Művészeti vezetője a szentpétervári Kamaraopera Színház Jurij Alekszandrov - prezh de teljes Tribune
Művészeti vezetője az Állami Kamaraszínház „St. Petersburg Kamaraopera” Népi Artist Oroszország Jurij Alekszandrov foglalta össze a jubileumi, 30 # 8209; a második, évad, és elmagyarázta, hogy miért a kultúra nem lehet a szolgáltató, miért nem akarta, hogy „Faust” Goethe, az összefügg a pénz, és hogy nem tud megbocsátani szatirikus Mihail Zadornov.
"A szentpétervári Diary": Yuri Isaakovich, színházi "St. Petersburg Kamaraopera" - 30 év.
Jurij Alekszandrov: Ez egy óriási szám! És ez idő alatt a színház volt a hosszú utat a csoportja, akik hisznek bennem, hogy a szakmai csapat a speciális komplex színházi, ami működik az új elveket. Mivel a színház általában - egy diktatúra. Ez a torzítás felé vagy egy vezeték felé vagy szűk irányító. Mivel én egy ember és zenész, karmester, úgy tűnt nekem, hogy képes lesz megfordítani ezt a tendenciát, és próbálja egyesíteni a színházban, a két nagy vonalak - irányítja és a zene, úgy, hogy senki kitalálta, aki fontosabb és tehetséges. Ki vonszolja magát a kocsi, hasznosítani, aki nem szimulálják a munkát, és alakul egy ló, amely magával rántja önmagát minden - és ez a fontosabb. Rögtön mondta, hogy a színház nem mentesíti a fogyasztási cikkek, hogy mindenki szereti. Mert a művészet mélyen egyéni: ha nem fáj - ez értelmetlen, hogy adjon neki az erejét.
„A szentpétervári Diary”: Mindeközben a kultúra körébe tartozik a szolgáltatások ...
Jurij Alekszandrov: én minden szál a lélek ellen, mert számomra a színház - prezh de teljes platformot, amely azt lehet mondani, hogy törődöm.
Soha nem gondoltam volna, hogy tegye az opera „Krím”, de az élet hozta, hogy ezt, és rájöttem, hogy nem tudott válaszolni. Tettem egy csomó szerkesztői munka és büszke vagyok arra, hogy mi vagyunk az egyetlen ország a kulturális rendeztek ebben a témában. Volt egy másik közönséget: a felnőttek, akik sírtak, és a fiatalok, akik nagyon figyelmesen nézte az előadást.
És akkor rájöttem, hogy kell játszani, „Fiatal gárda”, mert nem kellek, szükség fiatal színészek. Azt akarom, hogy a vonat, nem csak művészek, hanem a polgárok számára. És mi volt ez a műsor.
„A szentpétervári Diary”: Bizonyára Ön készül a premierre, és 100 # 8209; évfordulóján a forradalom.
Ez a történet egy lányról szól, aki 1917-ben tért vissza a fronton az első világháborúban. Fokozatosan rájön, hogy senki nem kell sem a Fehér Gárda, aki szerelmes belé gyermekkora óta, nem vörös parancsnok, akivel szolgált a hadseregben, sem a Fekete száz vagy anarchisták. A végén meghal ebben pezsgő élet. Ez egy megható emberi történet, és a modern történelemben.
„A szentpétervári Diary”: Te mindig azt állította, hogy prezh de minden érdekli az emberiség történetében, ami általában megfelelő mindenkor.
Jurij Alekszandrov: Tegyük fel, hogy megtalálja a modern opera Donizetti „Lammermoori Lucia”? Walter Scott, XVI században, romantika, szerelem. És amikor elolvastam, rájöttem - ez teljesen a történet ma. A lány megszökik otthonról, nem azért, mert éhes, és hideg, hanem azért, mert a testvére azt akarja, hogy a karrier, akkor előnyös, hogy feleségül veszi. Sőt, Scott azt mondja: "gotiches-kai dráma". Olvastam, és úgy gondolja, így azok a gótok, amit jelenleg fut. Modern témát?
