Hollandiában voltam hihetetlenül nehéz
Hit Kucherenko - a hősnő mai projekt „Ablak Oroszországban” - egy bevándorló, 15 éves tapasztalattal, fog beszélni, hogyan kell meghódítani egy új országban nem könnyű, ha van 50, mint Hollandiában ünneplik a születésnapokat, és a szabadság, és ad néhány tanácsot a fiatal.
- Hit, kezdjük, hogy hol van? Mi volt a gyermek- és serdülőkori? Hol élnek?
- 60 c az én kis éltem 15 évet Hollandiában. Én született és nőtt a Dnyeszteren túli. Nőtt a három kultúrák - ukrán, moldáv és az orosz. Érdekes, azt kell mondanom, hogy itt az ideje! Aztán belépett a moszkvai Pedagógiai Intézet Idegennyelvi. Unlearning ott csak két éves, és így nem volt az élet, és ez egy nagyon nehéz időszak, Moszkva kellett hagynia. Költöztem Odessza, diplomáját a University of Psychology. Aztán dolgozott tanácsadót, tanítottam évekig a Pedagógiai Intézet Ushinsky pszichológus. A férje nem jött össze. Volt egy csodálatos férje, egy matróz, és éltünk is. De úgy történt, hogy 17 évvel később elváltak. A helyzet egy patthelyzet egy olyan időszakot, az élet, ha egyedül marad, két gyermek apja. Legidősebb lánya 19, férjhez ment. És van egy fiatalabb bőröndök és jött Hollandiába a válás után.
- Tehát ez hogyan jött, hogy ebben az országban messze Odessza. Érdekes, hogy hallja az első benyomások valószínűleg nyomot hagytak a memória örökre?
- Először is, természetesen, ez egy nagyon szép ország, mossuk és ápolt. Az ország a tulipánok és a virágok. Májusban itt kezdődik a hagyományos virágfesztiválokig. És a legfontosabb közülük kerül megrendezésre a Keukenhof park, ahol lehet sétálni minden nap, és nem lehet megunni - csak csodálni összegét ezek a színek, a fajta. Szavakkal leírni lehetetlen, azt is látni kell.
- Mondja, az élet első éveiben itt Hollandiában is csodálatos, mint azok a tulipán, amely híres Hollandiában?
- Természetesen a holland nagyon lenyűgöző. De ha elkezd élni egy idegen kultúra egy furcsa nyelvet akkor egy teljesen más infrastruktúrát, ahol minden teljesen más, akkor ott van a benyomást kelti, hogy találja magát egy másik civilizáció. Akkor kezd élni nem úgy, ahogy élt, mielőtt. Megdöbbentett száma papírokat, hogy jöjjön, és hogy meg kell kitölteni minden magát. Van egy szekrény, ahol az összes halmozott papír: bank, villany, víz, vízkezelés, önkormányzati adók, az állami adók, és így tovább. Egy héttel az asztalra kialakított köteg betűk szét kell szerelni, és amit meg kell válaszolni. Néhány elfoglalt emberek, akik reggeltől estig, csak bérelni egy profi, fizet, így folyamatosan ezt a cuccot.
- Mivel ezeket a papírokat egy szekrény, arra lehet következtetni, hogy nem működik most?
- Igen, már nyugdíjas - vagy inkább ez előnyugdíjukkal időszakban. Itt a korai nyugdíjba, ha azt szeretné, hogy két évig.
- Nos, ha nézel vissza, és emlékszem, amikor először megérkezett. Hogyan sikerült munkát találni, valahogy?
- Tudod, mi volt nagyon szoros. Ifjúsági, ő felfogja gyorsabb és jobb. A lányom egy évben már jól beszélt. És kellett, és a munka, és megtanulni a nyelvet. Korábban volt egy kormányzati program, amely szerint minden bevándorló kell alávetni 500 órányi ingyenes nyelvet. De ez nem elég, akkor volt a legnagyobb, hogy megtanulják, hogy fizetni tanulságokat. Igen, ez csak két évvel ezelőtt felbukkant a lehetőséget, hogy részt vegyen nyelvtanfolyamok, amelyek szintén az állam által fizetett azoknak, akik szeretnének javítani a nyelvtan. Befejeztem őket is. Így kaptam nehéz nyelv.
A munka, én is megpróbáltam a kezdetektől fogva, természetesen. De a diploma az óvodai nevelés nem volt szükség itt. Hollandiában egy teljesen más rendszer óvodai nevelés. Például vannak olyan ifjúsági központok, ahol a gyermekek élnek szülők nélkül. Vagy más, azt nem is mondom, hogy ez egy óvoda. A mi klasszikus óvodás korosztály, úgy, hogy a gyerekek a hasonló korú jobban fejlődik. Itt óvoda egy vegyes csoport, mondjuk, öt évvel ezelőtt a 10-15 embert. Tutor jó tanárképzés, mint általában, nem rendelkezik. Itt vannak csak egyéves kurzus, és dolgozott, mint a tanár. Ezért nem kell gyermekpszichológus.
