Mit jelent kifejezést - Biryukov él
Annak érdekében, hogy magyarázza a jelentését a teljes kifejezés, először meg kell kitalálni a jelentését „magányos farkas”.
Etimológia azt mondja, hogy valahol a mélyben a török nyelvek laktak root „Bori” (hasonlóan a kiejtése a mi betű- „bori”). Ez gyökér lexikális jelentés „farkas”, és ez csak azért történt, hogy a szavak kapcsolatos török nyelvekben a magány volt a „Bori” ugyanaz a gyökere. Kiderült, a „magányos farkas”.
Régi orosz nyelv könnyen felvette ezt a kezdeményezést. Mielőtt jöttünk szó, mint főnév „magányos farkas”, a jelzőt „biryukovaty”, és nagyon népszerű eredetű Biryukov. Ezen kívül, tudom, hogy egy orosz erdőben hely, hogy a helyiek már becenevén „Herald”. Azaz, egy vad és veszélyes lehet élőhelyek farkasok.
Biryukov élő - azt jelenti, hogy a komor és zárkózott.
Érdekes tény: A farkas - köztudott, hogy teherhordó állatoknak. Lone Wolf - anomália. Ez tény, és hangsúlyozta a nyilatkozat. „Living Biryukov” - azt jelenti, hogy a normális élethez.
Számomra úgy tűnik, nagyon fontos szerepet népszerűsítésében ezt a kifejezést játszott Ivan Turgenyev a „Hunter jegyzetek”. A névadó történet bemutatja a durva egyedül élő, vagy goromba, nem tudom, mi szó, hogy pontosan kifejezni a karakter a főszereplő, egy paraszt. Miután azt mondják: „Biryukov él”, majd hívja az ember magányos barátságtalan, hogy ferde szemmel néz. És mivel az etimológia Biryuk igazán megy a tatár szó bir, azaz egységnyi magányos. Egy időben, az Oroszország európai nevezett Biryukov edzett magányos farkasok és acél illetve hívja, és az anyák a férfiak, akik inkább az élet az emberek elől.