Delila (Dalida)
Valódi név Delila - Yolanda Gigliotti.
Munkanélküliség, ütött Olaszországban a XX század elején készült Giuseppe Gigliotti, nagyapa Yolanda, aki költözött családjával Kairóba. Miért Egyiptom, nem az Újvilágban, ahol a legtöbb honfitársa elhagyta keresni vagyonát? Ennek oka a pénzhiány miatt ilyen hosszú útra, és az út Calabria Egyiptomban kevesebbet ér. Family szabó Giuseppe Gigliotti élnek ugyan szerény, de viszonylag nagy mennyiségben. A negyven év, Yolanda nagyapám meghalt váratlanul és minden nehézség, hogy biztosítsák a család esett a vállára Pietro Gigliotti, aki egy tehetséges hegedűművész, és évekig játszott a zenekar a Kairói Opera első hegedű. Feleségül vett egy francia Giuseppina telepedett vele Kairóban Shubra negyedévben, és három gyerekük volt: Orlando, Yolanda és Bruno.
A harmincas évek elején, a család boldogan éltek és gondtalan, de csakúgy, mint máshol, a második világháború megszakította a csendes nyugodt életet, és különösen a bevándorló családok: az angol, a mesterek, az ország hajtott polgárainak Olaszország és Németország a táborban. Ez történt az apámmal Yolanda - Pietro, miután négy év szabadságvesztésre a táborban a sivatagban - Törött, idősebb, ő lett nagyon ingerlékeny, sőt veszélyes másokra, megint nem találja a helyét a társadalomban. Pietro Gigliotti halt meg, negyvenegy éves volt, amikor Yolanda tizenkét éves volt. A memória az apja korán letűnt Delilah fog énekelni jó dalok, mint a „A hegedűk Hazám» (Les violons de mon fizet), és „A elhallgatnak hegedű» (Quand s`arretent les violons).
Mint egy gyerek, Yolanda felkapott egy veszélyes vírus, hogy ütött a szemét, amikor ő még csak tíz hónap. Az orvos által diagnosztizált „szemgyulladás”, egy meglehetősen gyakori betegség Egyiptom, hajlamos a homokviharok. A kezelés súlyos: már bekötött szemmel gyermek egy pár hétig. Nélkülözés kíváncsi kislány volt kegyetlen megpróbáltatás és a büntetés. Yolanda tudták megakadályozni egy kínzóeszköz-, majd kezét kötötte, hogy megakadályozzák könnyezés a kötést. De hiábavaló volt kínzás: betegséget kezelik túl lazán, a fertőzés elérte a látóideg, és nőtte ki magát a konvergens kancsalság. Amikor a betegség eltűnt, a szeme halott, és a kislány kínozták súlyos fejfájás. A tizennyolc hónapos, Yolanda megtette az első lépést. A második tartottak négy év. A lány kellett viselni hatalmas napszemüveget, hogy megvédjék magukat a fényes egyiptomi napot. A szigorú katolikus iskolás lány, aki arról álmodik, hogy egy filmsztár, becenevén „chetyrehglazogo”. Ezért a jövőbeli csillag nélkül pillanatnyi habozás teszi a harmadik művelet, amely elméletileg kellett volna adni neki egy tökéletes megjelenés. Később Yolanda emlékeztetett arra, hogy elment a harmadik művelet „nagy bátorság, de bosszúsan.” (Negyedik, majd az ötödik művelet kerül sor végén az életét. Az 1980, Delilah már nem bírja az állandó veszélyt, amelyet a gyengülő látóideg és a veszteség kockázatát látás, megállapodtak abban, hogy megduplázza a művelet). Tizenhat évesen rájött, hogy a kancsalság különösen nyilvánvaló pillanatok fáradtság és az adott nézet, úgy tűnt, hogy varázsa mások sajátos csak Delilah.
Mindazonáltal, ez volt a kezdete egy hosszú történet a szerelem és a barátság, amely egészen a tragikus halála Lucien tizennégy éves. Lucien Morris feltéve Delilah teljes mértékben támogatja az „Európa 1”, várva a többi állomás még mindig hű Gloria Lasso és Maria Candido, hogy kövesse a példáját, és fel kell szabadítani a műsortáblázat helyet a növekvő csillag.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Ez az óra a dicsőség Dali, Black Orchid ahogy azt már becenevén a rajongók. De a kritikusok a fiatal csillagok is kezdte emelni a fejét: „A neve idézi a bibliai csábító, sonkával fajta» ( «music hall») »« túlságosan konfekcionált is kacér .. Rossz ízű, rossz példát a lányaink. Túl kövér. „Az utolsó megjegyzés nem maradt közömbös Delilah; megszabadul néhány extra kiló, elérve a súlya 51 kg-os növekedése 168 centiméter. Ezek a megállapítások ellentétben állnak a legenda, hogy Delilah „túl magas”. Egy kis törékeny nő -, aki képes a bemutatkozásra, mint Delila emlékezett csodálói tehetségét.
