Szabályok írása karaktereit egyenes beszéd

§ 195. kiválasztásához egyenes beszéd idézetek vagy kötőjel alkalmaznak, nevezetesen:

1. Ha a közvetlen beszéd kezdődik egy bekezdés, akkor bocsátását megelőzően egy kötőjel, például: A kislány futott, és felkiáltott:
   - Nem látni az anyámat? (Gorkij).

1. Ha jön az egyenes ági nélkül bekezdés kezdete előtt és a végén azt idézőjelek, például: A kislány futott, és felkiáltott: „Én nem láttam az anyámat?”

Megjegyzés. Idézetek ki a mondat közepén, kiemelt idézeteket, de nem a vastagbélben, például előttük:

Gogol helyesen mondta, hogy „Puskin, mint a lexikon, hogy megköti a gazdagság, a rugalmasság és a hatalom a mi nyelv” (Belinszkij).

előzi meg a közvetlen beszéd; Ebben az esetben egy kettőspont után, és miután a közvetlen beszéd - írásjel összhangban egyenes beszéd a karakter, például: Elfordult, mozgó, motyogta: „És mégis teljesen ellenkezik a szabályokkal” (Lermontov). Végül azt mondtam neki: „Mit akar menni sétálni a tengelyen?” (Lermontov). Felnézett, és így kiáltott: „Ez Kazbich!” (Lermontov).

kövesse az egyenes beszéd; Ebben az esetben egy táblát kérdés vagy felkiáltás, vagy pont, vagy vessző (ez utóbbi helyett egy pont), és ez volt a kötőjel, például, miután közvetlen kérdés: „Mi Kazbich” - Azt kérdezte türelmetlenül a kapitány (Lermontov).
vagy:
- Mi Kazbich? - Azt kérdezte türelmetlenül a kapitány „Milyen unalmas!” -. Sírtam akaratlanul (Lermontov).
vagy:
- Hogy van az unalmas! - sírtam akaratlanul, "én halt meg ...." - visszhangozta Aksinia (Solohov).
vagy:
- Meghalt. - visszhangozta Aksinya "Vaughn Kerületi Ataman" -. Pantelei suttogta nyomja vissza Gregory (Solohov).
vagy:
- Megnyerte a kerületi Ataman - Pantelei suttogta nyomja vissza Gregory.

megtörni a közvetlen beszéd két részre ebben az esetben be:

- Szeretné podbavit rum? - Azt mondtam, hogy a társam. - Van egy fehér Tifliszben; Most hideg (Lermontov). - Nos, elég, elég! - Pecsorin mondta, átfogó barátja. - Nem én vagyok az ugyanaz? (Lermontoff). - Figyelj rám. - mondta Nadia - valaha, hogy a végén (Csehov). - A nevem Thomas, - felelte -, és becenevén The Bear (Turgenyev). - Az eső megy - mondta Kalinych - kacsa kifröcskölődésüket, és a fű túl sok volt szaga (Turgenyev).

- Ugyan már, ez a hideg, - mondta Makarov rosszkedvűen kérdezte - Mit mond? (Gorkij).

2. megjegyzés: A meghatározott szabályokat az e bekezdésben is alkalmazni kell tartalmazó mondatok hivatkozások az utasítások, hogy az kihez tartozik.

3. megjegyzés: A belső monológ ( „fiktív beszéd”), amelynek alakja egyenes beszéd is idézőjelbe.

§ 197. Ha több replikák összhangban kell lennie anélkül, hogy pontosan meghatározná, kik tartoznak, akkor mindegyik idézett, ráadásul egymástól elválasztva kötőjellel, például:

„Mondd meg nekem, szépségem, - megkérdeztem - mit csináltál ma a tetőn?” - „A figyelte merre fúj a szél.” - „Miért akar?” - „Ahol a szél ott, és a boldogság.” - „Mi van, egy dal shill boldogság?” - „Hol van énekelnek ott, és boldog” (Lermontov).

A fenti sor helyesírási szabályok 1956-ban, az orosz még mindig érvényben van.