Arthur Conan Doyle „sátán kutyája”
Sátán kutyája
A sátán kutyája
Egyéb nevek: Beskervilskaya kutya; Baskervilskaya kutya; A rejtély a Bog (kutya Beskerviley); Az új Sherlock Holmes kalandjai, vagy titokzatos kutya; Legend of A sátán kutyája; Monster kutya bosszúálló; Kutya-vérbosszuló Titkok Grimpen mocsár
Fordítás orosz:
Fordítás ukrán:
Fordítás török:
Fura halála Sir Charles Baskerville, a nagy állami tulajdonos megijeszti a szomszédok és a barátok, mert mindannyian tudjuk, hogy a családi hagyomány a családja folytat egy szörnyű átok - a mélyben a mocsarak démon formájában jelenik meg egy szörnyű kutya, hogy megbosszulja a kutyája az ókori bűncselekmény kicsapongó őse. Közel teste találtak nyomokat emberfeletti. Az átok talált még egy áldozat?
A híres detektív, Sherlock Holmes és az ő állandó társa Dr. Watson kell válaszolni erre a kérdésre. Ez csak akkor, ha nem tudnak megbirkózni a természetfeletti, vagy azok képében elrejti a gonosz és kegyetlen ember akarata?
Sok kiadásaiban „sátán kutyája” kifejezés a történet.
Acél szürke ég, a szüntelen eső, a köd, hogy fedezze a talaj fagyott, ijesztő mocsarak és behatolnak a repedések az ősi Baskerville Hallban. És mindenek felett etim- baljós üvöltés, amely borzongás. Milyen gyakran képzelet festette ezt a képet, amikor elmerül a történet a régi titkok és új bűncselekményt, árulás és bosszú, a szeretet és az árulás.
Még mindig szeretem „Dog Baskirviley”. Szeretem, amit Doyle szenvedett hatásait ködös London nem kevesebb, ködös és nedves hátország, a leírása ez a lassú és látszólag nyugodt, de tele shakespeare szenvedélyek az élet egy kis városban. Szeretem az ilyen színes karakterek: a karakter vált kedvelt anekdota az „ideális” komornyik Barrymore és magasztos felesége, Laura Lyons a tragikus és rusztikus Dr. Mortimer, és természetesen, a Stapleton, aki természetesen a gazember, de a gazember romantikus.
Ki, ha nem romantikus, így még egy erőszakos képzelet lehetett gondolni, hogy az élet az ősi legenda a gyilkosság rivális szervezetek, nem mérgező, vagy bérgyilkos - félelem a rejtélyes szikla formájában egy hatalmas kutya. Mindig lenyűgözött. Mi is működik érdemes Stapleton egy ilyen bűncselekmény!
De a legjobb dolog a regény - a kontraszt a misztikus és titokzatos hangulatot és a pragmatizmus és logikája Holmes. És még az a lélek mélységeibe Sajnálatos, hogy az utóbbi nyer, és ez a hipnotizáló rejtély bizonyul csak egy ügyes átverés arányt.
A teljes ciklus munkálatok mintegy Sherlock Holmes regénye „sátán kutyája” minden bizonnyal a legnépszerűbb. Mi a siker titka a könyv, írt több mint száz évvel ezelőtt?
Természetesen mi része volt a hozzájárulása tette ragyogó alkalmazkodás az új Igor Maslennikov. Számomra azonban, a fellebbezést a film és a rendező csúcspontja nem eltért a könyv a történet. De elég a film. Könyv és nélküle méltó minden érdeklődést és nem kis dicséret.
