John Galliano „Megtanultam beszélni - nem -», interjú Oroszország
Kérdések: Alena Doletskaya
Doletsky: John, ez egy hosszú nap, és mi volt oly sok mindent beszélni, nem akarom megismételni. De mégis, hadd összefoglalni néhány dolgot. Mondd, most, amikor a munka egy lazább divatház Maison Margiela, a kreatív igazgatója „L'Etoile”, az élet még mindig kevésbé intenzív, mint korábban volt?
GALLIANO: Amikor úgy döntöttem, hogy menjen vissza a divatipar öt év után rájöttem, hogy ha visszamegyek, semmi sem fog változni. Ez ugyanaz lesz a feszültségszint, ugyanazon szűk időkeret, de úgy gondoltam, hogy az én érzékelése a dolgok változnak. És ha próbálom élni az életet, amelyben nem lesz több egyensúly, én élvezem. Végtére is, azért jöttem, hogy a divatipar, mert a szenvedély. Ugyanakkor most már megtanultam, hogy azt mondják, hogy „nem”, amit használni kell félni használni, tekintve, hogy a gyengeség jele. Így, az út, az elején, és ez volt a válaszom, amikor megkerestek Renzo Rosso egy ajánlatot, hogy átvegye a divatház Maison Margiela. De nagyon kitartó, és csak annyit mondott nagyon csábító. Aztán ebben a divatház. És amint beléptem az ajtón, rájöttem magam.
Doletsky: Mi a legegyszerűbb megoldás?
Doletsky: Egy szó, mind a régi, ismerős a közelben van?
GALLIANO: Pontosan. Bandám. De a kis, mint szeretem. Most teljesen összpontosított női kollekció. Mi most megjelent az első zsákot Margiela, ami a siker. Ó, én nem válaszolni a „L'Etoile”. Elkezdtem dolgozni velük korábban, és azt mondtam, Renzo, amit igazán szeretnék, hogy továbbra is csinálni. És nem bánta.
Doletsky: Jó Renzo! Ha most kezdett dolgozni „L'Etoile”, az ő első interjújában azt mondta: „Ez egy nagy kihívás számomra.” És most, amikor mi vár megjelenése egy új kollekciót, akkor lehet mondani, hogy elvesztette?
GALLIANO: Hívás fordult öröm. (Nevet.) A nehézségek voltak tisztán technikai: a földrajz, a folyamat megértése új ismeretség a csapat, a piacon. Az áldás, már volt tapasztalata a Dior kozmetikumok és illatszerek. Nem akarok dicsekedni, de még létre az egyik legkeresettebb rúzsok - Dior Addict. A J`adore kiiktatott Chanel №5 értékesítés.
Doletsky: By the way, mondd, végül az olvasóinknak megteremtése J`adore. Szeretem ezt a történetet.
GALLIANO: Úgy történt, hogy én mindent megteremtett - név, palack, illat. És a neve megjelent hirtelen. Amikor először jöttem Dior, én nagyon félénk, és a fejét a parfüm részleg nagyon örült, hogy már válaszolt a kérdésekre «J`adore» (szó szerint - fr. „Imádom!” Ebben az összefüggésben - „Elképesztően hálás! „- megjegyzés interjú) .. Olyan volt, mint egy ideges tic. Ő tartja egy pohár vizet, és azt felelem: «Merci. J`adore ». És így a végén minden replika - J`adore. És azt mondja: „Ez zseniális! Tennünk kell valamit vele!”. És így született meg a nevét a parfüm.
Doletsky: Nézzük akkor már mondani a munka Replica a Margiela?
GALLIANO: Igen, ez egy újabb nagy élmény fejlesztésében meglévő vonalak és kiadásához, hogy egy új szintre. Én részt vesz a fejlesztési Sense íz, a koncepció ihlette a fantáziája „táncoló lépés a Holdon.” Próbáltam megtalálni a megfelelő ezt az illatot. Azt redid a csomagolás és a palackot. Ez valami új és érdekes.
Doletsky: By the way, ha beszélünk parfümök, ha észrevette, hogy az emberek most már jobban vonzódnak finomabb ízeket. Mintha mi próbálunk nyitottabb és érinti a mélyebb húrok észlelés?
GALLIANO: Ó, igen! Mielőtt elkezdek dolgozni egy új ízt, mindig igyekszem, hogy a cég végzett demográfiai kutatás, próbálja megérteni, mi várható a nők, amit a férfiak elvárják, hogy milyen a hangulat uralkodik ezekben a nehéz időkben.
Doletsky: Hogyan megnézi, hogy mi történik a divatvilág ma például az idő a kijelző és értékesítése a felére csökken, márkák születnek és gyarapodását csak a hálózati ...
Doletsky: Mit gondol arról a sok fiatal tervezők, akik gyakran nem is érdekli, hogyan lehet egy show, és a siker felesleges beruházás?
GALLIANO: Úgy gondolom, hogy ha van egy kis márka, ez a helyes megközelítés ma. Engedd szabadjára a történet a fény. Fiatal tervezők ma nagyon találékony.
Ahhoz, hogy igazán kreatív, ez időt vesz igénybe a munka
Doletsky: Tudom, az emberek nézni buta, amikor megpróbálja megjósolni a jövőt. De mindannyian, hogy mi tektonikus változások zajlanak a divatipar. Például, ha emlékszel legalább egy szezonban a divatszakmában, amikor csak hat kreatív igazgatók elhagyták helyüket? Nem emlékszem, hogy az elmúlt 15-20 évben. Mi lesz a következő, akkor?
GALLIANO: Ha figyelembe veszik, hogy milyen gyorsan történik minden, néha nem lépést tartani mindent, nem tudjuk megjósolni, nincs ideje változtatni, vagy alkalmazkodni. De biztos vagyok benne, hogy az egyetlen módja annak, hogy lépjen előre a divatvilág - kreativitás. És hogy valóban kreatív, ez időt vesz igénybe a munka. Ezért minden, amit csinál - jól átgondolt, és ez időt vesz igénybe.
Doletsky: Meg kell kérdezni a kötelessége, hogy „szabadság”. Nem adok interjút, nem hoz létre semmit divatházak. Leegyszerűsítve, eltűnt.
GALLIANO: Őszintén szólva nem tudom, meddig fog tartani. Csak idő kell, hogy összpontosítson a maguk és az egészségükre. Ez egy folyamat, amelyen keresztül kellett átadni. Elmentem Los Angeles, és fokozatosan kezdett, hogy visszaszerezze, nekem kezdett visszatérni a bizalom.
Doletsky: Mi fontos szedett ki ebből a szünet?
GALLIANO: Fogalmam sem volt tehát, hogy ez az élet itt és most. Fogalmam sem volt. Nem értem ezt a fogalmat - lépésről lépésre. Mindig azt hittem, a dolog, hogy két évvel ezelőtt, és arra gondolt, a jövő, és az idő e között és az életnek nevezett, nem vette észre. Csak nem élt. Ez az, amit megértettem.
Doletsky: Ez egy nagy leckét. Amikor beszéltünk róla ma egy nyilvános előadást a „L'Etoile” a mások jelenlétében, néztem az embereket. Azt próbálta megérteni, hogy miért is olyan fontos ez, de nem vette észre, hogy a készség „élni itt és most” meg kell tanulni.
GALLIANO: Pontosan! Ez természetesen nem az, és képzést igényel. Nem értékelik a pillanatban. De mi csinálunk csodálatos dolog a nap folyamán. Azt hiszem, jól lehet hálás ez a nap, és azért, amit elért azt.
Doletsky: Kissé éles menetben a lelki és testi. Kérjük, nevezze három alapvető ápolási termékek, hogy kell lennie mindenki polcán.
GALLIANO: Van enyhe tisztítószerrel. Néhány bozót, hogy használjuk a reggeli után a bőr helyreállt, és készen áll az éjszaka teljes tisztítást. És, persze, néhány jó hidratáló, annál jobb.
Doletsky: És ha beszélünk a három fő kozmetikumok?
GALLIANO: Nehéz, hogy csak három, mert lehet hat, kilenc, tizenkettő. Ezeket meg kell változtatni, az évszaktól függően, a hőmérséklet, a páratartalom. Az emberek gyakran használják az azonos, de a bőr megszokja. Ez ugyanaz, mint a képzésben. Néha meg kell találni egy másik módja a szivattyúzás a sajtó, mert a szervezet hozzászokik, és szüksége van egy shake-up és az új típusú gyakorlatokat.
Doletsky: És mit személyesen kezelhető?
GALLIANO: Volt egy idő, amikor élveztem a tény, hogy én ajánlott New Yorkban. Medik8. Most használja a Lancer. Váltakozó őket, alapvetően.
Doletsky: Említetted gyakorlat. Milyen gyakran csinálod?
GALLIANO: a hét öt napján. Dolgozom nyújtás, kardio. Miután jogging, az egyik változó sebességgel, majd emelje fel a súlyt. Szombaton, lehet, hogy egy szakaszon, vagy úszás. Legfőképpen Szeretek futni. Ez lehetővé teszi, hogy fut úgy érzi, itt és most. Nézem természet, fa levelei, a nap átszűrődő a levelek. Ez a csodálatos dolog, hogy van a rendszeres pillanatig észre. Ez csak egy csodálatos érzés.
Doletsky: Te csak egy fiatalember - a hét öt napján.
GALLIANO: De most már nem vagyok olyan megszállott, mint korábban.
Doletsky: És mielőtt hogy megszállottja, tényleg? Ó igen, emlékszem.
GALLIANO: Igen, de ez csak valami mechanikus. Nagyon valójában semmi nem érezte, nem vette észre, nem élvezem. Edzek sok éven át, de most kezdtem megérteni, hogy mi történik a testemmel.
Doletsky: És mit mondanak az étel?
GALLIANO: Több éve tudok mondani Bevallom makrobiotika (a tanulmány a táplálkozás, amely az energia-egyensúly az élelmiszer-, beépítette az ötleteket a taoizmus - Megjegyzés interjú ..).
GALLIANO: Abszolút. És látom az eredményeket, hogy ad. Ez több gondolatot, de nem sokkal jobb, mikor ételt, egy energia értékét. Végtére is, a legtöbb egészségügyi probléma, amit nem tudjuk, hogy mit eszünk. Elfelejtjük, hogy őseink - Ön mit eszik. Ez nagyon hasonlít a makrobiotika.
Doletsky: Létrehozott legalább három kedvenc orosz gyűjtemény minden alkalommal. Most egyre gyakrabban a helyzet Oroszországban. Nem dolgozik a gyűjteményt, amely várnak Oroszországban. Mit kíván az orosz nép?
GALLIANO: Minden a legjobb. Az ország Nagyon inspiráló. Ösztönözte az irodalom, a múzeumok jártam. Tudod, a leginkább inspiráló és megható pillanat volt talán a Mariinszkij Balett Iskola. Odamentünk, mert én keresi a téma a tánc. Felmentünk a próbateremben, és ott volt a gép, hogy kiállta az a fiatal srácok, nem tudom, ez volt a tizenegy-tizenkét. És ott álltak medencék verejték, és látni lehetett a duzzadt kék erek, mert csak dolgozzanak ki a koreográfiát. Úgy kezdődött, hogy zongorázni, és akkor történt a csoda. Mi fagyott. Ez annyira gyönyörű volt. Tehát inspirálta. Az egyik legvarázslatosabb pillanatait.
Doletsky: Hadd tudja, ha tovább akarnak menni, mert a rendező a School of Mary - egy jó barát.
GALLIANO: Ó, köszönöm! Boldog leszek.
Doletsky: Csak mondja meg előre. Be kell, hogy menjen vissza oda. Nos, kedves, én hagyom, hogy menjen. Már elég késő.
GALLIANO: Gyerünk. Hamarosan találkozunk. Párizsban, igaz?
Interjú - egy magazin a szép és beszédes. Itt underground művészek beszélnek popsztárok, hollywoodi híresség - a doktori fokozattal, és rock zenészek - papok. Interjúk hírességek és a fiatal tehetségek, jelentések felek, divatfotó, film hírek, zene, a szépség és a divat.