És ez hihetetlenül nehéz. De megpróbáltam. Három éve már elsajátította a nyelvet, és bár ez nem teljesen helyes nyelvtanilag mondta, de abban az időben, általában jól beszélt. És mégis, a munka nem található. Eleinte egy éve dolgozott a rendszer zárt ipari éttermek. Aztán elment a TNT - olyan szervezet, amely részt vesz a gyorsposta nemzetközi mailben. És én ott maradtam, mert volt egy állandó munkahely 50 év. És ez persze ritkaság adva ezzel állandó ebben a korban. Meg kellett dolgozni nagyon nehéz. Dolgozott vasárnap dolgozott szombaton, a szabadság, mert nem volt a kettős kifizetés. De volt idő, amikor én bőröndök állt az utcán ... kész voltam visszamenni.
- De aztán a bőrönd még kicsomagolva?
- A lányom egyszer azt mondta: „Nem, anya. Elvesztettem két éve, nem tudok visszamenni, mert a társaik már a tizedik, és azt kell ismét a kilencedik menni. Vissza, nem megyek. Megyek tanulni.” És Istennek hála, megtanultam. diplomáját a gazdasági főiskolán, majd School of Economics, majd az egyetemen. Ő most két felsőoktatásban. Ez egy marketinges, és valóban tett egy jó karrier. tanít angol, holland, által szervezett társaság. Mi lehet azt mondani, hogy ő tett egy nagyon jó pálya a Nyugat.
- Jól van ti!
- Köszönöm szépen. Volt persze egy nagyon hosszú és kemény munka, mert különben nem fogja túlélni itt. Azt párhuzamosan a fő feladat magántulajdonban gyakorló shiatsu és a manipuláció. Egyszer régen az egyetemen végeztem ápolási tanfolyamok, és tudod, hogy ez diplomchik nekem nagyon hasznos. Nem akarom, hogy úgy tűnik szemérmetlen, de azt fogja mondani, hogy én nagyon sokat segített a holland hogy javítsák az egészségügyi, és én ügyfeleim még tíz évvel ezelőtt. Az én „vízi jármű” nem csak egy kis anyagi segítséget, hanem a tárgya a belső elégedettség. Sok ügyfelei I fenn baráti kapcsolatokat. Volt, hogy túlélje, és túlélte.
Természetesen vannak olyan nők, akik éppen gazdagabb partnere. De a szerencse természetesen nem mindenkinek. Tudom, hogy sok orosz, amely, sajnos, nem él, mert szeretnék, sorsa alakult eltérő módon. Persze van egy csomó orosz, aki megtalálta magát ide - és a művészek, újságírók és vállalatok igazgatóinak. De sok baleset.
- És akkor ő „herceg”, a holland nem találja?
- Én egy herceg 7 évvel ezelőtt, de tudod, az idősebb kapsz, annál több panasz, minden sokkal nehezebb lesz. És én, köztünk, nem tetszik a holland férfiak. Ezt én csak mondom, mint egy nő. Nem szükséges, hogy írjon, természetesen.
- Nos, miért ne? Ez nagyon érdekes. Csak egy interjúban a projekt gyakran csúszik vélemény: valaki, aki szereti, mint a miért, miért nem tetszik. Ez a felfogása, beleértve azt az országot, ahol él jelenleg. De mondd, hogy van a Dnyeszteren túli-Moszkva-Odessza mentalitás együtt éltek a holland? voltak problémák? És ha igen, mit?
- Igen, a mentalitás, természetesen más. Mi több, a nyílt, mi több, vendégszerető fogadtatásban. Azért jöttünk, hogy a ház - mindig van egy táblázat, van ez a nyaralás! És ha a folyamatban még mindig jó, és a cég is énekelni és táncolni. A holland nem. Sehol zene, bárhol, bármikor. Sok barátom van között a holland. Jöjjön el esküvőkön, és a születésnapokat. És ezek a születésnapok mind a standard: ülnek az asztalnál, hogy csökkentsék a kocka sajt, kolbász, dió és a bor.
- Ez nem kell főzni egy jó sült, 5 saláták, sütemények sütjük, mi?
- Természetesen! Vagyis, mi nem értünk. Emberek, akik menni egy születésnapi kell enni otthon. Azok, akik csak enni előre, akkor minden tiszta, és tedd az asztalra, hogy itt a snack.
