Hogy pontosan lefordítva
[Határozószó] - pontosan
engedje meg, hogy pontosan lemérjük - meg kell pontosan mérjük
Nem tudom, hogy pontosan mi történt - nem tudom biztosan / nagyon / mi történt
- Csak, hogy pontosan
ő pontosan mit szeret - ő nem csak, hogy mit akar
Pontosan az ember a poszt - csak a megfelelő személy erre a pozícióra
- köznapi. Igen, ez igaz; ennyi (egyetért a fentebb)
érted, hogy lehet menni? - Pontosan! - így tudok menni? - Persze!
- (A megtagadása) teljesen, teljesen
Nem pontosan - (IT) nem annyira
ő nem éppen egy tudós - ő lényegében / szigorúan / nem tudós
ez nem pontosan mit gondolt - úgy értem egy pár
kifejezés
leírni pontosan / pontosan - pontosan leírni
pontosan ugyanúgy - ugyanúgy
pontosan megegyezik - egyenlő a pontosság
szerezni, hogy pontosan mi is történik - hogy pontosan megértsük, mi folyik
hogy pontosan azonos magasságban -, hogy pontosan ugyanazt / egyenlő / magasság
pontosan megoldható sokrészecskés kondenzált fázisú modellek - pontosan megoldható sokrészecskés modellek kondenzált fázisban
meghatározni pontosabban -, hogy tisztázza; tisztázni
Pontosan meghatározva - pontosan meghatározott
pontosan úgy, ahogy - mint ahogy; amint
Pontosan azonosítható rendszer - egy olyan rendszer, amely lehetővé teszi a pontos értékelést a különböző paraméterek
Pontosan 03:00.
Ki pontosan három óra.
Nem emlékszem pontosan mit mondott.
Nem emlékszem pontosan mit mondott.
A karokat kell pontosan elhelyezni.
A karok finomhangolható (elfoglalni a jobb pozíció).
Nem pontosan mi járt a fejemben.
Nem egészen, amit gondolt.
Pontosan 05:30.
Ez pontosan a fele a hatodik.
"Tehát azt hiszem, meg kell eladni a házat? „Pontosan.”
- Tehát úgy gondolja, hogy meg kellene eladni a házat? - Ez így van. "
Pontosan ez az, amit mi már próbál mondani.
Pontosan ez az, amit mi próbálunk mondani.
Szintén gyakran keresik fordítása a szavak:
Fordítása közmondások és mondások:
