A szerző és a kifejezés értéke tévedni emberi, ami azt jelenti,
- Theognis. Görög költő: „A hibák elkerülhetetlenek között halandók”
- Euripidész. Görög drámaíró: „Minden emberi lény esendő”
- Démoszthenész. Görög szónok: „Egyetlen rossz - az ingatlan az istenek”
- Cicero. Roman politikus: „Ahhoz, hogy tévedni emberi dolog, de senki másnak, csak egy bolond, nem hajlamosak kitartani a hiba”
- Seneca. Római filozófus: «errare humanum est (tévedni emberi)”
- Jerome. ókeresztény író: „tévedni emberi dolog”
Tévedni emberi - Latin errare humanum est
Az analógok a aforizma „tévedni emberi”
*** vagyok férfi, és semmi emberi nem idegen számomra
*** Ne tévessze az, aki nem csinál semmit
*** Elég butaság minden bölcse
*** Nem fa: épek, nincs ló nélkül podtychki
*** Err - az emberi dolog, nem kell vallanom - ördögi
*** Err - az emberi, megbocsátani - isteni
*** A bölcs ember szégyelli a maga hibái, de nem szégyellem, hogy kijavítsuk
*** Ki a víz, és a dobó szünetek
*** Aki követ el sokat, és rossz sokféleképpen
*** Néha Homer aranyos szundikált
*** Ki nem történik szamár füle
*** Ezheden nem lenne bölcs dolog
*** bármely órájában az elme nem elég pénzt
Használata frazeológiai szakirodalomban
- „De ha tovább vitték és fejek emlékeztetni arra, hogy«errare humanum est», mi volna kifejtette, hogy ez a közmondás, használaton kívüli, és hogy nem csak utal rá, de kétséges, neki nem kell kezdeményezni” ( Saltykov-Shchedrin „Levelek néni”)
- „... tudom őt - félbeszakított Monsieur Francois - ő egy ember nagyon szellemes ... De«errare humanum est»(Turgenyev” Man szürke szemüveg „)
-”... Let. Persze, nem mindenki rendelkezésre állnak, és tévedni emberi. Azonban, akkor valószínűleg egyetért velem, hogy például Newton felfedezte, bár néhány ilyen alapvető törvények ... „(I.” Rudin „Turgenyev)
-”... Ó, kedvesem, aki nem hibázik! Ahhoz, hogy tévedni emberi „(Ostrovsky” Rich Menyasszony „)