Nos, aki maradhat közömbös, hogy a kép a ragyogó detektív Sherlock Holmes, könnyen megfejteni a rejtélyes események és mindig tudja ítélni bűnösnek gonoszsága miatt kivételes hatáskörét a megfigyelés, találékonyság, logikai gondolkodás, éles elme és nagy tudás, és természetesen a híres deduktív módszer? Egy teljesebb és sikeres építése a történet Conan Doyle adta Holmes egy partnertől - jó barátunk Dr. Watson (azonban a „Watson” köszönöm csak a film, a könyvemben az orvos neve - Watson). Természetesen, míg néhány módja Sherlock Holmes - egy ember racionális és beszédes - elmondták, hogy Önnel a kapcsolatot az elért gondolatai újra és újra levezeti gazemberek, hogy tiszta vizet, ha nem közösségben a jó orvos, mert felvázolta a lényege a híres módszer? Recepció, melyet a Conan Doyle, például Poe - a nyomozó és partnere. És naiv Watson karaktere minden tekintetben pozitív, ismét Izumi betekintést barátja, csak észre, hogy „ez az általános” - ez is rendkívül szép, hogy a szívünk és a lélek.
Ez azért van, mert ez a komponens, azt hiszem, a „kutya” a munka, amely a határos misztikus műfaj, legalábbis lényegében egy detektív.
Ha a puzzle, jelentős és érdekes, lehetetlen, hogy azt gyorsan elhárítani. Sőt, meg kell ügyesen felkap a hangulat a szorongás, ami egy jól illik a környezet - és itt vannak unalmas sivár mocsarak és ősi komor Baskerville Hallban narráció jelenet; igényel, mint egy kívülálló, ismeretlen a lassú és lassú ütemben az élet ismertetett új helyeken - Sir Henry Baskerville -, hogy mindent körül, hogy egy újdonság, a meglepetés. De a jelenet idején meg kell szüntetni Holmes - vagy az ő jelenlétében, a rejtély megoldódik sokkal gyorsabb. Aztán a történet kell tölteni más karakter, és lehetőleg nem extrák, de az emberek valamilyen módon kapcsolódik a fő rejtély, amely mindegyik a maga idejében, add meg a kívánt darabot a választ a legfontosabb kérdésre, és megmagyarázhatatlan események, amelyek hozzá a cselszövés egyre és a stressz. És végül - a csúcspont és végkifejlet - csapdát a vadász és a megérdemelt büntetést a gazember.
És itt van valami gondolni (de ez egy vicc). De a könyv nagyon kevés kell változtatni úgy, hogy azt át a határokat a műfaj, és lett egy teljes értékű misztikus munka, de még mindig nem a legrosszabb:
Spoiler (mesemondó) (kattints rá, hogy)
ez csak akkor szükséges, hogy Stapleton nem vesz valahol, hogy a kutya is, szedés között a régi könyveket, talán még a Baskerville Hall, talált egy furcsa és nagyon ősi, például egy fekete kötött és, mondjuk, a fordított pentagram a borítón és aztán olvastam belőle néhány sort egy ismeretlen torokhangú nyelven, amelyet nyomtatott oldalon, alacsonyabb a különös és szörnyű lények, mint egy hatalmas kutya. Nos, a golyó a revolvert, míg Holmes Lestrade és Watson a végén csak ki kell ezüst. És a legtöbb narratív változtatni semmit, és nem: wink:
Az a benyomásom, természetesen szigorúan pozitív. Kusza, amely nem illik az egy és fél tucat rejtélyek, amelyek mindegyike saját váratlan eredmény, és ezeket a történeteket gondosan kötve egy, sőt, a fő.
Osztom az olvasók - az egyik legjobb művek Arthur.
„Sátán kutyája” - ez nem teljesen nyomozó. Valamit a nyomozó, valamit a gótikus regény hajdani, valamit a jövő thriller. Holmes, mint tudjuk, csak akkor hatásos, az első és az utolsó fejezetet. Eleinte ez nem sikerül, és a vége nem zseniális. Szinte táplált ügyfél kutya. Mégis kiderült egy igazi mestermű. Ki nem ért egyet, hadd emlékezzenek az első benyomásai a könyvet.
Mi a titka egy ilyen lenyűgöző siker? Version tud nyújtani egy csomó. Heroes rendkívül meggyőző, és a fő és másodlagos. Egy nyomozó még luxus, hiszen korai lehet, hogy felfedje a cselszövés. Következtében állandóan megbotlik akadályokat formájában háztartási apróságok és váratlan tettek mások. ezek a kis természetes, de úgy vélik, ezek előre szinte lehetetlen. Ahogy az általában lenni szokott.
