Tizenkét szék - Bender

V. fejezet tipster

At 11:30 az észak-nyugati részén a falu Chmarovki a Stargorod jött egy fiatalember huszonnyolc. Mögötte futott hajléktalanok.

- Bácsi - kiáltotta móka - így tíz cent! A fiatal férfi vett elő a zsebéből egy fűtött alma és odaadta kóbor, de ő nem hagyja. Aztán egy gyalogos megállt, ironikusan a fiúra nézett, és csendesen azt mondta:

- Lehet, hogy még ad egy kulcsot a lakásban, ahol a pénz?

Elbizakodott lelenc felismerték a ürességét követeléseik mögött.

Fiatal férfi feküdt: nem volt pénz, nincs lakás, ahol feküdni vagy kulcs, amely feltárja a lakásban. Ő még csak nem is egy kabátot. A fiatal férfi lépett be a város, egy zöld derék ruha. Ő erős nyaka volt csomagolva többször a régi gyapjú sálat, lábak lakkozott csizma velúr felsőrésszel narancsvirág. Sox nem volt ez alatt lábszárvédő. A kezében egy fiatal férfi, aki olyan asztrolábiumot. "A bajadér, ti-ri-felni, ti-ri-ra!" - kezdte énekelni, majd a behozott piacon.

Aztán ott volt egy csomó dolgot. Megszorította a line up gyártók eladási ka összeomlása, előadott egy asztrolábiumot, és komoly hangon kiabálni kezdett:

- Ahhoz, hogy Astrolabe? Olcsó eladó Astrolabe! Delegációk és női részlegek kedvezmény.

Váratlan ajánlat sokáig nem ad okot, hogy a kereslet. háziasszonyok küldöttség jobban érdekeltek a szűkös javak és zsúfolt manufaktúra sátorban. Eladó által asztrolábiumot kétszer telt Stargubrozyska ügynök. De ahogy a asztrolábium vagy bármilyen módon hasonlított a lopott tegnap a Hivatal Maslotsentra írógép, az ügynök megállt hipnotizál fiatal férfi szemében, és elsétált.

By Ebédidőben a asztrolábiumot eladták a szerelő három rubelt.

- méri magát - mondta a fiatalember, és átnyújtotta a asztrolábiumot a vevőnek, - az lenne, hogy az intézkedés.

Megszabadult a ravasz szerszám, vidám fiatalember ebédeltünk az étkezőben „Small íz”, és elment, hogy a városban. Elment Sovetskaya Street, balra a Krasnoarmeyskaya- (korábban Nagy Puskin), átkelt a kooperatív és visszatért a szovjet. De ez már nem volt a szovjet volt: a város volt két szovjet utcán. Sokan elcsodálkoztak ez a körülmény a fiatalember találta magát a külső a Lena események (korábban Denisov). Mellett, egy gyönyörű kétszintes kastély egy jel 28 e

fiatalember megállt rágyújtani a takarító, aki ott ült egy kőpad a kapunál.

- Milyen apa - kérdezte a fiatalember, hosszas, - a menyasszony a városban van? Az öreg portás nem volt meglepve.

- Ahhoz, hogy a menyasszony és a kanca - mondta mohón folytató beszélgetést.

- Több kérdés még nem - mondta a fiatalember gyorsan. És most egy új kérdést:

- Egy ilyen házat, de anélkül, hogy a menyasszony?

- A menyasszony - mondta a portás - már régóta a világ más villanófénnyel keres. Megvan az állam hospice: egy idős nő él egy teljes nyugdíj.

- Értem. Azt, hogy még születése előtt a történelmi materializmus?

- Ó, ez így van. Amikor megszülettél, akkor született.

- És ebben a házban volt, mielőtt a történelmi materializmus?

- Igen, akkor a régi rendszerben.

- És ha az én régi mester élt módban.

- Sam maga burzsoá! Hogy megmondjam - a vezető a nemesség.

- Sam te proletár! Hogy megmondjam - a vezető.

Beszélgetés egy intelligens portás, rosszul járatos az osztály társadalom szerkezete, továbbra is Isten tudja, hogy mennyi időt, ha egy fiatal férfi nem állítja, hogy határozottan.

- Ez az, amit a nagypapa - kiejtette - nem rossz bort inni.

Az óra a két eltűnt, és amikor visszatért, a házmester volt igazi barátja a fiatal férfi.

- Szóval töltöm az éjszakát veled - mondta az újat.

- Számomra még egy életen át él, csak egy jó ember.

Miután elérték céljukat, így gyorsan, gyorsan leereszkedett egy vendég benyújtani, vett egy narancs csizma, és elnyúlt a padon, a gondolkodás egy cselekvési tervet a jövő számára.

Egy fiatal férfi nevű Ostap Bender, az ő életrajza ez általában jelentett csak egy részlet: „Az apám - mondta -, ő volt a török ​​állampolgár.” Fia egy török ​​állampolgár az életemben sokat változott az osztályok. Élénksége, amelyek gátolják őt magát szánni néhány ok, folyamatosan dobta különböző részein az országban, és most azt eredményezte Stargorod zokni nélkül, kulcs nélkül, anélkül, hogy egy lakást, és pénz nélkül.

