Orosz-bolgár Phrasebook

Orosz-bolgár Phrasebook
Magam Bulgária még nem volt, és tudom róla csak a történeteket barátai, hogy menjen oda. Az első egyesület, amely már ott említésére Bulgária - bolgár paprika. Bár, ahogy hallottam, a született paprika nem Bulgária és Amerikában, és a „bolgár” nevezik (és véleményem, csak nálunk), mert ez a bolgárok voltak képesek, hogy vonja vissza az ilyen krupnenkie és édes fajták paprika, hogy amelyhez hozzá vannak szokva. És azt mondták, hogy a bolgárok maguk hívják bors furcsa szó „disznó” vagy „Piper”. Valójában, mivel mindenki azt mondja, az orosz turisták kommunikációs problémák a bolgárokkal ott, egy csomó szavakat és kifejezéseket az orosz és a bolgár nyelv hasonló jelentésű vagy a hang (kiejtése a bolgár szó eltér a kiejtése orosz szavakat csak néhány hang). Szóval, azt hiszem, nem lesz nehéz megjegyezni az alapvető szavakat és kifejezéseket az orosz-bolgár kifejezés könyvet a turisták számára. Azt javaslom, hogy megtanulják, hogyan kell hangot bolgár szavakat és kifejezéseket, mint a Hello, hogy van, jó reggelt, jó napot, jó estét, jó éjszakát, viszlát, köszönöm, kérem, sajnálom, hogy mi a neve, a nevem ..., örülök, hogy találkoztunk szeretnék vásárolni, mennyibe kerül, nagyon drága, jól, nem értem, van egy jó nap.

Hogy vagy? Hogyan ste?

Jó reggelt! Jó reggelt!

Jó napot! DOBR den!

Jó estét! DOBR este!

Jó éjszakát! Leca Nosch!

Viszlát! Dovizhdane!

Mi a neve? Ahogy e Vashet IME?

A nevem ... Causeway se ...

Nice Nice to meet Ee

Szeretnék vásárolni Iskam igen kupya

Mennyibe kerül? Kolko Struve?

Sok nagyon drága skpo

Nem értem, anélkül, hogy megértenék Az

További szép napot! Kellemes den!

Mi utazik egy családi Bulgáriában, mint az ország, ami ott van a kis lakás itt 5 évig. Azt akarom mondani, hogy mi jön, hogy megértsék a bolgár szinte anyanyelvi, csak magát beszélni, amíg egy kicsit. De ez nem jelent problémát - a bolgárok jól ismeri az orosz nyelv, különösen az idősebb generáció, tanított orosz iskolában a Szovjetunióban. Azt akarom, hogy adjunk a „disznó” az úgynevezett kaliforniai paprika -ovosch, és a „Piper” - paprika fűszer.

Hamarosan az étel szüleivel és kislánya Bulgáriába! Szeretnék venni egy kifejezés könyvet!