Lark a mitológiában

A kék gyűrűzés

Név pacsirta, talán, szinte az összes európai nemzetek miatt tavasszal. A mitológiában, madár tartozik zoomorphic szimbólumok a Sun (Mítoszok of the World, 1980-1982). Énekel, mint a pacsirta, ember gondol a terepmunka - mondja a német. Szórakoztató, mint tavaszi madár; te, madár, énekel - a hátam nem fájt - ez egy orosz közmondás. Ki kapja fel a pacsirta, - a francia hinni - énekelek, mint ő. Gilyaki úgy vélik, hogy a mennydörgés madár nem, hanem azért, mert lehetetlen, hogy megöli. Megközelíteni a fészkét a csirkék - bűn mennydörgés.

„Skylark, nyári madár, vörös nap, Joy, Menj fel a kék eget” - kezdődik a történet a győzelmet Kulikovo krónikása a XIV században Safonii Ryazanets.

Az orosz azt mondta, mint protalinok, sok pacsirta. Larks érkezik, mielőtt a nap a Forty Martyrs, de haldoklik. Csak az, aki érkezik, pontosan ezen a napon - életben marad, és hozza tavasszal. Különböző orosz tartományokban, találkoztak a különböző verseket. Ryazan:

Lark a mitológiában
Lark pacsirta! A téli és nyári nekünk! A szánkó, és mi kocsik esetében! A Szmolenszk énekelt egy másik: Ó te ptashechka, kóbor! Te légy a kék tenger. Te meg a gombot tavasszal, télen zárva van, nyissa ki az ajtót nyáron.
A Saratov régióban volt ilyen zapevka:
Pacsirta, megérkezik!
Hozd a tavasz!
Elegünk van a téli valamit,
Minden kenyeret ettünk.
Se kenyeret, se krumpli,
Szamovár állt az ablakban,
Ittam teát, evett cukrot,
Szamovár a száma, elosztás.

Lark Isten teremtett. Ledobta egy darab földet az ég, és ahonnan nem volt ez a szürke, mint a föld, a kis madár. Telelő madár az égen, az angyalok tartja a kezében, és kényezteti simogassa.

Pacsirta, mint a fecskék, eltávolítjuk a tövisek a töviskorona és megfeszített Krisztus együttérzéssel szenvedéseiről, énekeltek: „A szenvedés szenvedés.” Magasan az égen órákig madár időt tölt az imádságban. Naponként hétszer madár az égen hozza ima az Úrnak. Aztán hirtelen zamolknuv, lő, és megy a gyónás közvetlenül Istenhez. Sokan a nevét a pacsirta, mint „claque az Isten.” Hinduk úgy vélik, hogy Lark apja egy isten. A hindu name „bharadvagas” pacsirta fordítva „az énekes himnuszok”, vagy „aki feláldozza”, vagy „aki hozza az ételt, vagy dolog.” Az indiánok is azt mondják, hogy a madár ő hozta fel az egyik a hét nagy indiai bölcsek.

Korai tartozik a tisztelt madarak egész Európában. És mivel a futár a tavasz, és mint a madár területekhez kapcsolódó és a betakarítás. Öld meg, mielőtt úgy ítélték meg bűncselekmény. Mecklenburg hitt megölte pacsirta biztosan menjen a pokolba. Lehetetlen volt, hogy pont az ujját leveszi a dal madár. Ki tette, ő is kap egy tályog a körme alatt. Angliában a megjelenése a Lark volt jó előjel. A falubeliek úgy gondolták, hogy a szárnyaló pacsirta a gazda hozza a boldogságot. Bretagne-ban, azt hitték, hogy a lélek elhagyja a testet ölt a megjelenése egy pacsirta. Galla pacsirta ábrázolt sisakot.

Mert ezek a madarak gazdák megjósolni az időjárás. Ha egy madár csicsergő származó fel a levegőbe, majd napsütés, ha a mező közepén pozyvka hangzik monoton - vársz eső. Ha a nap énekel sok pacsirta, így a következő forró lesz. Ha a tavaszi hó esett, de a seregély és pacsirták énekelnek szórakoztató, akkor ő fog feküdni sokáig nem. Amikor a madarak elhallgatnak - jött a hideg sokáig (Gattiker, Gattiker, 1989). (Szárnyas lakói a mítoszok és legendák)

pacsirta
(Vaszilij Zhukovsky)
A nap elpirult sötét erdőben,
A párokban a völgy fehér vékony
És én egy dalt énekelt a korai
A kék gyűrűzés.

Ő hangos a magasság
Az éneklés, a nap süt:
Tavaszi jött hozzánk fiatal,
Én itt énekelni a tavasz érkezését.

Olyan egyszerű nekem, ezért örvendetes,
Így a végtelenségig, mert a levegő;
Minden Isten világában látok itt.
És Isten dicsőségére az én dal!

pacsirta
(Sámuel Marshak)
Így gondtalan röptében
Ő nagylelkűen hinti trillákat,
Vzvivayas hűlni nagy
A földön - az ágyamban.

Között a füle él.
Ő szűk kis ház,
De szükségem van az egész boltozat az ég
Ő adott hangot a dalokat.

pacsirta
(Valentin Berastau)
Pacsirta!
Nem énekesnő csodálatos!
A nyílt terepen - a ház,
A tiszta ég - egy dal!

Lark ének hangosabb
(Alexey Tolsztoj)
Lark ének hangosabb,
Világosabb tavasz virágok,
Szív tele inspiráció,
Az ég tele van a szépség.
Miután megtört a bilincsek vágyakozás,
Megszakítási vulgáris,
Felhalmozódik egy új élet
Diadalmas dagály;
És úgy hangzik, friss és fiatalos
Új erők erős rendszer,
Mint kifeszített húrok
Ég és föld között.

pacsirta
(Delvig AA)
Szeretem azt gondolni,
Hallgatva a fuvola,
De édesebb, mint azt hallgatni
A levegőben trillákat
Tavaszi pacsirta!

Azzal, amit ő Édességek
Dawn gomba!
Vágyakozás, öröm
Lelkem kényszerek
Beteg, kimerült!

tavasszal nyugodt
Föld életre kel.
És ő ragadtatva,
erősebb égések
Életadó szeretet.

Ahogy fogások szakadt
A lelke hangzik!
És édes vigaszt
Egy pillanatra megfeledkezve a liszt,
Az ég nem panaszkodik!

* * *
(Avetiq Isaakyan)
A szennyezés reggel sugarak
Bird lobog szenvedélyes,
Nem tudja, hogy a sötétség és a bánat,
Énekli a szeretet és a fény gyönyörű.

Lélek, sötétnek,
Úgy néz vágyakozva a nyomorúságos világ,
És több lehajtott fejjel
Jubilant pacsirta szenvedélyes!

Kapcsolódó cikkek