90. évfordulója "The Tale of Silly Baba Mouse" ka
„A Tale egy ostoba kis egér” P.-M. "Blue Bird" 1925
Éjszaka énekelt egér egy lyuk: Alvás, kis egér, kuss! Adok kenyérhéj ogarochek gyertyák. Válaszok a képre: A hang a túl vékony. Jobb anya, nincs étel, szeretem megnézed a dada! Ran egér anya kezdett kacsa a nővérhívó: Jöjjön el hozzánk, nagynéni kacsa A csaj rázza.
Elkezdte énekelni egy kis egér kacsa: Ha-ha-ha, alvás, kicsi! Miután az eső a kertben talál egy féreg. Buta kis egér válaszol ébren: Nem, a hang nem jó. túl hangosan énekel! Ran egy egér-anya vált varangy a nővérhívó: Jöjjön el hozzánk, néni varangy A csaj rázza.
Fontossá vált varangy károgás: Kwa-Kwa-Kwa, ne sírj! Alvás, kis egér, amíg a reggel, adok egy szúnyog. Buta kis egér válaszol ébren: Nem, a hang nem jó. Nagyon unalmas énekelni! Rohant a képre anya nagynénje ló nővérhívó: Jöjjön el hozzánk, néni ló, mi Babe rázza.
I-ho-ho! - énekli ló - Alvás, egér, édes és savanyú, kapcsolja be a jobb oldalon, adok egy zsák zabot. Buta kis egér válaszol ébren: Nem, a hang nem jó, énekelni nagyon ijesztő! Egér futott néni anya sertés nővérhívó: Jöjjön el hozzánk, sertés nagynénje mi Babe rázza.
Pig lett rekedt röfög, Csintalan szünet: Hush-a, oink-oink. Nyugodj meg, amit mondok. Buta kis egér válaszol ébren: Nem, a hang nem jó. Nagyon durván, énekelve! Elkezdtem gondolkodni egy egér-anya: Meg kell hívni egy csirkét. Jöjjön el hozzánk, néni broody, mi Babe rázza.
Hen csettintett: Kud-hol! Ne aggódj, bébi! Mászni a szárny alá! Itt és csendes és meleg. Buta kis egér válaszolt neki alszik; Nem, a hang nem jó. Így nem elaludni! Rohant egy egér-anya vált csuka, mint egy nővérhívó: Jöjjön el hozzánk, néni csuka mi Babe rázza.
Elkezdte énekelni egy kis egér csuka - nem nem hallott hang: Pike kinyitotta a száját, és nem hallja, hogy énekel. Buta kis egér válaszol ébren: Nem, a hang nem jó. énekelni túl halk! Ran egy egér-anya lett egy macska nővérhívó: Jöjjön el hozzánk, néni Cat, mi Babe rázza.
Elkezdte énekelni egy kis egér macska: Meow, miau, alvás, babám! Miau-miau, ágyba, miau-miau, az ágyon. Buta kis egér válaszol ébren: A hang az Ön olyan jó. Nagyon édes énekelni!
90. évfordulója alkalmából „A Tale egy ostoba kis egér” S. Marshak
