Schneerson könyvtár
A kompromisszum, amely felajánlotta Putyin - a maximum, amit lehet menni az orosz állam
Fotó: Sergei Ivanov
Stílusos kiállítás a Zsidó Múzeum: ez lehet egy könyvet Schneerson.
- Milyen hamar az átadás, nem gondolod?
- Van egy előzetes kérdést: pontosan mi Putyin megígérte? Érted, amit a „hely”? És nem értem. Megígérte, hogy minden? Vagy tárolásra? Vagy egyszerűen megfogalmazva? De nem is a fő kérdés. PONTOSAN MI nekünk? Mivel navyazshee fogakon úgynevezett „Schneerson Library” - egy mítosz!
- Igen, mert nincs tisztában, hogy mi része a Judaica Alapítvány RSL gyűjteménye Schneerson. Ez nem érthető, nem le, nem a kijelölt részt, tudod?
- Nem, amíg a végén. Mi - az a polcokon könyvek bolyhos, és senki sem tudja, hol a Schneerson és hol nem.
- Nagyon egyszerű. Van egy bizonyos Alap (súlya 411 font), amely, mint tudjuk, már kivonták saját Moszkva raktárak 1918 és bevitték a Rumyantsev Museum könyvtárában. Tehát, tényleg soha nem volt lebontották: a könyvek kerültek a polcokra az első helyen a méret - lépett vissza Tomé és nevelkedett. Amikor ez megvan RSL nélkül „Schneerson” gazdag zsidó gyűjtemény. És annak érdekében, hogy megértsék, ahol a csatahajó, és amennyiben nem, akkor először meg kell azonosítani azokat a dolgokat, összetéveszthetetlen - egy könyv, amelyben egy nyomtatási költség, vagy Schneerson jegyzeteket. Aztán megjelent a második csoport - egy ellentmondásos (rajta nincsenek egyértelmű jelei a tulajdonos, de van egy úgynevezett nyomokban: Nos, például a második vagy harmadik kötet az összegyűjtött művek vonatkozásában az első, teljesen shneersonovskomu hogy). És a harmadik csoport - a régi könyvek judaizmus, a Schneerson kapcsolatok nem állnak rendelkezésre (például Baron Ginzburg találkozó vagy tulajdonában előtt az orosz ortodox egyház).
- Azaz, először alapvető szükség van egy leltár?
- Persze. Ez fáradságos munka azonosítani leletek. Nehéz, de a lift: a szovjetek számos szakértő, aki majd hat hónap vagy egy év, csak ezt. De erre van szükségünk a teljes átláthatóságot a forrásokat a RSL. Végtére is, mi RSL? Könyvek millióit, több száz tároló, ahol elrejtheti a dolgokat elemi. Tehát ez nagyon érdekes, hogy pontosan mi lesz utasítása szerint az elnök a Kulturális Minisztérium és a RSL? Szintén fontos azonban buzgón akkor rohanás teljesíteni: sajnos, a sorrendben az elnök Oroszországban eltérően kezelik. Tehát miközben - néhány kérdést.
Fotó: Sergei Ivanov
- Nem értem, hogy miért Wikipedia van írva, hogy Schneerson gyűjtemény mintegy 12.000 könyv és 50.000 ritka dokumentumokat (beleértve a 381 kézirat)?
- Nos, és akkor lenne boldog, ha adott is használják „csak shneersonovskuyu” száz kötetből már kiválasztott?
- A helyzet a „Schneerson” - rengeteg olyan intézkedést kell hozni, mivel a probléma elérhetővé válik. Igen, boldog lenne, ha az első szakaszban, a kötetet adott nekünk. De a kérdés azonnal felmerül: át KINEK? Nos, a Zsidó Múzeum - a központ tolerancia. De mi is releváns ez a kompromisszum amerikai kérelmező (haszid mozgalom Chabad-Lubavics)? Végtére is, az elején minden olyan intézkedés lehetséges lesz, mikor lesz visszavonja a pert az amerikai bíróság. Van valami, amit nem lehet visszavonni!
- És ha azt mondják, „és mi nem fogja vissza?”
- Nos, akkor az átviteli nem oldja meg a problémát, a bírói kar, amely a legfontosabb: ez egyszerűen az a cselekmény, az elnök a goodwill, ami azonban nem jelenti a kiutat a zsákutcából a kultúrák közötti Oroszország és az Egyesült Államokban. Mindenesetre, egyetértünk kezét tárolás - az erkölcsi hátterét az ország meg kell változtatni a jobb.
- Ez egy érdekes dolog: valami átkerül magángyűjteménye a múzeum, nem egy állapot.
- A magán múzeum, ami a menedzsment állami szervezet „Zsidó Hitközségek Szövetsége Oroszországban.” Ez a közös felelősség FJC.
- És hogy valójában vannak szabványok tárolására, mikroklímája, páratartalom, és így tovább ott.
- És nem ok nélkül ezt beszélni Az átutalás csak akkor lehetséges létrehozása után Moszkvában a mi tűrés a központ, amely a tárolási körülmények messze megelőzve az összes állami múzeumok (és RGB). Nem csoda, szakértők felvetették ezt a lehetőséget Putyin: Nos, nem merült fel mind a 20 évben beszélni átadása könyvek csak a zsidó közösség, azt mondják, hogy „sehol”. És most van egy múzeum szakmai szervezet, amely képes elkövetni és tárolási körülmények, folios biztonság. By the way, és a 20-as és 90-es a XX században került sor, az Orosz Állami Könyvtár „csodák”, amikor a kézirat gyűjtemény eltűnt eladása.
- Jó. Milyen konkrét lépéseket fog most az Ön oldalán?
- Azt mondják, hogy „az amerikaiak” - és aki pontosan közül a főbb szereplők?
- Van egy bizottság négy ember, csinálnak 20 éve: a fő könyvtáros a Központi Könyvtár Lubavics mozgalom New York, Rabbi Levinson, a kaliforniai aktivista rabbi Kunin (ő csak foglalkozik a jogi oldala bérel ügyvédek) Aronov Rabbi (képviselője az izraeli Chabad) és a negyedik - rabbi Kogan (közösség Bolshaya Bronnaya Street Moszkva). Az utóbbi egyébként már kifejtette álláspontját, azt hiszik, hogy ez a kompromisszum kell tenni. Várjuk véleményét Kunin először.