Hamarosan népszerűvé vált, a másik dal a Dalida - „Szerelem Portofino» (Love in Portofino).
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
A korai 1960-as években Franciaországban hullám „Ti-ye” Delilah és volt, hogy alkalmazkodjanak az új zenei áramlatok.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Delilah továbbra is ellátta dalok stílusában twist és a rock „n” roll, de nehéz volt versenyezni a fiatal bálványok, amelyek többsége egyébként most rég elfelejtett. Már nem volt a tetején a listákon, bár megtartotta egy kört a hűséges rajongók. Egyenlő találatot, mint a „Bambino” és a „gondolás” még nem jelent meg a karrierje.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Több hónapos kezelés és a rehabilitáció Delilah visszatért televízió, énekelt duettet Charles Aznavour „Amikor szeretsz» (Quand a s'aime) a zene Michel Legrand, és visszatért a stúdióba, ahol mindenki várta az izgatottságtól. Eddie Barclay különválasztják csak négy nap az új album, de a hihetetlen történt: ő felvett összes dalt egy nap alatt, annak ellenére, hogy félt, hogy elveszti a hangját. Song, ami jelentős visszatérését, a ballada „A rácsok házam» (Les rácsok de ma maison), amely halhatatlanná Tom Jones (zöld fű hom »). De a hit dala az év kezdődött, „jöttem vissza az Ön számára» (Je Reviens te chercher) Gilbert Beko és a „Banda» (La Banda). Külön említést érdemel a dal „Messze az időben» (ágyék dans le temps) - valójában az egyetlen alkalom pályafutása, amikor Delila írta a szavakat. Ez egy dal Tenko «Lontano, Lontano». Delilah volt, különösen szerette őt; ő ragaszkodott ahhoz, hogy vigye a „Olympia” 1967-ben.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
1968-ban, ő játszotta az olasz film „Szeretlek» (Io ti amo). Azt hittem, hogy egy komoly drámai szerepet, de mint kiderült, a munka során - azt újra használni, mint énekes (a filmben hangzott néhány dalát). Delilah úgy érezte, becsapták, és azóta hosszú ideig nem jár a filmekben.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Végén az 1960-as Dalida úgy döntött, hogy megtagadja, hogy működjenek együtt Barclay, ahogy jól megvetette őt, így más művészek dal, hogy ő akart írni magát. Volt, hogy őket más nyelvek (például a „The Last Waltz» (L'ultimo Valzer) «Lady Mary» (O hölgy Mária). Most úgy állították elő, hogy öccse Bruno, aki magához vette, mint egy alias nevet .. bátyja Orlando hagyott egy sikeres énekes karrierje 1966-ban, hogy kezeljék a házimunkát nővérek, míg az összes „győztes trió” dicsőítette Delilah 13 évvel ezelőtt megszűnt, hogy támogassa azt: Barclay elfordult tőle, Lucien Morris öngyilkos 1970-ben és Bruno Kokatriks többször kifejezte kétséges, hogy Delilah képes több . Töltsük fel a csarnokban „Olympia” Így, abban az időben Delila volt egy útkereszteződésben, és volt, hogy vagy teljesen eltűnnek, vagy kezdeni a karrier az alapoktól kezdve kérdés volt -. Mikor és hogyan És a válasz az volt a dal «Darla dirladada», a legnagyobb slágere az év a görög? . származás, aki azt írta a szavakat, hogy Boris Bergman Barclay próbálta érvényesíteni jogaikat ezen a lemezen: azt állítják, hogy Orlando adott neki elég időt, hogy vizsgálja felül a szerződés feltételei. Azonban Delilah és Barclay hamarosan egyeztetni; sem ő, sem Orlando nem tartja a gonoszt, és a régi haragot elfelejtették.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
A következő nagy siker Dalida volt a dal „beteg vagyok» (Je suis malade).
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Egy másik nagy dala 1973 - „Csak a 18. életév» (Il venait d'avoir 18 ans). Érdekes, hogy az első Pascal Sevran írta nem Dalida, de a tehetséges, de kevéssé ismert énekes Jacqueline Danno. Ugyanakkor felajánlotta dalok és Delila, de nem okoz neki lelkesedés. Aztán játszottam, „Ő csak 18 éves lett”, figyelmeztetve, hogy a dal ígért egy másik énekes, és nem is a megszokott stílusban. 1973-ban, a történet egy érett nő, aki beleszeret egy fiatal férfi volt, elég merész, de Delila volt szó megbabonázott. Sikerült meggyőzni Sevran hogy végre kell hajtania a dal maga, és a dal nem csak a szerencse, de a halhatatlan találatot. Dalida énekelte több nyelven, többek között a japán és angol nyelven.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
1974 elején, azt felvették a harmadik nagy slágere az idő - „Gigi Lamorozo» (Gigi Lamoroso) a szavak Michaela. Azt feltételezték, hogy ez a dal lesz teljes koncertek Dalida, ahol az „Goodbye, szerelem, viszlát” (és valóban, ez volt az első végre a végleges program a „Olympia” 1974-ben). De ez nem csak a hit és a kivételes jelenség a zenetörténet hall: a felvétel a dal tartott hét és fél perc, és a helyszínen közel egy évtizede. Elég egy kis show.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
A fő sikere volt 1976-ban a dal „Megvárom» (J'attendrai) - 1938-ban már sikert hozott Rina Ketty. Végtére is, abban az időben, több millió nő várták a háború menyasszonyok és férjük. Dalida verzió, fellépett a stílusa „disco”, sokkolta Rina Ketty, azt hitte, hogy ez szükséges elvégezni ezt a dalt, mint egy imát. Delilah tiltakozott lenne hízelgett, ha valaki fürj, a régi sláger modern ritmusok. Ugyanebben az évben Delilah adózik, mint egy nagy tehetség, mint Felix Leclerc, Charles Trenet, Prévert, Edith Piaf. Ő kiadott egy rekord „Bow elmúlt» (Coup de chapeau au ódivatú). Elmozdulás a dalok a múltból a ritmust „disco”, szükség van egy egyedülálló rendező, és ő lett Tony Rallo. A francia szó örök dallamok "Besame mucho", amely azt még "The Beatles", írásbeli (barátság kötelezi) Pascal Sevran és Pascal Oria.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Abban Leclerc Delilah vett „egy kis boldogságot.” Charles Trenet bemutatták dal „Sea» (La mer) és a „Mi marad a szeretetünket?» (Que reste-t-il de nos amours?).
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Azonban a súrlódást, Delilah nem fog ez a két előadás, és az ő részvétele a TV show „The Game of Truth” 1985-ben. Megérintette az őszinteség és a spontaneitás az énekes, „Éneklő bolond”, gondolta az első alkalommal a gazdag karrierjét, hogy írjon egy dalt, hogy valaki mást. Ez a „arca a szeretet» (Le Visage de l'amour).
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Hogy megünnepeljük a huszonötödik évfordulója pályafutását, 1981-ben Dalida visszatértek a „Olympia”. Ő énekelte „Comedy vége» (Finie, la Comédie) (La Bionda csoport dal), „Esik Brüsszelben» (Il pleut sur Bruxelles) (azzal a céllal, hogy a néhai Jacques Brel) és a „Woman of negyven éve» (Une femme 40 ANS). A beteg életkora, különösen gyötörte őt. Azt állította egyszer: „A 35 éves, a nő fiatal és idős énekes”, és hogy hamarosan teljesül ötven.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Egy új járvány a kritikusok a „World Cup Song» (La chanson du Mundial), melyek szerint egyes, Delilah kell oda a »piros lapot«. Úgy gondolták, hogy a dal még többet kereskedelemben, mint művészet. Másfél évvel azután, hogy az első alkalom pályafutása, Dalida nem rögzít új dalokat. Csak 1983-ban megjelent a tányérjára újra. A dal „Haldokló a színpadon» (Mourir sur jelenet) tükrözik a világot a művész általában, mint minden művész szeretné csökkenteni a függönyt, mint Moliere és Louis Jouvet, miután az utolsó hívást. „Nő» (Femme) francia változata »egy válasz Smile« dalt »New Times« Charlie Chaplin.
A korai 1984-után a forgatás a show „Perfect Delilah”, azt jósolta komoran: „Ez lesz az végrendelete”, de akkor nem vette komolyan. Közben érezte, hogy ereje csökken, hogy a látás gyengül. Egyre feltűnt a fekete szemüveget. Ő lett kisebb teljesítményű, és ez volt az oka a bulvárlapok vádolják igényes túlzott mértékű jogdíjak „Delilah vált” az énekes a gazdagok „- az újságok. Sőt, ő volt közérzet, fizikailag és mentálisan.
Hit az év volt, a „The Sun» (Soleil), amit írt Gilbert Sinue és «Kalimba de luna» a repertoárból a Boney M. Ami a dal „Ha azt mondjuk, hogy szeretlek» (Pour te szörnyű je t'aime), akkor Franciaországban, azt háttérbe szorította az eredeti változata Stevie Wonder (épp most hívott, hogy azt, hogy szeretlek).
Az utolsó napon Dalida.
Delilah újra akart beszélni a nyilvánosság előtt, a legelején pályája nélkül kórus, nem flitterekkel és strassz, de egy zenekar a színpadon, a változás csak néhány ruhát, hogy kérjük a lakosság és énekelni a dalt „halál a színpadon”, „Hagyja or die "" Bravo ". Mire volt 5 éves nem végeztek az Olympia és a legkeresettebb, mint énekes újra találkozik az egyik az egyik a közönség, de nem teszi lehetővé, hogy a jövőben a miniszterelnök a rock „Cleopatra” opera, amit írt főleg neki, úgy nézett ki, inkább ijesztő. Delila volt felvenni egy új albumot, amelyre minden készen állt, és ő csak akkor lehetne rögzíteni egy hangfelvétel a hangját. Neki az új album, a fény és vidám dalok készültek, hogy ő más volt, mint az utolsó album, különösen tetszett a dal „Magic” és „lecke csábítás” a szavak Jean-Pierre Lang. Ezek a dalok soha nem voltak sehol senki végrehajtott, ezek a szavak nem ismert.
1987-ben, költő és zeneszerző Don Alice is írta a dalt „fáradt” kifejezetten Delilah és meghívta őt hallgatni rá. Delilah került át ez a dal, és azt mondta: „Azt hiszem, Alice, érdemes jobb várni egy kicsit, hogy énekelni ezt a dalt ma, nem tudtam átmenni, mert túl közel a valósághoz.” Alice Dona Delilah megígérte, hogy várjon, és hagyja a dalt neki. Dona Alice tartotta ígéretét: ez a dal nem adott semmilyen más előadóművész. Muzyka «Fatiguee» ismeretlen.
Itt van a fordítás a dal orosz:
fáradt
És most, fáradt vagyok
Ez az üres ház között kíméletlen tükör
Mielőtt egy hatalmas üres ágyban ellátás és sajnálja
És emlékek a régi boldog napot
fáradt
És most, fáradt vagyok
Áramban szürke napok szerelem nélkül
Fehér zongora és saját csend
Olyan volt, mintha a torkán szakadt segélykiáltás
Gyere ugyanaz,
Ha valahol, vagy legalább adj egy jel
Annak ellenére, hogy én már nem hiszek benne, szeretném azt hinni, így
Adj a vágy, legyen csak egy pillantást,
Nevess, énekelni és egyszerűen élnek
Gyere ugyanaz,
Ha szeretsz egy kicsit, vagy csak úgy, mintha
Megyek játszani öröm, hirtelen elkezdett ragyogni
Végtére is, valahol a szívem csak húsz évvel
fáradt
És most, fáradt vagyok
Mielőtt a vörös függöny, amely feltárja a félelem és a fájdalom
És a felperzselt szemmel reflektorok fényei
És a törött rugó helyett a szív
Chorus: Gyere még ...
Kedvéért az összes csillag Dalida dalok és filmek, képviselői minden politikai párt gyűlt össze a Madeleine-templom. Alain Delon nedves szemét a tapasztalatok emlékeztetett arra, hogy pályája elején élt, ugyanabban a szállodában, és hogy az utcán Balzac. „Az kristályok és lézersugarak Delilah próbálta elrejteni a stressz könyörtelen magány” - mondta a kanonok Toreli, megállapodtak abban, hogy a vallási áldását az egyik, hogy öngyilkos lett. Mahler szimfónia megsértette a nyomasztó csend, majd az apa Bol, gyóntatója művészek idézi a „Szivárvány”, az énekes hangja. A tömeg a előtér a templom Madeleine virágokat rakták, és a rúd a dal „Viszlát, baby” ünnepélyesen kísérte az utolsó pillanatokban ez a keserű ünnepségen. Az emberek a tömegben suttogva: „Meghalt a szeretet. "
dokumentumfilm „Delilah” forgatták mintegy Delilah.
Az Ön böngészője nem támogatja a video / audio tag.
Szöveg elő Tatiana Halina
„Nővérem adott sokan mások, ez volt kimerült.”
- Ő mégis csak egy csomó projekt.
- Úgy tervezték, hogy csillag a film?
- Először is, Marokkóban, a filmben „Eli Saaris”, majd a televíziós sorozat „Glory Dina” alapján Michel del Castillo. Delilah beleszeretett ezt a könyvet. Volt, hogy öt idősorok.
- Azt akarta, hogy újra berendezésére otthonában?
- Mégis gyakran előfordult, hogy beszéljünk a halál.
- Félt idős korban?
- Volt egy darázs derekát, az arca gyönyörű volt, ő 54 éves volt, és úgy tűnt, 40-45! Nézett a tükörbe, és el kellett látni magad. Ő sem teljes, sem fakult, de ő adta annyira mások, hogy belsőleg kimerült. Delilah belépett a szívét a francia. A nagyon nagy népszerűségnek örvend külföldön. Nem lehetünk harmincegy éves a szívét egy csoda.