Vagy például, az új miniszterelnök - Gounod „Faust”. A különböző országokban, már többször felajánlotta, hogy ezt a teljesítményt. De egész életemben jártam Sátán témát. Még ha meg a Mariinszkij Színház „Az orr” Sosztakovics, majd elmentem a templomba minden nap, mert ez az, ahol minden az ördög. És akkor rájöttem, hogy maradjon csendben, a téma már nem, mert nincs hol Mephistopheles van # 8209; ott, és köztünk. És ez az, amiért lelkesen tette ezt a teljesítményt. És a srácok szórakoztató játék egy történetet, ami történik ma, amikor van egy hatalmas kísérlet chelovechest-CIÓ. Végtére is, akkor cserélje ki a szervezetben, és hogyan kell kicserélni a lélek, ha ő fáradt?
„A szentpétervári Diary”: Szervezd meg színház nagyon raznoplanov.
Jurij Alekszandrov: Úgy gondolom, hogy a színház kell más és kiszámíthatatlan. Van egy blokk előadások, amelyek „Faust”, hogy a közönség gondol. És vannak előadások a közönség, amelyet oly kimerült az élet azt akarja, hogy lazítson és kikapcsolódjon. Számukra - a „gyöngy búvár” és a „Corneville.” Hívom ezeket előadások meséket a felnőttek számára.
két generáció elvesztette Oroszországban. Miközben a szerkezetátalakítás, a gyerekek nem járnak színházba, és most ők maguk válnak apák és anyák. Sok közülük ez az első látogatása a színházban. És a mi feladatunk -, hogy nem fosztja nézők.
Mikhail Zadornov Soha nem fogom megbocsátani neki mesélni az opera, egy vastag színésznők, akik közzé semmilyen # 8209; hangzik. Ez anekdota az állami fogyasztás, amely megpróbálta beszúr olcsó. De az ilyen vastag énekesek már a múlté, csak meg kell nézni a színésznők szépségeit. Csak annyit mondott, nem igaz. És az igazság az, hogy meg kell küzdeni minden néző. Irányítja -, hogy megértsük, hol, mikor és kinek dolgozik.
Előadások az emberek - a régi és meghal. És a színház marad utánam minden évek. Ma van egy kiváló cég, nagy zenekar és kórus.
„A szentpétervári Diary”: És van a csillag.
Jurij Alekszandrov: Van az este, amikor írunk: „Gálakoncert” Csillag „St. Petersburg Kamaraopera.” És valóban, mindegyik - a növekvő csillag: a fiatal, tehetséges, nagy szóval. De azt mondani nekik: csillagok hívjuk csak papíron. Az életben nem kell, hogy egy csillag, van, hogy a munkaerő-emberek. Mert a lényeg a színházban, mint minden csoportban - az együttes. Van egy csapat - a siker. Nincs csapat - és semmi, és nincs pénz segíteni fog.
Huszonöt éve a mi művészek játszottak alig vagy egyáltalán nem pénzt, csak most vált egy kicsit jobban. De érdekes volt számomra.
Artist kell értenie, hogy a színház - ez a közös munka. Mi a szavazásra jogosult egy kellékes, és a művész egyaránt. Mert ha ez a dekoráció # 8209; ez nem így van, nincs iránya nem fog segíteni. A csapatnak meg kell értenie, hogy a színház - kis modell állapotát. Szükség van erős fegyelem és a hitet, hogy a pénz nem a legfontosabb dolog.
„A szentpétervári Diary”: Te fel előadások Szentpéterváron, az orosz és az európai szakaszban. És mi alapján válassza ki, akikkel dolgozni?
Jurij Alekszandrov: Terveim 3 évre előre lefektetett, és én biztosan nem egyezik az összes javaslatot. Szeretem # 8209; ez volt a 11. bemutatót is a szezonban. A Bolsoj "Hovanscsina" a Mariinszkij - "Don Carlos" és a "Figaro házassága", a "La Scala" - "papucs" a "Arena di Verona" - "Turandot" a "Metropolitan - Opera" „Mazeppa . "Wroclaw, Lengyelország -" Borisz Godunov "" Pinokkió "színházi" ágyú „, és így tovább # 8201; d.
„A szentpétervári Diary”: Ebben a híres színházi produkciók valószínűleg nem nagyon tekintélyes.
Jurij Alekszandrov: vajon hol vannak tehetséges Artis-te. Megmondom egy epizód. Mint # 8209; úgy hívogat, a Assis-sátor a „Metropolitan - Opera” és megkérdezi: „Jurij Isaakovich, hol vagy?” Azt mondják: "In Karaganda!" Azt mondta, ez: „Én komolyan kérdezi!” Azt mondják, „én komoly választ.” Arra is: „Mit csinálsz ott?” Mondtam neki: „tettem a játék.” Úgy tűnik, nem ért engem.
Soha nem gondoltam, hogy a pénz jelentette minőségét. Semmi ilyesmit! Szüksége van egy ötlet - ez az, ami számít! A „Faust” Van két függöny a színpadon, két szék és egy asztal. Sok benyomások szülni. Nem anyag az üzleti a fontos, hanem lelki. Ezért érzik magukat ott, ahol vártam, vajon hol.
Úgy tűnik számomra, hogy az évek során - meg kell tölteni úgy, hogy érdekes volt, és szép - hányan ott maradni. Premiere - ez mindig egy csoda. És azt kell, hogy ez a csoda. Az életem egy csoda volt több mint 250 alkalommal. Szóval én vagyok a legboldogabb ember.
Állami Kamaraszínház „St. Petersburg Kamaraopera” található Gálya utca. 33, egy kis hangulatos ház, a végén a XIX. Szergej tartozott Baron von Derviz. A történelem e épület áll több korok. És a történelem az intézmény - az út a házimozi színházi háttér Derviz helyszínen Vszevolod Mejerhold, a szovjet Művelődési Ház Jurij Alekszandrov színházban. Jön az előadás ebben a pompás épületben fényűző belső változatlanul befolyásolja a gyöngy európai szecesszió, ami, hála az erőfeszítéseket a fejét a színház felújított és megmarad az eredeti formájában. Most a restaurálás a színházban folytatódik.
Művészeti vezetője az Állami Kamaraszínház „St. Petersburg Kamaraopera” Népi Artist Oroszország Jurij Alekszandrov foglalta össze a jubileumi, 30 # 8209; a második, évad, és elmagyarázta, hogy miért a kultúra nem lehet a szolgáltató, miért nem akarta, hogy „Faust” Goethe, az összefügg a pénz, és hogy nem tud megbocsátani szatirikus Mihail Zadornov.
"A szentpétervári Diary": Yuri Isaakovich, színházi "St. Petersburg Kamaraopera" - 30 év.
Jurij Alekszandrov: Ez egy óriási szám! És ez idő alatt a színház volt a hosszú utat a csoportja, akik hisznek bennem, hogy a szakmai csapat a speciális komplex színházi, ami működik az új elveket. Mivel a színház általában - egy diktatúra. Ez a torzítás felé vagy egy vezeték felé vagy szűk irányító. Mivel én egy ember és zenész, karmester, úgy tűnt nekem, hogy képes lesz megfordítani ezt a tendenciát, és próbálja egyesíteni a színházban, a két nagy vonalak - irányítja és a zene, úgy, hogy senki kitalálta, aki fontosabb és tehetséges. Ki vonszolja magát a kocsi, hasznosítani, aki nem szimulálják a munkát, és alakul egy ló, amely magával rántja önmagát minden - és ez a fontosabb. Rögtön mondta, hogy a színház nem mentesíti a fogyasztási cikkek, hogy mindenki szereti. Mert a művészet mélyen egyéni: ha nem fáj - ez értelmetlen, hogy adjon neki az erejét.
„A szentpétervári Diary”: Mindeközben a kultúra körébe tartozik a szolgáltatások ...
Jurij Alekszandrov: én minden szál a lélek ellen, mert számomra a színház - prezh de teljes platformot, amely azt lehet mondani, hogy törődöm.
