nők úgy vélik, hogy az egyiptomi bevett gyakorlat, amikor a gyerekek, hogy az apák. Ez nem így van. 20. cikke szerint a törvény 25. szám 1929 módosított törvény szám 100 1985, a fiú marad anyjával, amíg a 10 éves, a lányom - 12 év. A bíró meghosszabbíthatja ezt az időszakot, 15 éves lányok és fiúk házasság előtt, ha szükséges azok jólétét. Azonban van egy feltétele: az ex-feleség ugyanabban az időben, hogy élni és neveljék gyermekeiket Egyiptomban, és lehetővé teszi számukra, hogy az apja. Elhagyja az országot a gyermek ex-házastárs csak akkor van írásos beleegyezése ex-férje.
Most van sok esetben, amikor a gyerekek engedély nélkül elhagyta az országot. És, sajnos, ma Oroszország és Egyiptom nem szabályozó megállapodás a helyzetet. Ezért ez a kérdés nyitott marad. Mindenesetre, érdemes megjegyezni, hogy ha a házasság egy egyiptomi díszített hivatalosan, akkor az összes jog jogszerű feleségét, és ezért képes egy civilizált és jogilag képes végrehajtani az összes kapcsolatok, különösen a válás. És azt mondják, hogy békés úton megoldani a sorsa a gyerekek együtt. Végtére is, nem számít, mi történik a házastársak között, a gyermek végül egyaránt szükségük van anya és apa.
- Azt hallottam, hogy egy új irányadó jog a külföldi állampolgárok tranzakciókat az ingatlan Egyiptom, az egyiptomiak csak. Más szóval, egy külföldi külföldi eladni több magántulajdon nem. Igaz ez?
Tatiana Z. 37 éves, Hurghada
- Ez nem igaz. Csak két nappal ezelőtt, tettem ki értékpapírok értékesítéséből közjegyzői lakások egy külföldi állampolgár a másikra. Nincs probléma a tranzakció nem történt. By the way, ha egy új törvény kötelező értesíteni az összes közjegyzők köztisztviselők és az ügyvédek. Mind a mai napig ez az információ nincs a pletykák, hogy jött meg a baj.
Olga Romanova és Rami El-Al Qalyubiyah.
Szerint az egyiptomi jogot hivatalos házasság által elismert társadalom és garantálja a jogokat és a becsület a felesége.
Lásd még: Az orosz tudósok Egyiptom: küldetés lehetővé
Ahogy fogtam egy taxit, hogy Hurghada
Lásd Anton - és meghalni
Egy fogadáson a konzul (Egyiptom)
Kairó - Egyiptom új fővárosa: illúzió vagy valóság?
A turisták nem választott
Adj Estra Hurghada!