harci láthatatlan elülső ICTV csatorna hangja
A közönség könnyen felismeri az arcokat csatorna ICTV, a vezető és a projektben résztvevők. De a hangja szinte több, mint bármely más a mi csatorna: Meet - Oleg Stalchuk, Brand Voice ICTV.
- Igaz, hogy akkor kezdődött a karrierje a szinkronizálás?
- Tényleg, színész vagyok - ben diplomázott a Kijevi Állami. Karpenko-Kary. A kilencvenes évek közepén kezdtem szinkronja filmek filmstúdió. Dovzhenko. Miután néhány projektek Én kínált együttműködési rendszeresen, és ez a munka, elkezdtem kombinálni hatású. Körülbelül ugyanebben az időben azt javasolta, és ICTV.
- azonnal felkérte a nyitott helyzetbe Brand Voice?
- A javaslat érinti hang- és szinkronizálás. Work akkoriban sokat, csak nem is emlékszik! Ikonikus acél hat filmet „James Bond” -, majd megkértek, hogy legyen a hangcsatorna.
- Azt mondják, hogy egy kis időt munkával kombinált bemondó és színész. Miért részesítik előnyben a munka a színfalak mögött?
- Maga a mű engem választott (mosolyog). Nagyon szeretem, amit csinálok, különben nem ezt oly sok éven át. Különben is, én nem hagyja el a színészi munka - „Online” Én mindig látni a színházban Franco, ahol még mindig működik.
- Hogyan sikerül egyesíteni?
- A csatorna azt meg elég gyakran - 4-5 alkalommal egy héten. De minden attól függ, az anyag mennyisége, amelyet meg kell adásba.
- És ott van a márka-Voisey sajátos nehézségek?
- Nehézségek nem, van egy funkció: minden projekt legyen képes bemutatni a különböző módon. ICTV - egy családi csatorna, így a skála igen széles: a rajzfilmek a felkelők. Amikor szeretnék felülmúlni önmagát, és azt hiszem, ez így van rendjén, hiszen a kiválóság nem lehet határt.
Alapján anyagok a kiadvány „Mediananny”