Paustovsky Konstantin Georgievich
„Meg kell menni Scherbatova - Lermontov gondolta. - De lehetséges ez? Ott leány. Igen, még mindig nem titkot tartani. Miért volt ez a találkozó? Ismét jött melankólia balsejtelmek. " Megszokta, hogy egyedül lenni. Néha még dicsekedett nekik: „Nincs senki, hogy kézzel benyújtja a pillanatban lelki csapások.” De most, és a csapások és van valaki kezét fájlt, és a vágy növekszik, mint egy lavina, hamarosan összetörni a szívét.
Még soha nem akarta, hogy vigyázzon valaki. És most ... Olyan, mint ez a lány, nem volt anya, apa nélkül. Árvaság Native őket a híres költő és megfélemlíteni koldus. Úgy gondolta, mosolygós, mint egy, hogy legyen miért volt annyira aggódik a sorsát.
Halványan emlékezett az anyja - vagy inkább úgy tűnt neki, hogy emlékszik rá - a hangját, meleg gyenge kéz, ő énekel. Gondolt rá, írt egy verset a hangok az ég, hogy nem tudták cserélni a tompa föld dalokat.
Az ablakon, bekopogtam a kereplő őr. És mivel az emberek úgy vélik, hogy hányszor prokukovala kakukk, hogy ha szükséges, sokáig élnek, így elkezdett számolni stroke bunkó. Kiderült, minden alkalommal más-más módon: a három éves, kilenc, vagy akár húsz év. Húsz évvel ez valószínűleg elegendő.
Lermontov háta mögött kinyílt az ajtó. A szél a hajlított lángot egy gyertyát.
- Ha már itt - mondta fáradtan Lermontov. - Mondtam, hogy hagyjon békén.
Meleg átölelte a fejét Lermontov, forró arcát Scherbatova nyomják az arcát, és érezte az arcán, a könnyeit.
Ő némán sírt, zokogott, kapaszkodott a vállát fehérített ujjait. Lermontov megölelte.
- Az én öröm! - mondta. - Serdenko enyém! Mit kell tenni? Mit kell tenni?
Mert ebben a keserű óra, mondta, mint egy gyermek, ukrán édes szavakat, Lermontov hirtelen rájött a hatalom a szerelmét.
Mi nem tudta. Tényleg megemészteni? Az élet vitte be a csapdába, hogy ő nem tud elmenekülni. Egy hirtelen gondolat, hogy meg tudja menteni csak az egyetemes szeretet, hogy adjon magának védelme alatt az emberek, villant át az agyán. De rögtön üldözőbe vele, és nevetett. A bolond! Mit csinált, hogy megérdemlik országos elismerést? Az útvonal a nagy cél, a költő, mint egy végtelenül hosszú és nehéz - nem járt!
- Mary - mondta, és a hangja repedt - ha csak akkor tudta, hogyan akarok élni! Hogyan kell élni, Mása!
Megnyomta a fejét a mellkasához. Ő az első alkalom az elmúlt években, sírni kezdett - komolyan, Dole, kifulladva egy könnyű selyem ruhája, nem szégyelli a könnyeit.
- Mi vagy te? Mi van, napsütés, édesem? - súgtam Shcherbatova. Lermontov fogcsikorgatva visszafogott. De sokáig nem tudott lélegezni a teljes mell.
- Gyere velem most - suttogta Shcherbatova. - Megmutatom a lány. Ő alszik. Én kimosta, fésült. Elviszem magához.
- Nos, - mondta. - Tovább. Jövök és mossa és.
- Csak az inkább aranyos.
Ő csendben elhagyta a szobát. Lermontov nem mossa. Leült az asztalhoz, és gyorsan írni kezdett:
Szomorú vagyok, mert szeretlek, és tudom, hogy a virágzó fiatalság nem szabad pletykák alattomos üldözés.
Felkelt, tedd a verseket a pánt az egyenruháját, elfújta a gyertyát, és balra.
