Paronyms - ez
Paronyms (a görög közel van, + nevet.) - Részleges hang hasonlósága szava szemantikai különbségek (teljes vagy részleges).
A használata egy szót egy másik, skhodnozvuchnogo kifejtette elég szilárd értékének ismerete a szavak, vagy akár mindkettő, nem értés beszéd (írás) terén az emberi tevékenység (Science. Technology. Art. Craft), amely megteszi a padlón.
példák paronyms
Között paronyms foglalnak el jelentős helyet főnév:
- hot - goryachitelny;
- hibás - hiányos;
- kegyetlen - nehéz.
- rejtett (a dolgokat) - titkos (egy személy)
- hatékony - hatékony
- kemény - brutálisan;
- jóllakott - tápláló;
- viszonzatlan - felelőtlen.
Paronyms lehet ugyanaz a gyökere:
- prispat-alvás-alvás;
- alvás-prisnut.
- Küldj (helytelen elnevezés menjünk ige) - Levél (Levél) - Levél (az anyag)
Vagy egy teljesen más:
Szójáték - tudatosan paronyms
Ha a keverés paronyms - durva lexikai hiba, a szándékos használatát két szó-paronyms ugyanabban a mondatban egy stilisztikai alak, az úgynevezett „szójáték” (a görög: közel, mintegy + hívást.).
Paronomasiyu úgynevezett bináris alakja stílusban. mert kap mindkét Paronyms része. Ez a szám széles körben elterjedt, és rövid is lehet nevezni egy bináris.
példák szójáték
- „És anélkül, hogy merev eljárás ... lettem beteg.”
- „Miért nem húzza fel, és nem korty?» (A. C. Puskin. »Borisz Godunov«)
- „Nincs semmi, hogy sajnálom őket sem, és nem is panaszkodott.” (A. C. Puskin. "Kapitány lánya")
- „Az apja jó ember,
A század csak telt;
De a könyv nem láttam a kár;
Nem olvasta,
Tisztelték az üres játék
És nem érdekel
Mi a titka lánya
Szunyókált reggelig párnája alá. "
De senki sem merte őt. " (Pasternak)