Interjú a fejét a minőség-ellenőrzés a keresési termékek - Yandex - Andrew styskinym

„Célunk, hogy a kapcsolat a virtuális és a valós világban”

Mivel a Moszkva cabbies, hogy segítsen javítani a hangalapú keresés, ahol az internet felhasználók keresnek erotika miért „Yandex” nem fél a kínai, és miben különbözik a Google - „Times” beszélt Andrew Styskinym az egység vezetője felelős a minőségi keresés „Yandex” .

Mobil keresési is eltér a klasszikus vágy, hogy a felhasználó más, mint egy haszonelvű nézet az eredmények egy keresésnek. Ezen és most működik, és az alkotók oldalak és keresők.

Mi is részt vesz ebben, például aktívan fektet a hang bemenet. Ez általában egy érdekes tapasztalat. Korábban ez volt a témája a sci-fi film - a hős, hogy azt kérdezi, és a robot, mesterséges intelligencia, ez mond valamit. De vannak már scriptek a valós életben, amely kényelmesen végrehajtani. Különböző hangon asszisztens, úgy tűnik teljesen robotizált call center, hogy megértsék hang felhasználó kérésére és reagálni ugyanaz a hang neki. Például, ugyanaz a „smart” TV távirányító teljesen lehetetlen, hogy nyomtatni valamit, hanem, hogy egy hangutasítás - nagyon egyszerű.

- Share hang bemenet növekszik?

- Igen, valahogy képes volt megfigyelni, hogy a taxis a közép-ázsiai próbált beszélni a navigátor „Graivoronovsky Street” ...

- Ez a legjobb példa számunkra! Mi olyan áramlási kérelmek és vonattal. Írja ezeket a számokat, mert ha valaki nem tud belépni a hang lekérdezés, akkor nyomtassa ki egyébként, és tudjuk, hogy ez a hang fragmentum megfelel a szöveget, és elismerik, hogy legközelebb jobban. Van egy nagy tanító, és mi használ a neurális hálózati technológiák képesek tanítani kereső.
Sok példát éneksávok teljesen más felhasználók számára. Valaki beszél akcentussal, és így a „gép” fel kell ismerniük doobuchat.

- Kérdés a kiterjesztett részlet (részlet - egy információ az oldalról, tükröződik a keresési eredmények -. „Times”) a mobil kérdés. Sites nem sértve? Végtére is, igyekeztek rájuk kattint volt.

- Az a tény, hogy az információ fogadására a mobil eszközök gyakran bonyolítja is lassú és mobil internet. A férfi ugyanakkor azt akarja, hogy a választ a kérésre a lehető leghamarabb, anélkül, hogy kiad egy pár percig az átmenet a kapcsolat és az oldal betöltését. Célunk a kereső -, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a felhasználók, akik a keresett információt, így volt kényelmes.

- Voice Search ténylegesen működik pontosan ugyanazt a szöveg-alapú interakció a keresést. Mi csak megtanulták felismerni és lefordítani a hang lekérdezést a szöveget. Az összes kép alapvetően nehéz, mert senki sem tudta sokáig, hogyan kell lefordítani őket gép érthető nyelven kell kód, amely a képen látható. Az elmúlt években azonban a tudomány már előrehaladott nagyon ebbe az irányba, és ez kapcsolódik a fejlesztés a mesterséges intelligencia, vagy inkább, neurális hálózatok, amelyek lehetővé tették, hogy kiosztani univerzális „szavak”, hogy leírja a képet.

Egyszerűen tegyen egy képet, például egy csokor virágot, küldjön egy képet, hogy a kereső szolgáltatás, ami azt válaszolta, hogy a virágokat, vagy akár mondani, hol lehet rendelni.

- Mivel mi beszélünk a mesterséges intelligencia, a sci-fi ai gyakran támadja az embereket. Emlékezzünk ugyanazt a „Mátrix” és a „Terminator”. De úgy tűnik, sokkal több veszély, hogy az intelligens gépek nem támadnak emberre, és a tárca. Van egy ajánlás szolgáltatások, fizetési szolgáltatások Autorecharge. Ne veszítse el a fogyasztó felett a pénzügyi és a döntéseket, még bizakodó gép?

- Persze, az új lehetőségeket, hogy a technológiák és új fenyegetések általános bármely iparágban. A találmány a bankkártyák és az online szolgáltatások vezetett csalás a pénz az interneten, több tucat módon ellopni a jelszavakat, vagy személy aláírására a fizetett szolgáltatások tudta nélkül.

Fontos, hogy az emberek tisztában a veszélyekkel, és tudja, hogyan kerüljük el őket.

Amikor sétálni az utcán, megértjük, hogy át az úton a piros lámpánál veszélyes, ha egy idegen arra kéri, hogy hívja a mobil - talán ez valami rossz szem előtt tartva. Ugyanaz az interneten.

Az elrendezés az adatközpont, „Yandex”

Ahogy a technológia fejlődik és technológiai műveltség az emberek, van egy alapvető minimális higiéniai és ha valaki tisztában van a lehetséges csalási a hálózatban, és képes észlelni veszélyes források.

- Nincs itt az ideje, hogy vezessenek be valamilyen etikai szempontok a mechanizmus „Yandex”? Egyfajta „robotika három törvénye”, hogy ellenőrizzék az intézkedések mind a mesterséges intelligencia és a felhasználók?

