A minimális szókincs kommunikálni francia
Tanulási bármilyen idegen nyelv elsajátítása során minimális, az úgynevezett „dolgozó” szótár, amely lehetővé teszi, hogy kommunikálni, vagy világosan fejezzék ki magukat kezdők. A feladat a tanulás - megtanulni a lehető leggyorsabban „aktív alacsony”, amely magában foglalja a legszükségesebb és gyakran használt szavakat és kifejezéseket, amelyek szükségesek kezdeni szabadon beszél franciául.
Nagy segítség az emberek önállóan tanul idegen nyelvet lehet munkát a híres Eric Gunnemarka „Art nyelvtanulásra.” Ebben a cikkben megnézzük néhány ajánlásokat megszerzése a szükséges szókincset.
Hány szó mit kell tudni a saját?
Szintjének meghatározása idegen nyelv lehetséges, vezérlik és nem csupán egy dokumentum az Európa Tanács „Közös Európai Referenciakeret: Tanulás, tanítás, értékelés”, hanem a szavak száma a szókincs a diák.
Így a szókincs 400-500 szó - ez egy aktív szókincs, ami elég lesz a francia nyelvet a küszöbértéket.
Annak érdekében, hogy magát érteni idegen nyelven, az aktív szókincs kell 800-1000 szó. Egy ilyen nagy szavak száma elegendő egy alapszintű olvasás.
Szókincse 3000-4000 szavak nyújt ingyenes újságolvasás vagy az irodalom egy adott szakterület.
Hogyan kell megjegyeznünk szó?
Az egyik legjobb módja, hogy gazdagítsák szókincs, amikor az idegen nyelv tanulására, hogy olvassa el, amelynek során azonosítja ismeretlen szavakat, és velük együtt dolgozni. A hatékony ez a módszer feltöltési szókincs Eric Gunnemark kínál három fontos szabályt betartani olvasás során:
- Kitalálni ismeretlen szavakat, és meghatározza azok jelentését.
- Azonnal írja le az értékeket a különbözetet a könyv (magazin vagy újság), de a legjobb dolog egy külön papírlapra.
- Folyamatosan ismételni, és próbálja megtanulni új szavakat.
Azonban többnyelvű megállapítja, hogy az ember ne „elakad” az első szakaszban (a meghatározása a szavak jelentését). Nem kell sok idő. Három alapvető módja, hogy felfedezzék az új szavakat:
- Próbáld megérteni az új szó a kontextus.
- Keressen egy szóra a kétnyelvű szótár (esetünkben a francia-orosz).
- Ismerje meg az mennyire fontos egynyelvű szótárak (csak akkor, ha már van elegendő szókincs).
Nagyon hasznos az idegen nyelv tanulására is, hogy a frekvencia szótárt a francia nyelvet teremtett a következő módon: A rövid változat - Hosszú verzió.
„Közép” és „érdekes” szó
A gyakorlati tapasztalat azt mutatja, a tudatlanság „off-center” szót problémák, mint általában, nem hoz létre: szükség van a megfelelő időben csak azért, hogy egy kisszótár, és lapozgatta, hogy megtalálják a szükséges szót. Tehát ne pazarolja az idejét a szavak, hogy nem igazán van szükség, de könnyen eltömítik a memóriát.
Helytelen azt feltételezni, hogy az összes „érdekes” szót kell kihasználni az utolsó körben. Éppen ellenkezőleg - van egy csomó szó, különösen a téma „Idő és emberek, hogy” meg kell memorizálni egy igen korai szakaszában, mert „központi”. Íme néhány példa.
Idő: reggel, délután, este, este, óra, hét, hónap, év, idő (a kifejezés egyszer, az első alkalommal), tél, tavasz, nyár, ősz, hétfő, és így tovább.
Emberek: férfi, nő, apa, anya, gyermek, fiú, lány, testvér, férj, feleség, unokatestvér, barát.
Ezen kívül vannak más csoportok úgynevezett „érdekes” szavakat, érdemelnek kiemelt fejlesztési. Például: egy testrész (kar, láb, fej, szemek); bútor (asztal, szék, ablak, ajtó, polc, szekrény), és így tovább. d.
Lexikai minimum Gunnemarku
A folyamat megkönnyítése érdekében az idegen nyelvek tanulása Gunnemark kínál kezdők osztva lexikai minimum az alábbi témákban.