Valójában, a változata az események által kínált Holmes, szinte fantasztikus, mint a régi legenda a szörny a mocsárból. De hála a tehetség az író egyaránt nyert halhatatlanság és ördögi kutya 1887 és egy démoni kutya, kergeti évszázadok nemzetség Baskervilles.
Félek, hogy elfogult, mert nálam magam a rajongók a Sir Arthur és az irodalmi karakterek. De a „sátán kutyája” - az egyik legjobb, ha nem a legjobb munka az angol irodalom általában, és regényeit Conan Doyle. Hogy finoman és érdekes ábrázolja az angol táj, amelyben van írva hűtés legendák és hagyományok a régi Angliában! És mi a leírásokat a karakterek? Őszintén szólva, a legtitokzatosabb szökevény, kiderült, hogy egy szökött fegyencet, ki nem rosszabb, mint maga nyomozó!
Össze lehet hasonlítani az Arthur Conan Doyle a nagy művészek, akiknek ez nem számít, hogy mit írnak a vásznon - portré egy ember nagy társadalom, vagy egy utcai lány.
Az egyik néhány könyvet, hogy hajlandó tenni tíz vagy még tizenegy pont tíz lelkifurdalás nélkül!
De megpróbálom leírni az érzéseimet felrobbant.
Ami szokatlan, hogy az új rögzíti a legelső szó. Nincs építmény felszívódást történetében. Minden világosan és lényegre törő, anélkül, hogy elveszítené a művészi súlyát. Kisebb és furcsa első ránézésre a részleteket a végén a főszerep! Hányszor nem felel meg ennek a technikának munkái Doyle és az ő hatása, hogy nem elveszett! Azonnal felhívta a figyelmet, hogy őket, de elérni ezt, nem is képzelte.
A légkör az egész új uralkodik sötét és kiszámíthatatlan. Folyamatosan várják a hatást Pokolkutyát egy ősrégi legenda, aki vadászik az utód az ősi fajta. A kulcs egy fontos és prózai.
Beépített újszerű tökéletesen. Nem rések és lishneh részleteket, hogy nem játszanak szerepet. Még diffúz játszott, bár vigasztalhatatlan, de nagyon fontos része. Érdekes belép a jelenetet Holmes.
A szituáció a nyomozó és az egyik legjobb dolog a Conan Doyle. Cool és ravasz büntetőjogi és mestere levonás, megnyerte a bűnöző elme és a meghatározást. Figyelemre méltó,
Spoiler (mesemondó) (kattints rá, hogy)
hogy az egyik gazember a történet meghal véletlenül (Seldon), és a többi bünteti a természet maga (Stapleton meghal egy mocsárban)
Csakúgy leírt sötét mocsárban - ha látják a saját szemükkel. Nagyon jó (
Spoiler (mesemondó) (kattints rá, hogy)
bár kis szerepet játszik a történetben
Angliában sok legenda a fene kutyákat. Doyle nagy előnye az egyiket.
A történet íródott 1902-ben. UK tetején a hatalom, Anglia - „a béke szigete és vidám”, és bár a mocsár primitív ember emlékszik a legsötétebb gazemberek, és emlékszik a középkorban, Sherlock Holmes - a megtestesült racionális korszak - elűzi a szellemeket.
Spoiler (mesemondó) (kattints rá, hogy)
Van egy történet egy epizód, amit nem ijeszti első olvasók, de úgy néz ki, mint egy előfutára a jövőben kárt nekünk. A jó orvos Mortimer azt mondja: „Csak egy pillantást az összes többi koponya elég találják képviselője a kelta faj, lelkesedését, az ő rajong a erős érzelmek.” Az első történet az olvasók nem lehet tudni, hogy negyven év után, Nagy-Britannia lesz háborúban az erő, hogy megakadályozzák (többek között) a mérési koponyákat.