- Mondd, Hit, még mindig nehéz élni között az ilyen embereket. Én is valószínűleg nehéz. Mert én nem szeretem. És talán azt is, hogy nem tetszik.
- Abszolút. Nehéz, nagyon nehéz. De a holland, nagyon kíváncsi. Különösen, ha megtudja, hogy az orosz, ukrán, akarnak mindent tudni rólunk.
- És milyen kérdéseket kérdezed?
- Megmondom. „És akkor minden, hogy születésnapja?”. Azt mondják: „Abszolút mindent.” Van egy ünnep - ez egy ünnep. Van szórakozás, tánc, tudunk énekelni. Tavaly, barátom, egy holland, egy gazdag nő - ő és a férje a kávézó, virágbolt, meghívott, hogy megünnepeljék a régi, a leköszönő évben. A tömeg az emberek, a holland március zene a második világháború után. És ülnek, sört inni, és rock. Csak a rock és dance - senki sem táncol. Aztán jött egy fedél zenekar Elvis Presley, a rock-and-roll énekes. De dance - senki táncolt. Ez hogyan töltötte az egész estét egy pohár sört, néztem ezt a cirkuszt, és hazament.
- És hogyan holland bevándorlókat?
- Vera, akkor sokat beszélnek arról, hogy a holland szomszédok, barátok. Egy orosz körül van? Barátkozz velük?
- Igen, természetesen. Néha vagyok Amersfoort. Ez a mi központja az orosz kultúra, írjon ki „Oroszország” magazin, olvastam folyamatosan. Van orosz barátok ...
- Mondja, a belső élete megváltozott mióta a holland?
- Nem. Soha nem fogom megváltoztatni. Azt soha nem lehet más, és nem fogadja el ezt a mentalitást, mert idegen számomra. Azért mondom ezt, őszintén, őszintén, mert, mondjuk, a lányom teljesen vált holland. Nem látod, amit én, ő nem kommunikál a közönséggel, ahol laktam.
- És ha már találkozott azoknak, akik mennek külföldre menni, hogy azt tanácsolták?
- Elmondtam volna őket 1000-szer gondolkodás, a tanulás szó szerint mindent, arra a pontra, hogy beszéljen, akik itt éltek sokáig, tudom, a kultúra, ismerik a követelményeket, a társadalom. És könnyen megy csukott szemmel, hogy egy zsákbamacskát - ez egy nagy kockázat, nagyon magas. Tudom, hogy sokan a szerencsétlen lányokat, akik mennek férjhez a holland, majd nagyon szenvednek. Itt van egy meglehetősen tipikus példája. Az egyik már barátok, jött az ember, aki a saját házát, úgy tűnt, hogy mindent. Aztán rájön, hogy a ház már régóta átírt gyermekeknél. Elvenni nem akarta, ő mutatott rá bőröndök a tél, és odajött hozzám. A végén otthagyta, és elment a Cseh Köztársaság, talált magának egy másik férfit. Ezért 1000-szer a mérést, és egyszer vágj. Csak menj véletlenszerűen - egy nagy kockázat.
- Vera, mondd, mi hiányzik? Mi hiányzik a mai életben?
- Kommunikációs hiányzik. Különösen éven aluliak - itt az emberek hideg. Ifjúsági, ez általában alkalmazkodik az új körülmények között. És hiányzik a meleg kommunikáció. De, hogy őszinte legyek, nekem, minden nap egy ünnep, és ez igaz. Örülök minden nap, mert ez tette ki, hogyan éltek, és én. Próbálok visszaemlékezni, csak a jó, de ez mindig is több volt. Az élet lett volna, mint, de itt van egy pózoló. Mindig egy kicsit valami hiányzik ... De ez jó, mert ha van egy ösztönző, ez egy újabb esélyt, hogy talál valamit. Nem csak kenyérrel ...
Keretében a projekt „ablak Oroszország” a honlap „Oroszország Hangja” megjelent interjúk és történetek az élet ezen kívül az anyaország jelenlegi és korábbi állampolgárok a Szovjetunió és Oroszország, valamint a külföldiek Oroszországban élő és tanuló orosz.
Oroszok menjenek külföldre gyakran részletesen leírják a mindennapi életben az oldalak blogok és a közösségi hálózatok. Itt megtudhatja, mi nem olvasható bármelyik hivatalos média, mert ami nyilvánvaló, azt mondják, „az ablakon” a jelenetet, ritkán esik egybe a kép mutatja a „nagy” média.
„Oroszország Hangja” úgy döntött, hogy megtudja, az ő sok „barátaim”, a szociális hálózatok, élő különböző részein a világ, a hozzáállás az orosz nyelvű diaszpórát, a jelenség az orosz külföldi „orosz nosztalgia”, és még sokan mások.