Maggie Stiefvater - remegés - 29. oldal

Majdnem mesélni kezdett arról, hogyan találkozott Grace és Jack látta, de valami visszatartott. Nem tudom, hogy. Hasonlóképpen nem Beck, aki rám nézett, a szeme komoly átgondolt kék szeme. Ez volt valami más, egy furcsa szag, halvány, de ismerős, ahonnan az izmok görcsös én, és a nyelv beragadt a tetőre. Olyan volt, mintha valami baj van. Valahogy rossz. A válaszom az volt több semmitmondó, mint vártam.

- Oh. egy helyen. Itt nem. Te is, nem volt itt, azt vettem észre.

- Igen - megerősítette, Beck, és a kerekítés az autó, ment a csomagtartóba. Azt megjegyezte, hogy ő bekent sár. Sár, hogy illata furcsa élek, közelről kerékívek, és elmossa a szárnyakat. - Mentünk Salem Kanadába.

Tehát ezért mostanában Salem volt sehol. Salem ez mindig is nehéz volt: olyan ember volt, nem volt teljesen normális, ezért a farkas kiszállt is egy kicsit belőle. Voltam benne, hogy ez majd húzni Salem Grace ingadozások. Hogyan Beck tett út autóval a Company of Salem, rejtély volt számomra. Még nagyobb rejtély volt - amit.

- Szagod van, mint egy kórházban - mondta. - Te meg - szép a koporsóban feküdt.

- Nos, köszönöm, - feleltem. Úgy tűnik, a történet, hogy mi történt még nem volt menekvés. Nem tudtam elhinni, hogy a kórházi szag nem szűnt meg egy hétig plusz, de ráncos orra Beck is mondta. - Meglõttek.

Beck eltakarta a száját, a kezét.

- Lord. És hol? Remélhetőleg, nem valami pikáns helyen?

Azt megveregette a nyakát.

- Nem, semmi csípős.

Azt akarta, hogy nekünk? bárki közülünk nem tudják? „Van egy lány. Ő hihetetlen. Ő mindent tud, de nem szörnyű.” Azt mondta azokat a szavakat magában, de makacsul hangzott valami baj van. Elképzeltem, hogyan Beck mondja, hogy nem kell felfedni a titkot, hogy valaki kívülről. Szóval én csak vállat vont.

- Igen, annak érdekében, a szokásos módon.

És itt előttem, sötét volt. Ő Grace uchuet illata a házban.

- Istenem, Sam - mondta Beck. - Miért nem hívtál a mobilomon? Amikor meglőttek?

- Nem tudom a számát. Új, úgy értem.

Meg kellett változtatni szoba, mert az előbbi már nem érvényes a téli minden évben.

Ismét én nem szeretem a arcán. Empátia. Nem, sajnálom. Úgy tettem, mintha nem venné észre azt.

- Itt van. Ez Salem. Ő már nincs szüksége.

- Gavkni egyszer, ha „igen”, és kettő, ha „nem”?

- Pontosan. Saját szám már tele a memóriába. Be, élvezni. Csak akkor kell vásárolni egy töltőt.

Úgy tűnt nekem, hogy ő fog kérdezni, ahol élek, és nem akar válaszolni, úgyhogy rámutatott, hogy a „Tahoe”.

- Tehát miért kell mindezt sár? Mindez utazás? - kopogtam öklével a szárny az autó, és az én csodálkozva hallotta kopogás vissza. Talán még a harsogó mintha valaki megüt az autót a belső comb. Azt felvonta a szemöldökét. - Van, Salem?

- Ő az erdőben. Az a fattyú vált egy farkas Kanadában, így meg kellett, hogy vegye vissza a csomagtartóba, és istállókat, mint egy őrült. És tudod mit? Azt hiszem, ő egy őrült.

Mindketten nevetésben tört ki Beck a csapat; azt hiszem, ez volt hír.

Néztem a hely, ahol úgy érezte, a csapást.

- Tehát ott dübörög?

Beck felhúzta a szemöldökét.

- A jövőnk. Szeretne látni?

Vállat vontam, és hátralépett, így tudta nyitni a csomagtartót. Ha úgy gondolta, hogy ő készen áll, hogy mi volt benne, ez volt tévedsz.

Hátsó ülések „Tacho” raktak, hogy helyet a csomagtartóba, és arra építik be három testet. Ember. Egy ült ügyetlenül dőlve a háttámla, a másik összegömbölyödve a humán magzati pozícióban, a harmadik, hajlított, mentén fekvő ajtókat. Hands mindhárom voltak kötve műanyag pántokkal.

Megérezte a tekintetemet, férfi, dőlve a hátsó ülés, bámult vissza rám véreres szemét. Ő volt a kor, talán egy kicsit fiatalabb. Keze csupa vér, valamint a padló az autó. Aztán nyomja az orrát a szag: fémes vér szaga, izzadt a félelem, az illata a föld, ugyanaz, hogy jött a kerék kosz foltos „Tahoe”. És a farkas szellem, mindenhol - a szaga Beck, Salem és mások ismeretlen farkasok.

Lány kuporgó a padlón, remegés, és amikor benézett szorosabban a fiút, bámult rám egy pillantást, azt vettem észre, hogy túl, és remegő ujjai ökölbe és unclenching, beleszőve a zavaros félelem csomót.

- Segíts nekem, - suttogta.

