Folk és postfolklor szerkezet típusa, Semiothics

B. Abashev,
dauer

Perm "Tower of Death": a történelem és a legenda

A program „Oral History of Perm” irodalmi laboratóriumi helyi történelem és a kultúra a város Perm Állami Egyetem gyűjt szóbeli történetek a városban. Között az írott szöveg egy nagy csoport történeteket emlékezetes hely a város, illetve a városi pályák (VN Toporov). Sok történetet őszintén legendás karakter társított „Tower of Death”. Szinte kizárólag ezen a néven a polgárok körében ismert közigazgatási épület jellegzetes torony és a torony sarkán része. Itt található a tartományi Belügyminisztérium.

Mivel az épületben található a központi része a város találkozásánál több közlekedési útvonalak és egy figyelemre méltó építészeti megjelenése, ez az egyik legfontosabb tájékozódási pontok a városi térben, és ezért leggyakrabban esik a nyelv. Ebben az esetben ez nem említett csak „Tower of Death”. Jellemző, hogy amikor a gyűjtők történetek fellebbezett a városi társadalom műemlékvédelem segítséget objektív épület története oblUVD elnöke, a társadalom, a szakértő a városi fejlődés, nem értették, mit tárgy kérték, amíg elmagyarázta, hogy ez egy „Tower of Death”. Nem hivatalos helységnév kiszorult a hivatalos neve.

Ennek megfelelően, a legendás történet a bélrendszer lett lényegében közös történelmét. Mivel az épület épült a közelmúltban, 1952-ben (építész MA Pereleshin), van olyan eset, amikor a legenda alakult szinte az épület előtt. Mindazonáltal, történetek, melyek jelzik a torony, egészen hihetetlen.

Történetek a „Tower of Death” van etiológiai jellegűek, miért az épületet annyira baljós neve. By the way, a legvalószínűbb magyarázat az eredete a tényleges nevét az épület, hogy megy vissza a film "The Kingdom of Crooked Mirrors" (rendező: A. Rowe). Ez a mesés film jelent meg a képernyőn, 1963-ban, és volt rendkívüli siker a gyermekek és felnőttek. Tehát, köszönhetően a film átható serdülők körében szerzett lejátszása közben naoborotnym kiejtésével nevek (karakter a film esik át a tükörben, ahol a nevét a „tükrözött”). Az egyik fő valóságot a királyság görbe tükrök - Tower halál hol szerint megállapítja, halálra ítélték. A legvalószínűbb ez a film és az adott okot, hogy egy új perm neveket. Azonban sem a válaszadók „nem emlékszik” a lehetőségét, hogy egy egyszerű magyarázat. Csak ez a változat legalább közvetve nyilvánul egyik történet: „Mielőtt ez az épület épült, volt egy mozi utolsó film látható hívták.” Tower of Death „”

A történeteket a történelem, a torony az épület mozgatjuk lényegében a múltban. Úgy tűnik, mintha túl közvetlen kapcsolatba kerülnek a jelen. Bár az épület épült a visszaesés a sztálinista korszak 1952-ben, a pletyka általában társítja az év a Nagy Terror.

„Tower of Death” nevezik az emberek, hogy a jól ismert, mert 1937-ben titokban lövés ember, melyek áiiapotgépek éjszaka jött és elvitte őket. "

„Szóbeszéd azt mondja, hogy ott elfojtott lövés előtt a háború.”

„Tower of Death” ez az épület sokáig nevezik, azért van, mert vannak olyan emberek, eltűnt. Mindenki félt az NKVD, és az apám ott dolgozott, így ő is félt. Félelmetes hely. Egyik a torony nem jött haza. "

„Az emberek nevezik a” Tower of Death „mert van egy félelem légköre, t. Hogy. A szemtanúk azt mondják, hogy még mindig kóborol az árnyékok áldozatainak Sztálin elnyomás, akik építették ezt az épületet.”

Gyakran vannak olyan történetek, ahol a történelem, a torony emelkedik, még korábbi időszakra szovjet és még pre-szovjet történelem.

„A fő épület a ATS szóló Komsomolskaya téren az úgynevezett Tower of Death, mert a forradalom idején saját pince kínoztak, és meghalt a kínzások, egy csomó ember.”