Fekvő bemelegítő vonyuchesti portás, Bender grind szem előtt két lehetőség karrierje.

Ez válhat polygamist és könnyen mozgatható városról városra, kezében egy új bőröndöt lefoglalt adó feleség értéktárgyait.

És akkor megy holnap Stardetkomissiyu és felkéri őket, hogy a spread még nem írt, de zseniálisan fogant festmények; „A bolsevikok levelet írt Chamberlain” a népszerű film a művész Repin: „A kozákok levelet írt a szultánnak,” Ha sikeres, ez a lehetőség, hogy a négyszáz rubelt.

Mindkét változat terveztünk Ostap élete utolsó moszkvai látogatása. Opció többnejűség született hatása alatt a bírói jelentés olvasható az esti lapban, ahol egyértelműen megállapítható, hogy a polygamist csak két évig anélkül, hogy szigorúan elkülönítve. Opció 2-es szám született Bender fejét, amikor felmérte a kiállítás Kontramarka AHRR.

Azonban mindkét projekt volt a hátránya. A karrier kezdete nélkül polygamist csodálatos szürke alma, jelmez lehetetlen volt. Emellett szükséges volt, hogy legalább tíz rubelt a képviselet és a csábítás. Az ember persze férjhez, vagy utazási zöld színű, mert a férfi erejét és szépségét Bender nagyon meggyőző a tartományi Marguerite házasságkötésre alkalmas korban, de jó lenne, mint mondta Ostap „alacsony minőségű, nem tiszta munka.” szintén nem volt minden sima a kép: találkozhattak tisztán technikai nehézségeket. Ez kényelmes felhívni t kalinini prémes kalap és egy fehér köpenyt, és így Chicherina - .. félmeztelen? Ebben az esetben akkor, persze, hogy felhívja az összes karakter a szokásos jelmezek, de ez nem igaz.

- Nem lesz rend hatása! - Ostap mondta hangosan.

Aztán észrevette, hogy a takarító sokáig valamit szenvedélyesen mondja. Kiderült, hogy a takarító emléke bennünk a korábbi tulajdonos a házban:

- A rendőrfőnök adta neki a becsület ... hogy jöjjön hozzá, mondjuk, beszélek majd újév gratuláció - treshku ad ... Húsvétkor, hadd, én azt mondom, még három rubelt. Igen, mondjuk, azon a napon egy angyal az övék Gratulálok ... Nos, itt van néhány üdvözlő évre tizenöt rubelt, és nabezhit Medal ... még ígért nekem egy ajándékot. „Azt mondta, szeretnék a házmester rám egy érem.” És azt mondta: „Te, Tyihon, aki magát már egy érem ...”

- Várj egy percet ... „Azt mondta, hogy a gondnok nélkül érem nem szükséges.” A St. Petersburg ment a kitüntetést. Nos, az első alkalommal, azt fogja mondani, nem működött. Lord tisztviselők nem akar. „A király azt mondja, ezen kívül a bal, most már nem lehet.” Azt mondta, hogy megvárja a gazdája. „Azt mondta, Tyihon, várjon, akkor nem lehet anélkül egy érmet.”

- És a mester, hogy pofon? - hirtelen megkérdeztem Ostap.

- Senki nem csapott. Sam maradt. Hogy ott volt a katonaság ... Most ülj érmeket takarító szolgálat szakemberei?

- Adj. Tud beszerezni. Takarító tiszteletteljesen nézett Bender,

- Azt nem lehet anélkül érmet. Van egy ilyen szolgáltatás.

- Hol a mester el?

- És ki tudja? Az emberek azt mondták, Párizsba ment.

- A. White akácvirágot kivándorlás ... Ő, akkor egy emigráns?

- Te magad bevándorló ... Párizsban, az emberek beszélnek, balra. A ház közelében a régi női ... Elvitték szinte minden nap Gratulálunk - nem kap egy fillért sem. Eh! Az úriember volt.

Ezen a ponton, az ajtó fölé rántotta rozsdás csengő. Gondnok, röfögés, vánszorgott az ajtóhoz, kinyitotta, és belépett a legerősebb zavart.

Ott állt a lépcső tetején Vorobyaninov Tészta, fekete bajuszos, fekete haj. A szeme csillogott a cvikkert háború előtti fényét.

- Barin! - szenvedélyesen felnyögött Tikhon. - From Paris!

Vorobyaninov, zavarba jelenléte egy idegen a páholy, csupasz lila lábak, amelyek csak most látható az asztal szélére, megháborodék akart menekülni, de Bender fürgén felugrott, és mélyen meghajolt előtte Ippolit Matveyevich.

- Mi ugyan nem Párizs, de várjuk a kunyhó.

- Jó napot, Tyihon, - kellett mondani Vorobyaninov - Nem vagyok Párizsban. Mit akar ez megvan a fejébe?

De Ostap Bender, hosszú nemes orra, amely egyértelműen érezte a szagát pörkölés után a takarító, hogy egy szót.