Azt hátrahőkölt; lábak hajlandó ölelj. Eltakarja a száját a kezével, rávettem magam, hogy jöjjön közelebb. A fiú nézett rám könyörgő szemekkel.

A sarokban a fejemből azt mondtam a mellette álló Beck figyel rám, de én még mindig nem tudta levenni a szemét a srácok. Saját hang tűnt számomra egy idegen.

- Nem. Nem. Az harapás. Beck, harap.

Megfordultam, megragadta a fejét, és visszafordult, hogy még egy pillantást a trió. A fiú remegett, de nem vette le rólam a szemét kitartó. „Súgó”.

- A fenébe is, Beck. Mit tettél? Mit, te átkozott, nem?

- Kész vagy? - Beck kérdezte hűvösen.

Azt visszafordult hozzá, becsukta a szemét, kinyitotta a szemét.

- Befejeztem. Hogyan tudok befejezni? Beck, ezek a srácok hamarosan vált farkasok.

- Nem fogok beszélni veled semmit, amíg nem veszik magam a kezében.

- Beck, látod? - Én hajolt, nézte a lány egy feszes „főtt” T-shirt ragaszkodás a véres szőnyeget a padlón a törzs. Ő volt az erőssége tizennyolc. Azt hátrált, mintha ez lenne, hogy azok eltűnnek. - Mi történik itt?

A fiú felnyögött, temeti arcát a kapcsolódó csuklóját. A bőre lett hamuszürke szürke: az átalakulás kezdődött.

Elfordultam. Nem tudtam nézni. Emlékeztem is jól, hogy mit kellett elviselnie a legelső napon. Csak álltam ott, fejét a kezébe, majd összehúzza közé az ereit pontosan a tapadás, és monoton ismétlődő, „A fenébe, a fenébe, a fenébe”, és nem meggyőztem magam, hogy nem hallom a sír. Ők nem is hív segítséget; Valószínűleg már rájött, hogy a ház áll a helység Beck és egy még hallja őket. Vagy egyszerűen feladja.

- Segíts, hogy húzza őket a házba? - Beck kérték.

Azt megpördült felé, és látta a farkas megrázta magát túl nagy műanyag pántokkal és egy pólót; lány alatta felnyögött, és elhúzódott a morgás. Az egy szempillantás Beck állati rugalmas mozgását beugrott a kocsiba, és shvarknul a földre. Egyik kezével megmarkolta a farkas állkapcsa, és dühösen a szemébe.

Beck tolta a farkas pofája, és az állat fejét, petyhüdt motnuvshis mögül tompa koppant a padlón. Ez megint remegni kezdett; kész volt, hogy kapcsolja vissza az ember.

Lord. Nem tudtam nézni. Az volt az érzésem, mintha aggaszt újra, mintha, nem tudom, akinek a bőre a második. Néztem Beck.

- Tetted célra?

Beck szélén ült a gép, mintha mellette nem borzongva az izgalom egy farkas vagy kimenő lányok sírnak. Egyik a harmadik - még mindig nincs élet jelei. Ő adta tipp?

- Sam, talán ez az utolsó év. Valószínűleg a következő évben nem fogok alakítani egy ember. Me és ez az év kellett használni a kenyeret, hogy ne forduljon vissza a farkas. - Elkapta a szemem rögzített ő számos nyakörvek és bólintott. - Szükségünk van a házban. Kellett neki a csomagot. És a védők szükség, akik képesek gúnyolódik. Maga is tudja. Támaszkodnak az emberek, nem tudjuk. Meg kell vigyázni magukra.

Nagyot sóhajtott.

- Az Ön számára ez évben is az utolsó, igen, Sam? Általában azt hittem ebben az évben nem kerül konvertálásra. Mikor lett egy férfi, még mindig farkas volt, de valójában kellett volna a másik irányba. Nem tudom, hogy miért esett ki, így néhány év alatt. Talán ez az oka, hogy a szülők tettek veled. Szörnyen kiábrándító. Te vagy a legjobb közülük.

Azt nem mondtam semmit, mert nem volt meg a levegőt. Minden dolog, hogy tudtam koncentrálni, alvadt vér volt a haja. Azt vettem észre, mert a haja gesztenyebarna, hanem azért, mert a vér összetartottak és egy kemény köteg.

- Sam, aki nem úgy gondolja kell nézni az állományt? Shelby? Mi szükség van új farkasok. Több farkas, ami csak akkor vált vérfarkasok, így továbbra is nyolc év - tíz semmi ok az aggodalomra.

Bámultam a szárított vér a haját.

- És Jack? - tompa hangon, kérdeztem.

- A gyerek egy pisztolyt? - Beck összerezzent. - köszönjük, hogy Salem Shelby. Nem kell keresni. Túl hideg. Ő fog menni nekünk. A lényeg az, hogy ez alatt az idő alatt nem történik semmi hülyeséget. Remélem, lesz elég bölcs, hogy távol marad az emberek, amíg ő nem stabilizálódik.

A lány mellette felsikoltott - vékony és éles, az utolsó erőfeszítés. Két roham a reszketés bőre utat engedett a tejes kék, farkas. Végigfutott a hideg hullám felemelt kézzel a testük, egyre erősebb mancsok. Emlékeztem a fájdalom, mint tisztán, mintha befordult egy farkas - a veszteség fájdalmát. Megrendítő pillanatokat az étkezés, amikor megszűnt a. Elveszti késztetett Sam. A részem, hogy emlékszik a nevére Grace.