Kérdések és válaszok 1
Üdvözlünk! Olvasni a Bibliát, szemben a „nyakát”.
elkezdte keresni a jelentését és itt találhatók itt a lehetőség:
„Szótár az orosz szinonimák”: Viya - || hogy meghajoljon a nyakát.
„Szótár az orosz nyelv” D.N.Ushakova: nyakára, nyak, akkor. (Könyv. Elavult.).
Neck. Mist leforgása alatt énekelte, miután kifejlesztett haja és íves nyaka. A. White.
„Új szótár az orosz nyelv” szerkesztett T.F.Efremovoy: Viya
Nos. elavult. Ugyanaz, mint a nyak.
„Értelmező szótár az orosz nyelv” Vidal:
Neck a vasút. nyak, és a gerinc, valamint egy oldalsó részén; zavoy, zavoek.
A magas nyakú büszkeség; rugalmatlan, kitartás.
De, olvasás a részeket, amelyek beszélve a szó, a Biblia azt natalkivayu értetlenség. Például: 4 Kings, 17. fejezet.
14. „De nem hallgattak, de edzett nyakukat, mint a nyak, atyáik akik nem hittek az Úrnak.”
Példabeszédek 29. fejezet 1. Az a személy, aki, hogy gyakran korholta megkeményíti a nyakát, meg kell hirtelen meg kell semmisíteni, és hogy nem megoldás.
(Nem kánon.) Sirach, 51. fejezet.
34. Hozd nyak iga alatt a, és hagyja, hogy a lélek kap utasítást; megtalálható a közelben.
(Nem kánon.) Sirach, 33. fejezet.
27. A kengyel és a heveder nyakkal az ökör, és a gonosz szolga - kötvények és sebek.
Egyik ezek az értékek, véleményem szerint, nem fér bele a fenti folyosón. Ha ez a büszkeség, a jelentése némileg eltérő. Pride - a minőség, ami önmagában keserűség és akadályt az útjába szellemi munkát. Azt is mondja, hogy „valami” lehet hajlítani igájába neki (bölcsesség), például, vagy megkeményedik „valami”, akkor az emberek nem kell megbontani, és meggyógyult.
Az utolsó példa nkanonicheskogo szöveg nemhogy megérteni a jelentését.
Ha segíthet megérteni!
Köszönöm előre is a választ.
Oleg felelős Oblogin:
Kedves Anna, a „nyak” tényleg azt jelenti, „nyak”, és egyéb opciók egyszerűen nem. A másik dolog, és ezt nagyon jól mutatnak válogatott idézetek a szentírások, hogy alakult mondatok, amely egy ábrás értelme.
Különösen a „nyakas emberek” azt jelenti: „az emberek engedetlenek Istennel, büszke és gőgös, még a kemény szívű, hogy nem hajlandó meghajolni a fejüket, hogy az Isten akarata számukra, más szóval, hogy elfogadja.” Elvileg ez mind ott van, szótárak, de titokban.
Azt hiszem, ez elég egyértelmű és egyszerű.
Az utolsó járat, akkor azt mondta, hogy az igát, és egy öv kénytelen az állat lesz meggyőzni a nyakán a szó szoros értelmében, és hogy az ember akarata, és az ember életén keresztül a szomorúság és a betegség jön, hogy ő észre gyengeség, képes lesz, hogy engedjen az Isten akarata és elfogadni, mint egy ökör az igát.
Az ókorban, az ilyen összehasonlítás nem tekinthető szégyenletes.
Isten áldja meg