- Nos - mondta, kancsalság szeme, - ha nem Párizsban. Természetesen, ha jönnek Kologriv meglátogassa elhunyt nagyanyja.

Így szólván gyengéden átölelte ochumevshego takarító és tedd az ajtó előtt rájött, hogy mi történt, és amikor magához tért, nem tudta kitalálni, az, hogy a párizsi megérkezett az úriember, hogy Tyihon, kirúgták a páholy és a bal oldali kezét szorítva papír rubel.

Óvatosan bezárta az ajtót a portás, Bender fordult a még álló körében Vorobyaninov szobában, és azt mondta:

- Nyugodj meg, minden rendben. A nevem Bender! Talán hallotta?

- Nem hallottam - idegesen válaszolt Vorobyaninov,

- Nos, hol Párizsban ismert lehet a neve Ostap Bender? Heat már Párizsban? Jó város. Van egy unokatestvérem házas, nemrég küldött nekem egy selyem sál ajánlott levél ...

- Milyen ostobaság! - kiáltott fel Vorobyaninov. - Melyek a sál? Nem jött Párizsból, és ...

- Csodálatos, csodálatos! A Morshansk. Vorobyaninov még soha nem foglalkozott ilyen temperamentumos fiatal férfi, Bender, és úgy éreztem, rossz.

- Hát, tudod, én megyek - mondta.

- Hol jártál? Akkor nem kell sietni. GPU akkor jön magától.

Vorobyaninov nem tudja, mit mondjon, kigombolt kabát bársony gallérral lezuhanyozott, és leült a padra, nézte barátságtalan Bender.

- Nem értem - mondta megtörten.

- Ez nem ijesztő. Ki fogja érteni. Csak egy pillanat,

Ostap fel mezítláb narancs csizma, átsétált a szobán, és elkezdte:

- Te bármilyen határon? Lengyel? Finn? Román? Meg kell drága. Egy barátom nemrég lépte át a határt, él Szlavuta, a magunk részéről, és a szülők a felesége - a másik oldalon. Szerint a családi vállalkozás, aki összeveszett a feleségével, és ő volt bosszús a család. Azt arcul köpte, és elszaladt a határon át szüleik. A barátja ült három nap és az egyik látja - ez rossz: nincs vacsora egy piszkos szobába, és úgy döntött, hogy fel. Éjszaka jött és ment át a határon a teszt. Ezután az őrök, és megfogta, varrott esetben került hat hónap, majd kizárták a szakszervezet. Most azt mondják, a feleség rohant vissza, te bolond, és a férje ül Dauprat. Azt mondta neki, ha az átadás ... És te is átlépte a lengyel határt?

- Őszintén szólva - kiejtette Vorobyaninov érzés egy váratlan függés a beszédes fiatalember lett, útban a gyémántok - Esküszöm, polgár RSFSR. A végén, tudom mutatni az útlevelet ...

- A jelenlegi fejlesztési nyomtatás a nyugati nyomtatni egy szovjet útlevelet - ez olyan kis dolog, hogy ez nevetséges mondani ... Egy barátom odáig ment, hogy még nyomatok dollárt. És tudod, milyen nehéz utánozni dollárt? Van papírt a, tudod, festett haj. Szükségünk van egy nagy tudást a technológia. Sikeresen ötvözött őket a moszkvai tőzsde fekete; aztán kiderült, hogy a nagyapja, a híres valuta spekulánsok, megvettem Kijevben, és teljesen tönkrement, mert dollár még mindig hamis. Így Ön és útlevél is téved.

Vorobyaninov, elégedetlen az a tény, hogy ahelyett, hogy az energetikai keresést gyémánt, ő ül egy büdös benyújtani, és hallgatni a fiatal arcátlan fecsegés a sötét tettek a barátai, de nem meri elhagyni. Úgy érezte, egy erős félénkség a gondolat, hogy egy ismeretlen fiatalember fecsegett az egész város, hogy jött az egykori vezetője. Ezután - a vége mindennek, és talán még a börtönt.

- Azt nem mondta el senkinek, amit láttam - mondta könyörögve Vorobyaninov - igazán hiszem egy emigráns.

- Ez az! Itt! Ez zseniális! Először eszközök: van egy emigráns, aki visszatért szülővárosába. Bottom: attól tart, hogy ez kell venni, hogy a GPU.

- Miért, megmondtam ezerszer, hogy nem vagyok egy emigráns.

- És te ki vagy? Miért jöttél ide?

- Nos, én érkeznek a város N esetén.

- Nos, egy személyes ügy.

- És akkor azt mondják, hogy nem egy emigráns. Egy barátom is jött ...

Itt Vorobyaninov, kétségbeesett mesék Bender barátai, és látta, hogy ő nem sobesh a helyzet, lemondott.

- Nos, - mondta -, mindent elmagyarázok. „A végén nehéz nélkül egy asszisztens - Vorobyaninov gondolta -, és ő egy szélhámos, úgy tűnik, nagy. Ez hasznos lehet. "

Kapcsolódó cikkek