Bár fordítás, kiejtés, helyesírás, használati példákkal

Bár azonban annak ellenére, hogy ha, de mégis?

Union ▼

- (Gyakran még akkor is), bár, annak ellenére; mindazonáltal

annak ellenére, hogy itt voltak, hogy nem segít nekünk - akkor is, ha itt lenne, ő nem segített
bár én nem fogom próbálja meg újra - még ha sikertelen lesz, nem fogom elhagyni kísérlet / erőfeszítéseket /

- száját. még

mi mégis az út hosszú! - akkor is, ha az út messze!
mintha - (hogyan), ha (a) ha, mintha, mintha
úgy néz ki, mintha ő elment - úgy tűnik, hogy távozott
mintha semmi sem történt volna - mintha mi sem történt volna

határozószó ▼

- köznapi. azonban mégis, mégis, annak ellenére, hogy a

ez egy jó kép, bár - mindegy, hogy ez egy szerencsés lövés
Hiszek neki, bár - Még mindig hiszek neki
ő munkája ellenére - azonban volt a trükk
ő valószínűleg jönni; soha nem lehet tudni, bár - ez elég lehet, de / azonban / ki tudja?
ugye bár? - biztosan ő / mondta / az?

kifejezés

hamis. bár mutatós dísztárgyak - hamis, bár feltűnő ékszerek
mi mégis. -, hogy az a tény, hogy.
E'en bár - jóllehet; bár
Elment biz bár szerettünk volna vele - hagyta, bár volt szüksége, nekünk
sétált gyorsan, mintha menekülni próbál - sétált gyorsan, mintha menekülni próbál
teljesítmény megfelelő volt, bár aligha izgalmas - a teljesítmény elég tisztességes, de semmi különös
úgy néz ki, mintha mi lesz baj - mint, hogy talán, mi lesz a baj
úgy néz ki, mintha ő volt súlyos beteg - úgy néz ki, mint egy komoly betegség
mintha te nem tudom, hogy! - mintha nem tudnád!
Soha nem lehet tudni, bár. - Bár, ki tudja? / De soha nem lehet tudni?

Használja a keresés, hogy megtalálja a megfelelő szóösszetétel, vagy megtekintheti az összes.

Nehéz munkát. Élvezem, hogy mégis.

Nehéz munka, de mégis, én szeretem.

Még ha nem sikerül, én megpróbálom.

Bár esett az eső, túrázni mentünk.

Az eső ellenére mentünk kemping.

Bár tudják, hogy a háború elveszett, ők továbbra is harcolni. (B. Bliven)

Annak ellenére, hogy tudjuk, hogy a háború elveszett, ők továbbra is harcolni.

Úgy hangzik, mint egy nagyon szórakoztató. Hát nem inkább kockázatos, bár?

Úgy hangzik, elég szórakoztató. De nem kockázatos?

Bár ő már majdnem 40, ő továbbra is azt tervezi, hogy versenyezni.

Bár ő majdnem 40, ő továbbra is azt tervezi, hogy végre a rendezvényen.

Két szívinfarktus egy év alatt. Ez nem állt neki a dohányzás, mégis.

Két szívroham egy évben. Ez azonban nem tette kilép.

Furcsának tűnhet, de szeretem a házi feladatot. / Különös módon, szeretek dolgozni otthon.

A szobák, bár kicsi, kellemes volt és szellős.

A szobák, bár kicsi, voltak szép és tágas.

Pascal ment előre a kísérletet, bár tudta, hogy ez veszélyes.

Pascal folytatta kísérlet annak ellenére, hogy tisztában volt a veszély.

Példák váró transzfer

Az elkövetők foglalkozott határozottan habár eléggé.

Azt hittem, ivott, bár nem voltam teljesen biztos.

bár már nem a jól ismert szereplők, akkor a film lett az alvó hit a nyár.

Ad fordítást, kattints az ikonra előtt a példát.

Kapcsolódó cikkek