Éjnek tartott senki sem tudja, hol a város fölött, át a fekete mezőket, és kifolyik. És lustán, mintha aludna, megüt egyszer bunkó éjjeliőr.
Kora reggel Lermontov ismét elment Slobodka és nem tért vissza délig. Távozása előtt, ő küldött egy feljegyzést Scherbatova. Azt írták a francia:
„Kénytelen vagyok leróják tiszteletüket a katona ma. Ha van egy fekete ruha, akkor kérlek, tedd. Majd Önért és a lány. "
Shcherbatova vett egy egyszerű fekete ruhát, és gyorsan felöltözött.
Lermontov jött diszkrét, csendes és hárman mentek Slobodka.
A katona volt a durva koporsót az asztalon, rendezett, borított szakadt zsákolás. Úgy tűnt, hogy figyel, várva a reggeli ébresztő, ének ezred cső.
A magas öreg nő olvasás zsoltárokat, nyelési szó, félelem, pontosan mi is fog állni. Az asztal mellett a koporsó sietve futott vörös csótányok. Az öregasszony nézett ki, mint a kezét. A tulajdonos a kunyhóban, már sikerült részeg kapott információk Lermontov három rubelt, nem sír, nem valami nyögött, állt a sarokban, és törölgette az arcát a hüvely festett vászon. Vidám vörös jött rozzant pap diakónus, hozott egy régi köntösét feje fölött, kiszabadította zsíros haj, megtörölte az arcát, barna zsebkendőt, megpróbálta a hangját, és elkezdett a temetkezési szolgáltatás.
Shcherbatova állt lehajtott fejjel. Wax csöpögött az ujjai egy vékony, hajlított gyertyák. De ő nem vette észre. Arra gondolt, egy hajléktalan katona, az elegáns és unalmas életet St. Petersburg, és hirtelen nem értette, miért élete ez? És miért kedvéért, ő kell feladni a szeretet, öröm, vidámság, még futni mezítláb a nedves füvön? Arra gondolt, Lermontov. Nővérük, és a közelség a fény nem tudja átadni valaha. Azt gondolta, ez az egész, és úgy érezte, hogy ő imádkozott a katonák, a Lermontov, a nagyon szomorú a világ szeretete.
A lány öltözött, szürke, gyorsan foltozott ruhája, bámult ki az ablakon pislogás nélkül.
Kinéztem az ablakon, és Lermontov. Ott ragyogott az utolsó katona tavasszal. Fény tervezet vitte a tömjén füstje. Ég és a fák átsütött a füst unalmas aranyozás.
„Lehet, hogy ez az utolsó tavaszi,” - Lermontov gondolta, de azonnal elkezdett gyorsan másra gondolni - mintegy Scherbatova, hogy már javított, legyen gőz, és néhány órával később elváltak vele.
- Kutuzov beau! - sóhajtottam mögött a főnök. - Isten nyugosztalja, örök nyugodalmat!
Lermontov elmosolyodott. Shcherbatova aggódva nézett rá. Mivel a találkozó a városban a legkisebb mozgás elméje, és azonnal továbbadta. És azt gondolta, hogy most ezeket a szavakat valaha énekelni rajta. Énekeljetek az örök többit teremtett ember az örök nepokoya. Nos, akkor ő nem érdekel!
A temető jelent meg a kis ligetben a városon kívül, ahol Shcherbatova találkozni akart Lermontov. Füstös árnyékok az újonnan virágzó nyír mozog a lábuk alatt.
A tulajdonos a kunyhó felment a koporsót a kalapács és a szögek szállni fel a fedelet. Nails tartott a szájában. Lermontov eltávolította őt, odahajolt, és megcsókolta göröngyös katona kezét. Sötét arca sápadt.
Shcherbatova letérdelt a koporsó is megcsókolta a hideg kéz egy katona, és azt hittem, soha nem fogja elfelejteni ezt a napot.
