Marina queen csodálkozik nehéz elhinni - egy orosz újság

Vegyünk egy szitán. Forgasd meg a meg a kezedben, hogy egy közelebbi pillantást. Látod ott legalább néhány csodát? Nem? De akkor hol volt ez a kifejezés - csodák? Ezért, ha valaki azt mondja, valami csodálatos, hihetetlen, a nyelv elromlik válaszul:

- Igen, te. Nos csodát!

Azt mondják, ez előtt van ideje gondolkodni a jelentését. Miracles - érthető. Azt mondták csodák - és azonnal világos: beszélünk erről, hogy mi nehéz elhinni. De miért vannak a szitán? Miért nem a bőröndbe, nem egy zsák, nem a polcon, nem a szekrényben, végül?

Ne aggódj, van rá magyarázat. Természetesen, ahogy az gyakran előfordul, szinten feltételezések és változatok, de akkor is. Az első az, hogy mi van a „szakadár” az egykor híres humoros mondása: „csodák: a sok lyuk, és nincs helye a folytatásban.” A második rész a példabeszéd állítólag feledésbe merült, és az első balra. Általánosságban azt kell mondanom, a szita már egy fontos téma a paraszti életforma, hogy minden körülötte nemcsak közmondások képződik, hanem mesék jöttek létre: „Divo - Fehér veréb csoda - korpás a szitán: Hole sok és ugrás sehol, Wonderworks, csoda csodálatos, fekete katicabogár olyan fehér tejet, de minden csoda minden nap. „- itt egy példa Vladimir Dal.

Nos, a változat „közmondások” eredete a kifejezés csodákról figyelmet érdemel. De van egy másik, kapcsolódó rítusok jóslás.

A szótár szerint az orosz frazeológia, volt egy különleges fajta jóslás - koksinomantiya vagy jóslás a szitán. A középkori Európában Arábiában és Közép-Ázsia nem vették igénybe ezt, hogy ki a tolvajok. Gad tartott egyik ujját képernyőn, lóg a menet úgy, hogy lassan fordul. A perem a szita recézett, és a nevét a gyanúsítottak, írott papírdarabot, szét egy kört. Kinek a neve is jelzi, szabadidő, bevágást egy szitán, és a tolvaj!

Azt mondják, hogy Oroszország ezt babonás eljárás jóslás rendkívül gyakori, bár nem volt nagyon eltér a „klasszikus”. A XVI-XVIII században a piacokon Moszkva és más városok lehetett látni jövendõmondók, akik öntjük a szitán színes magok a lencse, bab vagy borsó. Rázó szitán, az előrejelzés szerint a jövő helyét a magokat. Egyértelmű, hogy az ilyen jövendőmondók arány össze a leghihetetlenebb és fantasztikus történeteket. Akkor te és a váratlan gazdagság és boldog házasság, és a mágia asztalterítő. Általában csodálkozik!

Nem tudom mi van, de én inkább a második verzió. És ami a legfontosabb, mindenki közületek már tudják előre megmondani, jelenleg csodákat. Hirtelen jött át?