Személyes telek 2
A webhely megfelelően működik böngészők Maxthon, Opera, Google Chrome és az Internet Explorer
Is fut aktív tartalom ezen az oldalon engedélyezni kell (Java-scriptek)
OziExplorer program célja elsősorban azok számára, akik komolyan foglalkoznak a turizmus, a helyi keresés folyik és jachtok, azok számára, akik úgy döntött, hogy saját országukban az út túloldalán, és ez fog nagymértékben megkönnyíti az utat a segítségével GPS-navigáció.
Ezen az oldalon talál lokalizáció az összes főbb programok ebben a sorozatban, lefordították orosz segítség fájlok, valamint egyéb programok, amelyek valamilyen módon összefügg OziExplorer
Nos, most térjünk rá az üzletre.Két lehetőség van az átadása a program:
- Fordítás külső nyelvi modul telepítése a telepítés során.
(A hivatalos orosz változat a fordítás:- Lehetetlen, hogy működjön együtt a Demo-kartoy.Ni egy tárgy a Demo-kártya nem lehet letölteni. Hogyan, hogy tanulmányozza a program elindulása nem egyértelmű.
(Rögzített új változatban) - A behelyezett kártya béke nem lehet beállítani útpontok, és amikor futtatja a szimulátor NMEA lóg Lehet, hogy valaki meg fogja kérdezni: de mi az a pont a világ térképen letöltés útpontok? Én például, ami egy pont koordinátáit darabka kártya helyezte a világtérképen, meghatározva az első melyik földrészen van, nos, akkor poehali.org külső jelek találtuk, hogy nagyon kártyát.
(Rögzített új változatban) - Nem lehet bekapcsolni a kilométeres rács karte.A Most, hogy nagyon rossz! Először is, lehetetlen lesz, hogy ellenőrizze a helyességét a vezérkar a kártya kötelező, másrészt, hogy nyomtassa ki a térképet a rács is, nem fog működni. További információ arról, kilométeres rács a térképen itt található.
(Még mindig nem működik ...) - Nem működik az iránytű programmy.Sam nélkül nem bűn ... (javított lefordított változata 3.95.4.q))
(Check it out)))
Ebben a megvalósításban, valamint az a tény, hogy a lokalizáció (többé-kevésbé) a fájl alkalmas sok változatban, hogy van egy kis „tömeg”, és nem kell kibontani a programot. A hátrányok:- Nincs garancia arra, hogy minden átkerül a program sorban. Ennek egyik példája - „natív” az olasz tervezők Ozi 3D. Nos, nem akarja, hogy át az ausztrál „Súgó” olasz „Guida” (és ennek következtében az orosz nyelv), de akkor tört.
- A hiányzó vizuális értékelését a fordítást.
- De a fő hátránya - nem biztosítja a rugalmasságot a fordítást.
Hadd magyarázzam egy egyszerű példa:
- Lehetetlen, hogy működjön együtt a Demo-kartoy.Ni egy tárgy a Demo-kártya nem lehet letölteni. Hogyan, hogy tanulmányozza a program elindulása nem egyértelmű.
- Tedd átadása programot források.
- frissítési fájl szorosan kötődik a változat a program
- viszonylag nagy „nyom”
- lefordíthatatlan vonal még mindig ott van, de ők kevesen vannak.
De ezeket a hátrányokat ellensúlyozzák a lehetőséget, hogy fordítsa le a legmegfelelőbb jelentését.
Ezért, ahogy mentem az OziExplorer programok átvitele.
Nos, az eredmények előtted:
Néhány külső különbségek én russifiers hivatalos fordítás verzió
Crack a Ozi-piter