Ne felejtsük el, és e zaj a szél a nyírfák, a félénk napenergia, remegő szájjal a lány, hangja Lermontov, minden szót, amit mondott, ez a két nap, akkor fognak emlékezni, mint a Szentek Szentje - a rövid nap, elveszett többezer többi napon patak az idő.
Minden még úgy nézett ki, mint a nedves földön záporoztak a koporsóba. Shcherbatova Lermontov megfogta a kezét, és csendesen és finoman megcsókolta. Mert minden: az utolsó a szenvedés, a halott fiatalok, a boldogság élni ugyanolyan ég velük.
Shcherbatova ült tolószékben, behunyt szemmel, csomagolva fejét. Utalt egy betegség, hogy elkerüljék, hogy zavarják.
Elválasztás után Lermontov nem tudta nézni minden pusztai vagy az emberek, vagy a tompított falvak és városok. Úgy tűnik, hogy háttérbe szorítják az emléke, míg az összes szíve csak az övé. Minden, ami nem járt vele, nem létezhet a világon.
Gyerekkora óta hallotta beszélni, hogy a szerelem meghal szétválasztás. Micsoda hazugság! Csak elválasztás berezhesh, mint egy ékszer, minden ízében, ha megérinteni kedvenc.
És most, hogy a futó babakocsi beragadt egy darab a nyár. Amikor Lermontov, elbúcsúzunk Scherbatova, felugrott a zenészek kocsija, kilépett rajta.
Shcherbatova nézett csapkodott a szél nyomorúságos lap és félt, hogy tépi majd, és elvégzik a területen. De nem repül el. Liszt tört és repült csak a harmadik napon az esti órákban, amikor, mivel a Dnyeper steeps ököllel arcon viharos szél és a villámlás, megelőzve egymást kezdett verni a megfeketedett víz.
A vihar vonszolta a földön dübörgő füst és örvendezett, megfertőzte területén szürke vízfolyások.
A sofőr megfordult a távoli vidnevsheysya szélén. Ispugannnye ló vágtatott, füle, szippantás pillantva a vihar, megelőzni a kocsi jobbra, majd balra.
Shcherbatova felállt, dobott egy kendő. Nyár levél a lépcsőn nem volt.
Thunder szét az ég a feje fölött.
„Miért nem adok fel mindent - gondolta vágyakozva Shcherbatova - és nem ment vele a Kaukázusban?”
Nem kell most semmit - nincs béke, nincs ereje az életemben. Csak látni, hogy a kezében. És tudom, hogy ő itt, ott, és hogy nem erő a világon most képes elszakítani őket egymástól.
A lány megijedt zivatarok. Shcherbatova átölelte, átölelte, és csak ezután vette észre, hogy a lány sír.
- Ki sírsz? - kérdezte Shcherbatova impulzív. - kinek?
A lány csak a fejét rázta, és nyomni a Scherbatova.
A vihar hajtjuk őket, hogy a déli, a Kaukázus, töredékek tépte darabokra az ég. És az öreg az ukrán terítve feje sietve kinyitotta a tekercset előtt beszappanozta lovak nyikorgó kerítés, és azt mondta:
- A vihar elképzelhető, hogy menjen! Ölj és razmechet. Skoriyshe megy a kunyhóba.
Ismét késleltetheti. De most nem azért, mert egy törött komp, de a vihar miatt. Körözött hosszú éjszaka a vadonban polyhanii kék égi tüzet. Ezüst zavart száraz szárak füvek és disznóparéj hirtelen merült fel a sötét oldalán a pusztai út és azonnal kihalt, hogy fellángolnak ismét egy pillanatra az elviselhetetlen, ijesztő intenzitással.
Minden alkalommal, amikor egy villám Lermontov látta titkos csillog a markolatát korongja a rézlemez, hátul a kocsis. És minden egyes alkalommal, és úgy tűnt, ismét fulladás sötétségben esett széles gerendák préri szélén. Ő leteszi a földre, hogy elkerülje a vihart.
Az egyik kunyhók Lermontov megállt várja ki a vihar. Úgy gondolta, a következő nap, hogy menjen tovább, de a fekete föld az út felé fordult a zuhany a tóban ragadós sár. Meg kellett várni, amíg egy kicsit száraz.
Hata volt kopott. Pólusok lógtak a mennyezetről gerendák kiszáradt gazt. Éltek egy kunyhóban régi Christina vadásznak boszorkányság és a jóslás, és férje, hegedűművész Zakhar vidéki Tarasovich. Ő játszotta a keresztelőn lebonyolítására. Skripochka ő nagyon gyerekes, összeaszott a kortól, mint az üröm gerendák a mennyezeten. És ugyanaz a fény, mint a gerendák.
Lermontov élt a faluban két napig. Egész idő alatt írta el. Ő küldött egy szolgát, hogy Tarkhany, és senki sem zavarta, nem törődve azzal, hogy beszéljen.
Gondolatok tiszta, mint egy felhőtlen éjszaka. A szívem könnyű volt ezekből a gondolatok, és az érzés, hogy minden alá a költészet. Elválás Scherbatova, emlékek, vágy egy szerető fiatal nő - mindez segített Lermontov levelet. Úgy gondolta szomorúan, hogy a költő szíve úgy tűnik, hogy nincs több szeretet, mint ragaszkodás ének vers.
Az utolsó este, mielőtt elhagyja a falut Zahar Tarasovich zazvat Lermontov az esküvő.
Lermontov egyetértett. Aznap este nem akart egyedül lenni. Ő megijedt, és ő vonzotta a férfiakat. A nap folyamán látta a kapitány egy fekete eyepatch belépett a Jagua, ahol élt egy fiatal háziasszonya az Inn. Ismét a kapitány tekeredett rá.
Az esküvő, Lermontov ült a sarokban egy sötét időben, vagy egy padon. Lányok koszorúk papír virágok oldalvást ránéz, lesütötte a szemét, és elpirult. Matchmakers, kötött hímzett törölköző, fokozatosan ivott vodkát és evett búza nőtt szalonnát és káposztával.
Lányok énekelt halkan:
Menyasszony lopva letörölte a könnyeit, és Zahar Tarasovich lányok játszott fel a hegedűt.
Éjfélkor Lermontov elköszönt a házigazdák, és kiment. Csillag lassan rajzottak a feje fölött. Az éjszaka délre, áthatolhatatlan. Meg kell venni a pusztai kakukkfű.
Nem messze a kunyhójába Lermontov ütközött egy részeg. Részeg csendben blokkolja Lermontov utcán. Lermontov egy lépést oldalra, hogy kap körül, de részegen ismét felnevetett elzárta az utat.
- Te ne szórakozz velem, ember - mondta, visszafogja a düh Lermontov. - Hadd menjen.
- Hol? - Kérdeztem halkan részeg, és határozottan megfogta a kezét Lermontov.
Lermontov megszökött. Sem a fegyvert, sem a kard nem volt vele.
- Mióta nem találom - mondta nevetve részeg.
Lermontov erővel tolta el magától, és csak akkor vette észre, hogy a részeg nem szaga vodka.
Lermontov elment a kunyhójába. A hátsó csendes volt. Lermontov nézett vissza, és ugyanabban a pillanatban villant a félhomályban a pofáját a pisztoly és a golyó, üvöltve, elhaladt a vállát, és csapódott a falnak a kunyhó. Megszórjuk száraz fehér agyag.
Lermontov dühös rohant vissza. De nem volt senki. Csak Brehat egész falu kutyák, nyugtalan éjszaka lövés.
Lermontov visszatért a kunyhóba, gyertyát gyújtott, és gyújtsa meg észre, hogy a bal vállpántok levágta. Megérintette a vállát. Ez egy kicsit fáj.
Nagyi feküdt a tűzhelyen.
- Itt klyatyh Júdás! - mondta. - gazemberek, hogy a jóság nem volt! Nem bántani?