- aggódni (kb) - s'inquiéter (de);
- fáj - Ca fait mal;
- Attól tartok, hogy - Je crains que;
- félnek - avoir peur (de);
- Én (tenni valamit) - je vais ...
- lenne (szeretnék ...) - je voudrais;
- lehet - être;
- hinni croire;
- fun s'amuser;
- hogy - prendre;
- lásd - voir;
- emlékszem - se rappeler;
- megfelelnek - rencontrer;
- beszélni - parler;
- így - Donner;
- tartani - tenir;
- kell - kötelesség (kelljen);
- gondolni (kb) - penser (a);
- go - aller;
- várni - attendre (öntsünk);
- élő (live) - vivre;
- élő (live) - exister;
- do - faire
- write - écrire
- drink - Boire
- pay - megbízó
- próbálja - essayer
- check - hitelesítő
- eladni - vendre
- tovább - folytatója
- esik - tomber
- gyűjteni - accumuler, szerelő
- alvás - dormir
- utazás - Voyager
- munka - travailler
- mondjuk - szörnyű
- hallgatni - écouter (A)
- hall - entender
- nézd (at) - regarder
- fogyasztanak - utiliser
- dobja laisser - tomber et al.
- Colors - couleurs;
- fekete - noir;
- kék - kék;
- Green - vert;
- piros - rouge;
- fehér - Blanc;
- sárga - Jaune;
- szürke - gris.
Elhelyezkedés és irányok:
- a / belül - az
- in / be - en
- közel Prés
- mindenhol - paszpartu
- top (felső) - Haut (dessus)
- le - vers le bas
- alul - au bas de
- város - ville
- falu (falu) falu
- Ház (ctroenie) maison
- ház (valaki) chez soi-
- appartement lakás
- terem - chambre
- iskola - école
- út - útvonalon
- Telek - terre
- között - entre
- hely - helyett
Fél Light - Pont de boussole
- ember (mint személy) homme; personne
- emberek - gens
- feleség - femme
- hölgy - dame
- lány - fille
- lánya - fille
- Kedves Maria - Chere Maria
- nő - femme
- boy - garçon
- anya - mère
- férj - mari
- férfi - homme
- emberek - peuple
- testvér - frère
- gyermek - enfant
- szülő - szülő
- rokonok - (rokonok) proches
- család - famille
- Minden (barát) - AMI (e)
- testvér - Sœur
- fia - fils
- hónap - mois
- min - (Várj egy percet!) perc (Juste une minute!)
- nap - jour
- holnap - demain
- amikor; mikor? Quand. Quand?
- néha - parfois
- idő - temps
- hét - semaine
- Reggel - Matin
- Hamarosan - bientôt
- éjszaka - nuit
- hol? - Où?
- évben - egy, année
- este - Soir
- alatt - medál
- Mindig - toujours
- Tegnap - hier
- Fél óra - demi-heure
- ma - aujourd'hui
- mivel - depuis
- után - après
A hét napjai - Jours de la semaine
- Hétfő - lundi
- Kedd - mardi
- Szerda - mercredi
- Csütörtök - jeudi
- Péntek - vendredi
- Szombat - Samedi
- Vasárnap - dimanche
Évszakok - saisons
- tavasszal - printemps
- Nyáron - été
- ősz - automne
- Télen - Téli
- fájdalom - douleur
- énekelni - kántor
- vidám - joyeux
- Érdekes - Interessant
- szerelem - aimer
- magányos - seul
- készségesen - avec plaisir / volontiers
- cry - pleurer
- szomorú - triste
- örömteli - joyeux
- unalmas - ennuyeux
- vicces - Drôle
- nevet - (a) rire (de)
- boldog - heureux
- meglepve - meglepó
- szörnyű - szörnyű
- érzés - sentir
- dolog - úgy döntött,
- újság - folyóirat
- pénz - ezüst
- Ceruza - zsírkréta
- festmény - tabló
- Kulcs - clé
- Könyv - livre
- autó - voiture
- Ruházat - Vetements
- levél - lettre
- toll - stylo
- Bag - SAC
- Watch - (csukló) MONTRE
- bőrönd - valise
- papír - papírmasé
- jegy - tuskó
Szó minden nap. beleértve elöljárószók, kötőszók, névmások és részecskék:
