fordítás cms

fordítás CMS

„Internet Association of Kazakhstan” támogatásával Kcell az elmúlt 3 hónapban dolgozott lefordítani a népszerű tartalomkezelő rendszer a kazah nyelvet. Között az átadott rendszerek rendszerek, mint a Drupal - egy népszerű, ingyenes rendszer a weboldalak létrehozására a komplexitás, Wordpress - népszerű tartalomkezelő rendszer használható az alapja a blogok. A közeljövőben le lesz fordítva Joomla egy népszerű futtató rendszer egy csomó Kazahsztáni oldalakon. Minden fordítás letölthető minden legfürgébb ingyen. A közeljövőben fogják kiadni az összeszerelő üzem adatrendszerek kezdőknek.

Ez a fordítás nem csak segít az újonnan létrehozott oldalak, hanem a meglévőket, melynek készítői képesek lesznek felvenni a felület kazah nyelven, minden gond nélkül, és ingyen. Minden anyag (összeállítás telepítési helyszínek, lokalizáció modulok, szótár Web értelemben) felteszik a honlapon www.kazinternet.org

Alkalmazásában a megjelenése interaktív és színes oldalak több díszítő betűtípus jön létre. Használatuk teszi a honlap vonzóbb és lehetővé teszi a tervezők, lakberendezők csinálni helyek a kazah nyelv gyorsabb és könnyebb.

Általában ez a program célja, hogy csökkentse a belépési küszöb a területek létrehozása a kazah nyelv kezdőknek webmesterek, támogatása területek létrehozása a kazah nyelven, a fordítás egyszerűsítése meglévő telephelyek a kazah nyelv segítségével a webmesterek a fejlesztési területek, és ennek eredményeként, növeli a helyszínek aránya a kazah nyelven az interneten.

Továbbá, többek között a technikai kihívások a fejlesztés a kazah nyelv internet lehet jegyezni hiány szoftver termékek, a hiánya átírási font szoftvert a cirill a latin ábécé, arab ábécé kommunikálni az emberek Kazahsztán külföldön. Emellett van egy olyan hiedelem, hogy lehetséges, hogy fejlesszék a latin ábécé a kazah nyelven az interneten anélkül, hogy megváltoztatná a cirill ábécét a többi esetben, hogy néha már arra, hogy egyedi hálózati felhasználók számára. A kérdés az esetleges átadását a kazah nyelvet a cirill a latin ábécé is vegyes reakciót körében az internetes közösség.

A szervezők remélik, hogy a közös problémáiról és kilátásairól kazah nyelvű tartalmat a kerekasztal formátum felgyorsítja a konszolidációs erőfeszítések az online vezetők támogatása az államnyelvet Kaznet.

Kapcsolódó cikkek