Soha nem gondoltam volna, hogy tegye az opera „Krím”, de az élet hozta, hogy ezt, és rájöttem, hogy nem tudott válaszolni. Tettem egy csomó szerkesztői munka és büszke vagyok arra, hogy mi vagyunk az egyetlen ország a kulturális rendeztek ebben a témában. Volt egy másik közönséget: a felnőttek, akik sírtak, és a fiatalok, akik nagyon figyelmesen nézte az előadást.
És akkor rájöttem, hogy kell játszani, „Fiatal gárda”, mert nem kellek, szükség fiatal színészek. Azt akarom, hogy a vonat, nem csak művészek, hanem a polgárok számára. És mi volt ez a műsor.
„A szentpétervári Diary”: Bizonyára Ön készül a premierre, és 100 # 8209; évfordulóján a forradalom.
Ez a történet egy lányról szól, aki 1917-ben tért vissza a fronton az első világháborúban. Fokozatosan rájön, hogy senki nem kell sem a Fehér Gárda, aki szerelmes belé gyermekkora óta, nem vörös parancsnok, akivel szolgált a hadseregben, sem a Fekete száz vagy anarchisták. A végén meghal ebben pezsgő élet. Ez egy megható emberi történet, és a modern történelemben.
„A szentpétervári Diary”: Te mindig azt állította, hogy prezh de minden érdekli az emberiség történetében, ami általában megfelelő mindenkor.
Jurij Alekszandrov: Tegyük fel, hogy megtalálja a modern opera Donizetti „Lammermoori Lucia”? Walter Scott, XVI században, romantika, szerelem. És amikor elolvastam, rájöttem - ez teljesen a történet ma. A lány megszökik otthonról, nem azért, mert éhes, és hideg, hanem azért, mert a testvére azt akarja, hogy a karrier, akkor előnyös, hogy feleségül veszi. Sőt, Scott azt mondja: "gotiches-kai dráma". Olvastam, és úgy gondolja, így azok a gótok, amit jelenleg fut. Modern témát?
Vagy például, az új miniszterelnök - Gounod „Faust”. A különböző országokban, már többször felajánlotta, hogy ezt a teljesítményt. De egész életemben jártam Sátán témát. Még ha meg a Mariinszkij Színház „Az orr” Sosztakovics, majd elmentem a templomba minden nap, mert ez az, ahol minden az ördög. És akkor rájöttem, hogy maradjon csendben, a téma már nem, mert nincs hol Mephistopheles van # 8209; ott, és köztünk. És ez az, amiért lelkesen tette ezt a teljesítményt. És a srácok szórakoztató játék egy történetet, ami történik ma, amikor van egy hatalmas kísérlet chelovechest-CIÓ. Végtére is, akkor cserélje ki a szervezetben, és hogyan kell kicserélni a lélek, ha ő fáradt?
„A szentpétervári Diary”: Szervezd meg színház nagyon raznoplanov.
Jurij Alekszandrov: Úgy gondolom, hogy a színház kell más és kiszámíthatatlan. Van egy blokk előadások, amelyek „Faust”, hogy a közönség gondol. És vannak előadások a közönség, amelyet oly kimerült az élet azt akarja, hogy lazítson és kikapcsolódjon. Számukra - a „gyöngy búvár” és a „Corneville.” Hívom ezeket előadások meséket a felnőttek számára.
két generáció elvesztette Oroszországban. Miközben a szerkezetátalakítás, a gyerekek nem járnak színházba, és most ők maguk válnak apák és anyák. Sok közülük ez az első látogatása a színházban. És a mi feladatunk -, hogy nem fosztja nézők.
Mikhail Zadornov Soha nem fogom megbocsátani neki mesélni az opera, egy vastag színésznők, akik közzé semmilyen # 8209; hangzik. Ez anekdota az állami fogyasztás, amely megpróbálta beszúr olcsó. De az ilyen vastag énekesek már a múlté, csak meg kell nézni a színésznők szépségeit. Csak annyit mondott, nem igaz. És az igazság az, hogy meg kell küzdeni minden néző. Irányítja -, hogy megértsük, hol, mikor és kinek dolgozik.
Előadások az emberek - a régi és meghal. És a színház marad utánam minden évek. Ma van egy kiváló cég, nagy zenekar és kórus.
