Miért hagyja versek (Keira Ratov)
A súlya halandó lógott, zúzott sebes jeges fúvókák
Kuta gondosan levelek bársonyos virágok lefagyasztjuk egy puszit.
Idő mozog közömbösen, igaz ősi kovácsolt linkek,
Az örökkévalóság jog hatálya alá tartozik, amely megjelent egy másik dimenzió.
Lassú terjed éjszaka.
Lerombolja a csendet egy alkalmi megjelenés, apránként, igaz örökre,
Rose részeg Forgotten Garden
Vannak olyan személy,
Amelyben még éjfél után
A szemek villognak
A felkelő napot.
Chagall poros úton,
Zümmögő lábak fáradt.
De úgy vélem, ezeknél az egyéneknél,
És vajon nem istenek.
(1983)
„Én számít a verseket.”
A szemében bizalmatlanság
Fekete pontok.
És én futni,
Mint egy sebesült Kochetov
A vékony,
Bizonytalan a jég.
(1983)
madarak
párban
Úgy repülni délre.
magának való ember
A szárnyak vannak vágva
vagy
csendesen
Ölj.
És riasztóan kell szólnia vezetője.
Életben maradni
Szeretné aranyos,
bujkál csőr
A fehér szárny.
szél esik
Szomorú megpördült, és
És így fűteni szeretne.
(1983)
Ez a pillanat az örökkévalóság,
Mi a repülés a madarak
Ends hőt.
És én már régóta feledésbe merült
Éjszaka varázslat,
Micsoda öröm oly közel -
Megérinti mellékesen,
tenyér a
Emelje fel a világon.
Hazudtam neked?
Nem, én adtam a titkot,
Amelyről ismert, hogy békén.
(1983)
Azt zongorázni,
Fingers futott visszhang,
Aggódva a zene, a
Beteg és sápadt.
Azt zongorázni,
Nem tudom, hogy a szavak,
Megjegyzi, nem tudom.
csak furcsa
Én vagyok a hang,
Ez betölti a házat.
Kinyitja az ablakot,
A örvény örvény fák,
Azt zavaros reggel az éjszaka,
Ez a titkos hang.
Azt zongorázni,
Az ujjak lágyan elhalványul.
Ez az a zene az univerzum,
Az én házam túl kicsi.
(1983
Olyan vagyok, mint egy törött baba.
A mell elfelejtett
helyezze a szív
És elhagyták a felesleges
Egy sötét sarokban.
Olyan vagyok, mint egy törött baba,
Csak hallasz reggel
Nyugodt alvás suttogta:
„Sleep, kedves, hosszú ideig.
Évek múlásával,
És amikor felébredsz,
Az emberek ismét szeretnénk
Vedd le a kezét,
Lull, csak játsszon,
És a szíve eltömődött. "
Csak ijesztő, hogy várjon.
(1983)
Milyen gyakran
Elkapom ferde pillantásokat.
És csípős szavakkal,
Mint nyilak
Pierce rám.
Kérdezem,
Nézd, nem szükséges
Hogy elpusztítsa nekem
Percek gyermekek álmai.
olyan kicsi
Az én napom.
És szeretnék jó
Mindenki!
Még így is,
Ki veszi célba rám.
(1983)
Mi marad utánam?
Jó szem fény vagy az örök sötétség,
Vajon a zörej az erdő, a hullámok suttogni
Vagy brutális ütemben a háború?
Mondtam felgyújtotta a házát,
A kert, ami olyan nehéz
Nőtt a lejtőn havas hegyek,
Azt tapossák a gyáva tolvaj?
Horror, fagyott a szeme,
Ez lesz az örök kedvesem?
Nézek vissza az utolsó napon,
Igaz van rosszindulat, vagy egy árnyék?
Mindenki azt akarja, hogy hagyjuk a fény lábnyom.
Miért olyan sok a fekete nyomorúság?
Mi hátrahagysz,
emberiség
A mai naptól kezdve?
(1984)
... És meg kell a föld felett
díj
hajdani
Mielőtt a régi időkben.
És véres naplemente
Lógott a folyó,
És én esne
A harangtorony le.
Nincs áram hívni.
Halott város az enyém,
Állítsa be a tüzet.
Csak egy nő üvöltés
Lebegő lefelé a folyón,
Igen elfelejtett ló
Csendes ivóvíz.
De a csengőt csengő
A több száz éves.
Harangozó -
Hitcher bajok.
1984
lefordított versek
Más emberek nyelvén.
így megy
Vak utca:
ők úgy vélik,
Mi tapogatózás folyik,
mentik
A bajt magának.
Mások nyelvek -
Blind vonalon.
Szükségük van egy útmutató,
Egyébként nincs út.
(1984)