Ima a Boldogságos Szűz Mária a halott
Ima a Legszentebb Istenszülő a halott
Nagyboldogasszony, Istenszülő! Reád, mi Mediatrix: te vagy az orvosi asszisztens, mi hodataitsa Isten szüntelenül!
Hozzád imádkozom azonos főleg ebben az órában: Pomozov elhunyt (-s) Thy szolga (slave Thy) (név) preyti rettenetes és ismeretlen fent említett útvonal; kérlek, O Mistress a világ a te otzheni hajtja a félelem lelkét (NL) strashnyya erők sötét szellemek, így smyatutsya és keveredett előtted; Svobody st kínzás levegő vámszedők, tönkreteszi a tanácsot, és azokat le, mint egy zlomyslyaschih vragov.Budi neki, te kegyelmes Virgin Lady, védőszentje és védelmezője a sötétség fejedelme a levegőből, a kínzó és szörnyű módon stoyatelya; kérlek, O Istennek szent Anyja, a te palást őszintén Protect yu, da tako bátran és akadálytalanul elmúlik a földtől az égig. Kérünk Téged, mi Mediatrix, közbenjár a te szolgád (szolga Thy) Matern A bátorság, az Úr; kérlek, a mi segítségünkre, Pomozov neki (neki), a vagyonos (-schey) bírók előtt is Nagyezsda Strashnago tanácsok, Pomozov DRC opravdatisya Isten előtt, Te mennynek és földnek, Ima született Fiú, az Úristen, és Üdvözítőnk, Jézus Krisztus, így nyugalmi usopshago (-s) a mélyben Ábrahám igazsággal, és a szenteket mind. Ámen.
Ima a Szent Szűz a halott
Legszentebb Lady Istenszülő! Kiáltok hozzád, mi patrónája, mert van egy mentő asszisztens és hodataitsa mi szüntelen Isten előtt!
Különösen kérlek azonos ebben az órában: Lady segíteni elhunyt szolga (slave elhunyt NIV) (név), sérült (-s) a pokolban; Kérlek, úrnőm, a világ a te félelem elhajtani a lelkéből-vezérelt (a) szörnyű sötét szellemek, így smyatutsya és keveredett előtted; Deliver neki (neki) a gyötrelem a pokol.
Kérünk Téged, ó Legszentebb Istenszülő, palást te tényleg védi őt (it), imádkozzon a bűnös Isten szolgája (bűnös Isten szolgája), (név), hogy Isten gyengült neki (neki) szenvedését és kivont a pokolba, de megy (it) származó pokolból a mennybe. Kérünk téged, mi védnöknő, közbenjárni a szolga (y) az Isten (th) (név), anyja az Úr, a te merészség; Kérlek, a segéd, segít neki (neki), indokolt Isten előtt, a menny és a föld, és imádkozzatok az Egyszülött Fiú, Úr Isten, és a mi Üdvözítőnk, Jézus Krisztus, add többit az eltávozott (-s) a mélyben Abraham igazsággal, és a szenteket mind. Ámen.