„A szentpétervári Diary”: És van a csillag.
Jurij Alekszandrov: Van az este, amikor írunk: „Gálakoncert” Csillag „St. Petersburg Kamaraopera.” És valóban, mindegyik - a növekvő csillag: a fiatal, tehetséges, nagy szóval. De azt mondani nekik: csillagok hívjuk csak papíron. Az életben nem kell, hogy egy csillag, van, hogy a munkaerő-emberek. Mert a lényeg a színházban, mint minden csoportban - az együttes. Van egy csapat - a siker. Nincs csapat - és semmi, és nincs pénz segíteni fog.
Huszonöt éve a mi művészek játszottak alig vagy egyáltalán nem pénzt, csak most vált egy kicsit jobban. De érdekes volt számomra.
Artist kell értenie, hogy a színház - ez a közös munka. Mi a szavazásra jogosult egy kellékes, és a művész egyaránt. Mert ha ez a dekoráció # 8209; ez nem így van, nincs iránya nem fog segíteni. A csapatnak meg kell értenie, hogy a színház - kis modell állapotát. Szükség van erős fegyelem és a hitet, hogy a pénz nem a legfontosabb dolog.
„A szentpétervári Diary”: Te fel előadások Szentpéterváron, az orosz és az európai szakaszban. És mi alapján válassza ki, akikkel dolgozni?
Jurij Alekszandrov: Terveim 3 évre előre lefektetett, és én biztosan nem egyezik az összes javaslatot. Szeretem # 8209; ez volt a 11. bemutatót is a szezonban. A Bolsoj "Hovanscsina" a Mariinszkij - "Don Carlos" és a "Figaro házassága", a "La Scala" - "papucs" a "Arena di Verona" - "Turandot" a "Metropolitan - Opera" „Mazeppa . "Wroclaw, Lengyelország -" Borisz Godunov "" Pinokkió "színházi" ágyú „, és így tovább # 8201; d.
„A szentpétervári Diary”: Ebben a híres színházi produkciók valószínűleg nem nagyon tekintélyes.
Jurij Alekszandrov: vajon hol vannak tehetséges Artis-te. Megmondom egy epizód. Mint # 8209; úgy hívogat, a Assis-sátor a „Metropolitan - Opera” és megkérdezi: „Jurij Isaakovich, hol vagy?” Azt mondják: "In Karaganda!" Azt mondta, ez: „Én komolyan kérdezi!” Azt mondják, „én komoly választ.” Arra is: „Mit csinálsz ott?” Mondtam neki: „tettem a játék.” Úgy tűnik, nem ért engem.
Soha nem gondoltam, hogy a pénz jelentette minőségét. Semmi ilyesmit! Szüksége van egy ötlet - ez az, ami számít! A „Faust” Van két függöny a színpadon, két szék és egy asztal. Sok benyomások szülni. Nem anyag az üzleti a fontos, hanem lelki. Ezért érzik magukat ott, ahol vártam, vajon hol.
Úgy tűnik számomra, hogy az évek során - meg kell tölteni úgy, hogy érdekes volt, és szép - hányan ott maradni. Premiere - ez mindig egy csoda. És azt kell, hogy ez a csoda. Az életem egy csoda volt több mint 250 alkalommal. Szóval én vagyok a legboldogabb ember.
Állami Kamaraszínház „St. Petersburg Kamaraopera” található Gálya utca. 33, egy kis hangulatos ház, a végén a XIX. Szergej tartozott Baron von Derviz. A történelem e épület áll több korok. És a történelem az intézmény - az út a házimozi színházi háttér Derviz helyszínen Vszevolod Mejerhold, a szovjet Művelődési Ház Jurij Alekszandrov színházban. Jön az előadás ebben a pompás épületben fényűző belső változatlanul befolyásolja a gyöngy európai szecesszió, ami, hála az erőfeszítéseket a fejét a színház felújított és megmarad az eredeti formájában. Most a restaurálás a színházban folytatódik.
Szöveg: Marina Alekseeva
Fotó: spbopera.ru