„Tower of Death úgynevezett mert a forradalom előtt, 1917-ben a tető az épület, hogy megdöntsék a bolsevikok. Azt mondják, hogy nem bírta a nyomást a cári kormány.”

Megfelel az épület motívum az épület az átkozott helyen, ami megmagyarázza a történelem:

„Általánosságban elmondható, hogy az a hely, a fő regionális menedzsment a Belügyminisztérium, ha valami igazán temető szélén volt az erdő. Ez olyan, mint a kivégzést hajtottak végre, piros, fehér, fehér, piros a polgárháború idején, amikor a város kézről kézre. Bár most nem érti, aki és ebből a lövés. "

„Egyértelmű, hogy ott a represszió valaki megkínozták. Bár az épület épült a 50-es évek ... Aztán, a helyszínen az épület régi volt, ahol az NKVD volt található.”

Gyakori alapuló történetet a torony - a pincék és aluljárók. Ez a motívum köti a történet a torony az általános jellegét a perm mitológia, amelyre mesék Dungeons (elhagyott bányák, alagutak, aluljárók, történetek és motívumok Tschudi) nagyon jellemző.

„Tower of Death”, mert mondjuk, hogy van még egy börtön sztálinista korszak alatt aszfalt út mellett, házak alatti. Mondjuk [it] még ülnek. Alagutak ott ... a temetőbe eltemetni a holttesteket a megkínzott ...”.

„Korábban a pincékben az épület (a kommunizmus alatt) kommunisták kínoztak az ellenség. És ott, ahol az első része a (börtön terület) és a tiszta fel, a torony a halál végzett egy földalatti alagút. A torony a halál volt a különböző kínzóeszközök. maradványait, akik kínoztak halálra, „találtak a pincében.

A közös jelenet alapján a történet az épület, ami megmagyarázza a neve - az öngyilkosság a fogoly vetette magát a toronyból.

„Tower halál, ő hívott, mert az időszakban az elnyomás vele hajtani néhány hadnagy vagy tiszt, nem tudom. A második változat az, hogy a mentesítés egy egyszerű ember vele, úgy dönt, hogy öngyilkos lesz.”

„Egy másik legenda, hogyan, miután a szovjet időben, egy fogoly dobta ki az ablakon a tornyot le a lábát részleg. Akkor sokan megkérdőjelezik a GPU nem tartja meg, eldobják, és szakítottak. Ez nem jó hely”

Lehetőség van arra, hogy ennek hátterében egy valódi esemény. Mesemondók, akik ragaszkodunk hozzá, inkább érthetővé a történelem a torony.

„Van egy másik változata. Egy forró nyári napon a legfelső emeleten a torony vizsgáló megkérdőjelezte az elkövető. Az ablak a szobában megnyílt. A büntető ment, és kiugrott, majd sikerült a tüzet, így a tettes a földre esett halott. Igen, még mindig volna összeomlott. Az emberek Láttuk ezt, és elkezdte, hogy hívják a torony a halál. "

„Minden, ami beszélni a tény, hogy megkínozták volna a pincében halálra - nem igaz, de a valódi ok az lehet, ilyen esetben: a második vagy harmadik emeleten az épület végeztek kihallgatás És ez volt a nyári melegben, így kinyitotta az ablakot az ablakban, és ... leugrott egy bűnöző, aki úgy döntött, hogy megszökött. De a nyomozó volt a riasztás, és lelőtte a tettes. a szárazföldön az elkövető holtan esett. az emberek, akik látták, és vált ismertté, mint „torony” halál ".

Általánosítása ez a motívum vezet a torony egy külön történet elveszti a kapcsolatot a szovjet politikai történelem, és a címe motivált tisztán romantikus körülmények között a viszonzatlan szerelem.

Mondtam néném, hogy ő az úgynevezett „torony a halál a szerelem.” Ez együtt jár valamilyen szerelmi történet. Az ember börtönbe egy toronyba, abban az időben, mint egy szerető meghalt. Véleményem vetette magát a toronyból.

Anyaga közzé a honlapon, támogatott a támogatás a Ford Alapítvány №1015-1063.