A szótár (lexikon)
Küldje el a jó munkát a tudásbázis könnyen. Használd az alábbi űrlapot
A diákok, egyetemi hallgatók, fiatal kutatók, a tudásbázis a tanulásban és a munka nagyon hálás lesz.
Szótár vagy lexikon (Gr.) - a szavak listáját egy vagy több nyelven, rendszerezett betűrend vagy bármilyen más sorrendben; munka összeállítása C hívják lexikográfia.
A kapcsolat a egynyelvű S. is beszélve a speciális S. rendszerezése szó, amelyre egy adott feladatot; szinonimák S. igazolt már az alexandriai lexikográfia, S. rímel. a legősibb formája az arab lexikográfia, S. helyesírási kapcsolatban felmerülő létrehozását normalizált betűk (cm. „helyesírás”). Mintegy S. enciklopédikus - lásd a "Encyclopedia", C. etimológiai -. Lásd: "etimológia" ..
Lexicography Oroszországban játszódik általában azonos fejlettségű, mint nyugaton. Európában. Az írás, a keleti szlávok a szláv nyelv (lásd. „Orosz nyelv”, „ukrán nyelv”) hozott létre az igény egy olyan szószedet és egy lista a szláv szó használt orosz, valamint ukrán és belorusz Written Language (Novgorod szószedet XV. „Leksis” Zizaniy 1596, "Lexikon slovenorossky értelmezése neve" Pamva Beryndy, Kiev, 1627, „szinonim-Rosskam» XVII a. et al.).
Később, egy hatalmas invázió az alkalmazást. Európai hitelfelvétel orosz irodalomban létrehozásához vezetett terminológiai S. vagy S. idegen szavak (az egyik ilyen szótárak megmarad kézírásos korrekciók I. Péter (lásd. Smirnov, Nyugat hatása az orosz nyelv a péteri korszak, 1910)). Különösen a fejlesztés ilyen típusú S. kapott az oroszországi átmenet az utat a kapitalista fejlődés - „A tapasztalat az terminológiai szótárt a mezőgazdaság, gyári, kézműves és népi élet” Burnasheva V. (1843). Telepítve van a XVIII század első felében a XIX. vita a természet a szókincs az orosz irodalmi nyelv között a védők az ókor és a feltalálók, és a támogatók inozemschiny nyelvművelő, van tükröződik a szabályozási S. - „szótár az Orosz Tudományos Akadémia” (1789--1794 (6 hh) pereizd a 1.806--1.822 .. . (. 6 hh) és a feldolgozott ac PI Sokolov 1834 ( "közös egyházi szláv szótár", 2 hh.) - összpontosít templom-book nyelv) és a „szótár egyházi szláv és orosz nyelven, comp . 2. elválasztva őket. Tudományos Akadémia „(4 vols 1847 pereizd a 1.867--1.868 - .. szókészletet írásos feljegyzések, amíg a XIX.). Az ilyen típusú S. a konszolidáció a burzsoá-populista tendenciák a fejlesztési orosz irodalmi nyelv, amely megállapította, különösen élénk kifejezést a „értelmező szótár orosz nyelv” VI Dahl (1861--1867, 1903--1909 3. kiadás ;. 4. kiadás . 1912--1914, ed Baudouin de Courtenay; .. 5. kiadás 1935) helyettesíti leíró „szótár az orosz nyelv státuszát. 2. osztály a Tudományos Akadémia „az első kötetben megjelent szerkesztésében a barlang továbbra is megtartja a normatív jellegű (1891--1.895 - tekintettel a” elit és népi nyelv az üzleti „), de a második kötet (1897--1.907) hangolható ak. Shakhmatov S. leíró nemcsak az írott nyelv, hanem az élő orosz nyelvjárások (sze előszavában II). Felsorolja a szakirodalom használja a fordító Volume II azt mutatják, hogy a politikai és a társadalmi-gazdasági tudományok S. töltött ötletek a liberális-polgári.
Jelentős elmozdulás az orosz lexikográfia. 1922-ben kezdeményezésére Lenin ( „Lenin egyveleg”, sb. A XX-ik, pp. 315--316), a munka kezdődik egy modell létrehozásakor értelmező szótár modern orosz irodalmi nyelv. „Szótár az orosz nyelv” a Tudományos Akadémia rekonstruáljuk úgy, hogy lefedje az összes vagyon a modern orosz nyelv (az előszót egy új kiadása Vol. I. A, 1932). Van egy új „szótár az orosz nyelv” (szerk. Dr. D. Ushakov, M. 1935. 3 köt. Bal amíg t. I), vannak speciális szótárak. C. alá kerül a szovjet nemzeti politika - a politikai egyenlőség dolgozók minden nép a Szovjetunió, egy eszköz, a harc a minősége minden szabványos nyelv először az emberiség történetében vált igazi kincs az egész tömeg a dolgozó emberek ennek állampolgárság - a „jó, tiszta, elérhető több millió, Az emberek nagyon nyelv "(" Az igazság”, 1934, szám: 76).
Az ókori történelem lexikográfia: Heerdegen F. Lateinische Lexikographie, a könyvben. «Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft», hrsgb. v. J. Müller, 4, Aufl. Bd. II, Abt. 2, München 1910
Cohn L. Griechische Lexikographie, uo, Anhang, München, 1913. szerint a történelem lexikográfia más nyelveken: Benley Th. Geschichte der Sprachwissenschaft u. orientalischen Philologie in Deutschland. München 1869
Yagitch IV története szlavisztika, St. Petersburg, 1910 ( "Encyclopedia of Szláv Filológiai", Vol. 1)