- Mi már régóta foglalkozik a személyre szabott keresési válaszok függően a felhasználók érdekeit és a technológia használata tapintható. Például egy személy, aki vásárol egy lakást, az első kérdéseket az épületeket, majd elkezd vásárolni online anyagok javításra. Ezt az információt felhasználva, akkor érthető az ő indítékait és ajánlani néhány jövedelmező kínál neki, kontextus aktuális érdekeit. Hangsúlyozom - nem kell tudni, hogy a személyes adatait az a személy, mi nem beszélünk konkrétan róla szól, hanem egy csoport hasonló érdeklődésű emberekkel a keresést.

- Van egy elterjedt hiedelem, hogy „Yandex” keresi a legjobb orosz, a Google - angol, Baidu - kínai. Általában, ha vannak különbségek keresési algoritmusok különböző nyelveken?

- Nehéz beszélni a kínai, mert nem minőségének mérésére keresési Kínában. De Oroszországban, az alanyok többsége, mi méréseink szerint, a legszebb az orosz. By the way, megvizsgáljuk nemcsak a lekérdezés patak, de a patak kérelmek versenytárs. Azt is vegye figyelembe, hogy egy kicsit más felhasználók számára. Például a Google-felhasználók átlagosan jobb ismerete az angol nyelvet, és a Google nem angol nyelvű kérések Oroszországból. Ez csak a sajátosságait a közönséget.

Most sokkal nagyobb hozzájárulását a fejlesztési keresési technológiák és verseny miatt a lehetőségét, hogy a nagy mennyiségű adat felhasználói lekérdezések, izolált tőlük hasznos kapcsolat, ami azt mutatja, az érdeklődés a hálózat és a vonat ezek az összeköttetések egy kereső, amely végül megtanulja, hogy pontosan értem a kérdést felhasználó vagy megoldani a problémát. Ez most a vezető szerepet játszott a munkaképesség nagy adat, nem a tudás nyelvészet, vagy morfológiáját egy adott nyelvre.

Mi lehet néhány hónap, hogy csinál egy teljes keresést a minőség szinte minden nyelven, majd javítani, új adatok megszerzését a felhasználók viselkedését egy adott régióban. Talán míg kivéve hieroglif írásban, vannak nehézségek partíció lekérdezést az egyes szavakat.

- És mégis, amíg meg nem telepedett Törökországban. Miért?

- Kezdetben volt a feladat, hogy dolgozzon ki egy keresési algoritmust, ami egy viszonylag kis mennyiségű felhasználói adatot, összehasonlítva azzal a ténnyel, hogy van egy versenyző tudta minőségileg reagál a legtöbb keresési lekérdezések. Van ez a probléma nem az első alkalommal döntött - két év után az aktív marketing, letiltottuk az összes kapcsolódó tevékenység támogatása, és egy éven belül, hogy átalakítsák és átépítették algoritmus. Ezt követően, a piaci részesedés Törökországban feljebb - most „Yandex” ez körülbelül 7% az asztalon.

Árnyalatok kapcsolódó regionális jellemzők és a felhasználói preferenciák, sőt, nagyon sok. Még az interfész a török ​​„Yandex” eltér az orosz - azt tapasztaltuk, hogy a helyszínek jelennek meg a design yandex.ru, vagyis amelyek sok különböző információk - időjárás, közlekedés, árfolyamok, - Turks- elég nehéz, hogy, és meg kellett változtatni felület, a betűméret és írja be a keresési eredmények között.

De általában, a nagy siker Törökországban - a „Yandeks.Navigator”. Eszerint minden Isztambul megy, és azt megelőzően a polgárok nem rendelkeznek egy ingyenes eszköz, amely az útvonalat, a forgalmi dugók. Sokan Törökországban tudom „Yandex” elsősorban a fejlesztő navigációs szolgáltatást.

- Baidu egy időben próbáltam menni Brazíliába. Velünk tapasztalataikat volt érdekes, mert most vette meg az első lépéseket a párhuzamos Törökországban. Megmértük a minőségi Baidu és hamar rájött, hogy a kínai vállalatok Brazília, semmi igazán nem lehet.

- A kereső Bing (Microsoft) az orosz piacon is valahogy nem „elment”. Mit gondol, miért?

- Do Bing nagyon jó a technológia, és a siker a kereső, az én személyes véleményem, nem csak elérni annak a ténynek köszönhető, hogy a bevételek a keresési hogy lehetne még itt bizonyult túl kicsi a skála a Microsoft Corporation és annak összes termék. Ez csak egy kérdés, a források prioritás. Talán, az úton, a Baidu fő célja nem az, hogy keresnek egy kicsit több pénzt Brazíliában és Oroszországban, és hogy megőrizze pozícióját a kínai piacon.

- Akkor mi álláspontunk alakult régen, és azóta nem változott. Mi az, hogy az információ hozzáférhető és nyitott - csak akkor tudunk valójában nem a keresés, amely a felhasználó egy nagy lehetőséget. A teljes körű internetes keresés egyetlen platformon vagy a rendszer nem csak az információk alapján generált és tárolt belül. Egy ilyen kutatás - ez csak egy példa arra, hogy az érdekelt internetezők. Ezért fontos, hogy hozzáférést biztosít az egész emberi tudás lett nyitva. Úgy vélem, hogy a szolgáltatásokat, hogy fut minden platformon, és keresi a teljes tárolt adatok mennyisége a hálózatban mindig a kereslet.