Film Livanov és Solomin - szintén egy klasszikus. Apám és néztem, hogy az ország club, és félt, hogy menjen vissza az erdőben. De a kifejezés „sármány, uram” a történet ott :. Smile :: mosoly :: mosoly:
Ezúttal Holmes vizsgálja a titokzatos halála az uralkodó Baskerville Hall, a birtok a Devon, kérésére utódja, aki szintén veszélyben van. A játék története - egy ősi legenda a családi átok - Pokolkutyát kutyája elkerülhetetlenül kísért bűneiért való távoli őse, aki meghalt a mocsarak a szemfogak ismeretlen lények. Itt egyszerre társulás kutyák Tyndale létrehozott fantázia Belnap Frank Long, egy kör csodálói GF Lovecraft. Általában az elkerülhetetlen motívuma természetfeletti megtorlás - Görögország mítoszok azok könyörtelenül Erin, a modern pszichológiai horror - mindig felébred a legmélyebb félelmeit az emberi tudat, és ez nem meglepő, hiszen mindannyiunk bűnös.
A regény a városi forgatagban a főváros London, és a csendben a patriarchális tartományi Devonshire. London a hátteret, hogy a komplikációk és epilógus munkák, ahol az első hegedű játszik Holmes, és a fő tevékenység zajlik a vidéken, és ott, hirtelen, az élen Dr. Watson, aki megpróbálja a saját, hiányában a Sherlock, hogy vizsgálja meg, és nem tudjuk azt mondani, hogy nem nagyon jó. Méltó a legnagyobb dicséret Devonshire kísérete - egy komor, gótikus ritkán telített reménytelenség otyschesh is lényeges művek ebben a műfajban.
Klausztrofóbiás hangulatú Baskerville Hall hasonlít a középkori várak kísértett itt minden nyikorgó padló, minden üvöltő szél, amely lehet hallani egy nő sír, mert borzalom, hogy húzza a vállát. A végtelen kiterjedésű tőzegláp Grimpen színes báj őszi erdő, este, elterjedt az egész területet démoni üvöltés, ahonnan a vér megfagy, és a Hold csak a kész, hogy kiemelje a baljós körvonalai ismeretlen szörnyek. Itt minden lélegzik szellemében ókorban - a romok megalitikus épületek, a titokzatos kő monolitok és számos feltáratlan barlangok mélyén, amely lehet bujkál semmit.
Válogatás a másodlagos karakterek a regény tökéletes - mindegyikük elrejti titkait, mindenki, viszont kulcsszerepet játszanak a cselekmény a munka. A komornyik Barrymore és felesége, mintha a hús a Baskerville Hall, megvan a maga története, a saját drámát, érdemes egy külön történet. Több élesség telek ad jelenlétében diffúz Seldon, aki bujkál a mocsarak és bármikor támadhat a helyi lakosok. Különösen érdekes szomszédok Henry Baskerville - mindegyikük egy fényes rendkívüli személyiség nem egy triviális hobbi. Tehát eltérő megjelenésű testvér Stapleton élő Merripit House, barátja a néhai Sir Charles Mortimer, harcias vén Frankland és lánya Laura Lyons, aki külön él a régi ember Coombe Tracey - mind öntjük lédús megkülönböztető színek, amelyek egy részét a paletta szakmájuk mesterévé - Arthur Conan Doyle.
Mr. Stapleton érdekli rovartan és tudja Grimpen mocsarak, mint az öt ujját. Az öreg Frankland - Sutyajnik szakmai és részmunkaidős amatőr csillagász. Az áldozat a viszonzatlan szerelem Laura Lyons, törekedve a függetlenség, kénytelen keresni egy szerény megélhetést beírja a szöveget egy írógépet. Mortimer, viszont érdekli az összehasonlító antropológia, a fegyveres koponyaméréstan vizsgálja a koponya, mint egy hosszú halott ősök az angolszász faj, és kortársai - azokban az időkben ezek a termékeny request még lehetséges, hogy vegyenek részt akadálytalan, félelem nélkül látni az ablakok alatt, a „fekete tölcsér”.