Azt fulladni a szemét, akkor szerelmes versek
Azt fulladni a szemét, ugye?
boldogság -, mert a szemét mosogató.
Gyere, és azt mondják: „Hello,
Szeretlek. „Nehéz.
Nem, ez nem nehéz, de nehéz
Nagyon nehéz szeretni, hinni?
Megyek a szélén egy meredek
Én fog esni, van ideje, hogy utolérjék?
Nos, ha elmész - írsz?
Szeretnék veled lenni sokáig
Egy nagyon hosszú idő ...
Egész életemben, tudod?
Attól tartok, a válasz, tudod.
Válaszolj nekem, de csak a csend,
Te szemét mondd, szerelem?
Ha igen, akkor az ígéret
Mit lesz a legboldogabb
Ha nem, kérlek
A kanyaró nem a szemével,
Ne húzza a tekintetét a medencébe
Engedje, hogy mások szeretsz, jól ...
És emlékszem egy kicsit?
Szeretni foglak, ugye?
Még ha nem, én!
És én mindig jött a mentő
Ha nehéz az Ön számára!
Ui A iternete különböző változatai ennek a versnek, létrehozni melyik a helyes, sajnos, ez nehéz, mert ez nem egy vers Robert Rozhdestvensky és ő fordítása a moldovai költő verse, vezetéknevét, sajnos, nem tudom.
Itt egy újabb változata a fordítás:
* * *
Azt fulladni a szemét. A Can I?
Azt fulladni a szemét - Lehetséges ez?
Végtére is, a szemedben mosogató - boldogság!
Jövök, és azt mondják - szia!
Szeretlek nagyon - Bonyolult?
Nem ez nem nehéz, de nehéz.
Lyubit- nagyon nehéz elhinni?
Megyek a szélén egy meredek
Csökkenni fog - fogás van ideje?
Nos, ha elmész - írsz?
Csak én nélküled kemény!
Szeretnék veled lenni - hallod?
Egy perc, vagy egy hónap, de sokáig
Egy nagyon hosszú idő, az egész életen át gondolok?
Tehát mindig együtt - Megtenné?
Attól tartok, a válasz - tudod?
Válaszolj nekem, de csak a szemét.
Azt mondod, a szemet - részesíti előnyben?
Ha igen, akkor megígérem
Mit lesz a legboldogabb.
Ha nem, kérlek
A kanyaró nem a külsőt, nem,
Ne várjon rá egy örvény,
De én, alig emlékszem.
Szeretni foglak - Akkor?
Még ha nem. Én!
És én mindig jött a mentő,
Ha nehéz az Ön számára!
Szeretem a feneketlen női szemmel
Csak azokat rájöttem végtelenbe
Élet és halál, hogy nálunk minden alkalommal
Universe, az univerzum és az örökkévalóság
Ha elégetjük a tűz
És reszket aktuális futás
Ez nem történik meg „csak azért, mert”
Ez olyasmi, ami csak egyszer történik
.
Szeretem.
Ez a vers Esenina, mi mást karácsonyra?
szia)
Azt fulladni a szemét, ugye? „A vers a szerelem
Továbbra is Tsvetaeva # 65311;
Szeretem ezeket a verseket Al Babakocsi sírt ahogy olvastam a barátom