Fathers and Sons
- Ox, Nikolai! Igen, amíg el nem éri a tavat - meghal, és menjen vissza - meg fogsz halni. Miután az árnyék a kertben nincs.
- Pontosan ez az, amit az árnyék nincs jelen, - felelte Nyikolaj Petrovics, dörzsölte a homlokát.
Egy nap, a hetedik óra reggel, Bazarov ben visszatért sétálni, ő talált egy hosszú elhalványult, de még mindig sűrű és zöld lila pavilon Fenichka. Leült a padra, felöltötte a szokásos fehér zsebkendővel a fején; mellette feküdt egy csomó még mindig nedves a harmattól vörös és fehér rózsa. Kezet rázott vele.
- Ah! Jevgenyij Vasziljevics! - mondta, és felemelte a szélén egy kis zsebkendőt, hogy ránézzen, és az ő karja csupasz a könyökét.
- Mit csinálsz itt? - mondta Bazarov ült le mellé. - Bouquet kötni?
- Igen; az asztalon a reggeli. Nikolai imádja.
- De a reggeli még mindig messze. Mi a szakadék a színek!
- Van nekik most narvál, és ez lesz meleg, és nem tud kijutni. Csak most, és lélegezni. Én abszolút rasslabela ebből hőt. Ó, attól tartok, ha beteg leszek?
- Miféle fantázia! Hadd érzem a pulzusát. - Bazarov megfogta a kezét, talált pontosan bivshy széria, és nem is tartja üt. - Élek mint száz éve, - mondta, és elengedte a kezét.
- Ó, Isten ments! - mondta.
- Mi az? Nem akarsz élni hosszú ideig?
- Miért, száz éve! A nagymamája volt nyolcvanöt éves - igen, mi volt ez a mártír! Fekete, vak, púpos, minden köhögés; jelenleg csak teher. Milyen az élet!
- Még mindig jobb, hogy a fiatal?
- De miért jobb? Mondd el!
- Mint például? Igen, itt vagyok most a fiatal, minden, amit tehetek - megy, és jön, és hozd, és az egyik nem kell kérdezni, hogy ... Mi lehet jobb?
- De nem érdekel, hogy én vagyok, fiatal vagy öreg.
- Miről szól - mindegy? ez lehetetlen, azt mondod.
- Igen, bíró magad, Theodosia Nikolaevna, mit akarok én fiatal? Egyedül élek, Bobylev ...
- Ez mindig attól függ, neked.
- Ez nem én vagyok! Még ha valaki meg kell mozgatni az együttérzés számomra.
Fenichka nézett oldalvást Bazarov, de nem szólt semmit.
- Ez az a könyv van? - kérdezte rövid szünet után.
- Ez mi? Ez a tudományos könyv, trükkös.
- Te még mindig tanul? Nem unatkozik? Akkor is, úgyhogy tea mindenki tudja.
- Látható, hogy nem minden. Próbáld ki, és akkor olvasni egy kicsit.
- Igen, nem értem ide. Ez akkor oroszul? - Megkérdeztem Fenichka, figyelembe mindkét kezével erősen összefonódik, hogy. - Mi a zsírt!
- Még mindig nem értem semmit.
Fenichka, aki elkezdte szétszedni felhangot megütötte cikk „kreozotra” nevetett, és dobta a könyvet ... csúszott a padon a földre.
- Én is szeretlek, amikor nevetsz, - mondta Bazarov.
- Szeretem, amikor így beszélsz. Hasonlóképpen, gurgulázó patak.
Fenichka elfordította a fejét.
- Mi vagy te! - mondta, és fogás a virágokat. - És te figyelj rám? Te olyan okos hölgyek volt egy beszélgetés.
- Ó, Theodosia Nikolaevna! Hidd el, minden ügyes hölgyek a világon nem érdemes Elbow.
- Nos, ez egy másik dolog találta! - suttogta Fenichka és elhúzta a kezét.
Bazarov felvette a könyvet.
- Ez lekarskaya könyv, miért dobja?
- Lekarskaya? - ismételte Fenichka, és felé fordult. - És tudod mit? Végtére is, hiszen adtál nekem e cseppek, emlékszel? így Mitya jól alszik! Azt sem hiszem, hogy köszönjem meg; szóval jó, rendben.
- És tényleg meg kell fizetni gyógyítók - mondta Bazarov mosolyogva. - lekar, tudod, az emberek önző.
Fenichka nézett Bazarov szeme látszott még sötétebb a fehéres ragyogás leadott felső részén arcát. Nem tudta, hogy - akár csak viccel, vagy sem.
- Ha úgy tetszik, akkor szívesen ... Majd meg kell kérni Nikolai Petrovics ...
- Igen, mit gondol pénzt akarok? - szakította félbe Bazarov. - Nem, én tőled nem kell a pénz.
- Mi az? - mondta Fenichka.
- Mi az? - ismételte Bazarov. - Guess.
- Mi vagyok én otgadchitsa!
- Akkor megmondom; Kell ... egyike azoknak a rózsa.
Fenichka megint nevetett, és még felemelte a kezét maga előtt szórakoztatta vágy Bazarov. Nevetett, és ugyanabban az időben érezte hízelgett. Bazarov nézett.
- Nagyon jól, ha úgy tetszik, - mondta végül, és lehajolt, hogy a padon kezdett felvenni rózsák. - Mit, vörös vagy fehér?
- vörös, és nem túl nagy.
- Tessék, itt, - mondta, de azonnal visszavonta a kinyújtott kezét, és harapdálta az ajkát, megnézte a bejáratnál, hogy a lugas, majd lenyomta a fülébe.
- Mi ez? - kérdezte Bazarov. - Nyikolaj Petrovics?
- Nem ... Ők a bal ... és én nem félek ... de Pavel Petrovich ... azt hittem ...
- Nekem úgy tűnt, hogy menjen oda. Nem ... senki. Vegyük. - Fenichka adta Bazarov a rózsa.
- Miért félsz Pavel Petrovich?
- Ők mind fél tőlem. Talk - nem beszélnek, és nézd meglepő. Miért nem szeretik őt. Ne felejtsük el, mielőtt vitatkozni vele. Nem tudom, hogy mit vitatni, és megnézheti, hogy van ez, és így pörög, és így ...
Fenichka megmutatta a kezét, mint az ő véleménye Bazarov fordult a Paul Petrovics.
- És ha én nyerek, ő lett - mondta, - ha már felállt nekem?
- Hol állok az Ön számára? De nem, nem tudnak megbirkózni.
- Szerinted? És tudom, hogy a kéz, amely azt akarja, én sshibet ujját.
- Mi ez a kéz?
- Lefogadom, hogy nem tudja? Szaga szép illatok Rose, hogy adtál nekem.