- Nem Honnan tudod, hogy ez a lövés?
- Oh ... bárhol - mondta a nagymama. - fújja ki a gyertyát jobb így eltávolodik az ablakot. És ő tolóerő.
- És ki tudja - mondta vonakodva nagymama. - Ő a harmadik évben jöttem falunkban. Karbovanyecben minden tan, és két karbovanyecben - és rengeteg a halál. Ő khat, a hóhér, az emberek lógtak. A szolgált a főnökök és a rejtett el nekünk a faluban, titok.
Lermontov töltött fegyvert, tettem ki a gyertyát, és lefeküdt a padra, és talált menedéket köpenyt.
Úgy gondolta, hogy egy évvel ezelőtt, vagy én nem tesz ki a gyertyát, hanem éppen ellenkezőleg, leül a fény az ablakon, hogy kihívást jelent a sors. És most ő tartotta óránként életét.
nincs joga játszani ma. Ő volt a felelős mindenért, még nem elért őket, minden szót jövőben, a jövő minden versszak. Hogy kinek? Az emberek előtt, hogy a saját lelkiismerete, hogy a költészet. Semmi sem játszani, és megpróbálja elrejteni. Néha csodálkozott, hogy ő tette, de persze senki sem bevallani, hogy ezt. Nem ő írta a szavakat, hogy „csillag csillag azt mondja:”? Mert ez a költség eloltani a gyertyát, és némán feküdt, hallgatta, megható időnként meleg acél pisztoly.
- Nos, amíg még nem sikerült nyerni, Mr. kapitány - mondta hangosan Lermontov.
Elbóbiskolt. Keresztül álom érezte fény, még a legkönnyebb szellő az arcodon. Shcherbatova bement a házba, nyitva hagyva azt a nyikorgó ajtót, és a csillagfény süt át az ajtón, mint egy mély kék hajnal. És az éjszaka frissesség, jó nyugtató frissesség, összegyűjtött minden hideg rugók csobog mindenütt steppe gerendák, megérintette az arcát. A kis éjszakai közömbösség ajkak Scherbatova, prinikshie álmában, hogy a szemét, úgy tűnt, olyan meleg, mint egy napsugár csodával határos módon tette át az éjszakát, és esett az arcát Lermontov.
Lermontov ébren. A szíve dobogott lassan. A kályha Christina suttogta Zakhar Tarasevich, aki visszatért egy esküvő - mondta neki az éjszaka az incidens Lermontov.
Lermontov feküdt csukott szemmel hajnalig. Feküdt egyedül egy kis kunyhóban, elveszett a hatalmas sztyeppe alatt neohvatnym Végzett fekvő, borított köpenyt.
Emlékezett a kolduslánykát a temetőben katona megölelte a vállak és a vékony karok egy pillanatra a mellkasán. Mi lenne a második után már érezni a simogatása ez a gyerek!
- Nem, nincs idő! - mondta, és megrázta a fejét.
Lehetett hallani valahol, legyen a következő kunyhóban, sírás baba. Ez halk hang töltötte az éjszakát élénk érzése bánat. Mi a teendő, hogy telt ez az árvaság, magány?
Lermontov leült a padra. Az öreg a tűzhely és keverjük alábbhagyott. Nem gyertyagyújtás, Lermontov kezdett írni egy ceruzával a wrapper a dohány:
Ne nevess én prófétai kín;
Tudtam, hogy sorscsapás nem fogom átadni;
Tudtam, hogy a fejem, szeretlek,
Miközben a mellkas a blokk mozog;
Mondtam, sem a boldogság, sem dicsőség
Nem találom a világban; az óra a vér,
Kaukázus rázzuk villámlás. Lermontov esett. Azonnal, minden átlátható nyári nap, fölé hajolt Shcherbatova Maria, és azt mondta neki:
- Ne sírj. Láttam a halált. Így fogok örökké élni. Nekem, hogy nem nyer.