Minden alkalommal, amikor eljövök Kazan, az egész torony Söyembikä "

Ebben vasárnap VI Congress of the World Congress of tatárok Kazan. A vsetatarskoy csoportosulás szervezett, ötévente vettek részt 811 küldöttek 73 orosz és 41 a világ régiói. A tudósító a portál „Kazan24” beszélt a vendégek a különböző országok és megtanultam tatárok élnek messze a történelmi haza

„Hajolok a fejét a falhoz a torony, és megértem, hogy ez - a történet az én népem”

Gülten Urally, Törökország

Én született és él Isztambulban, cím tatár Társaság „Idel-Ural”. A legtöbb tatárok Törökországban, az emberek tudom, részt vesz a kereskedelem, egyes közintézményekben, mások dolgoznak a nagy gazdaságok.

Tatárok Törökország törekszik, hogy folyamatosan kommunikálnak egymással, találkozók. Tatárok nincs probléma, senki nem hív valaki, mert a tatárok, a törökök török ​​népek - egy nemzet. Korábban, a társadalom nem volt az irodában, de most Isztambul Önkormányzata biztosította számunkra egy nagy szoba, ahol Hála Istennek, mi különböző tevékenységeket végeznek: éves születésnapját Gabdulla Tukai. Day of emlékére Kazan 1552 védők, olvasni imák, szervezni Sabantui, keresse fel a sír Ayaz İshaki, Sadri Maksudi, Yusuf Akchurina. valamint üléseket különböző tatár számok: költők, újságírók, tudósok.

Mi is rendszeresen szervezünk tanfolyamokat a tatár nyelven tanítani tatár tánc, mi órákat adnak elfelejtett Tatar történetében. Törökországban minden tatár családok, tekintet nélkül a város - legyen az isztambuli Eskisehir, Izmir vagy Ankara - elkészíti a nemzeti ételeket.

A nyelv kérdése túlélés akut. Ifjúsági elkötelezett a tanulmány a tatár nyelvet, de gyakran nem találnak ebben az időben, de én mindig azt mondom, hogy nem olvassa el a időhiány, mert tudjuk tanulmányozni az anyanyelv Online - sok különböző tanfolyamok és programok erre a célra. Tavaly, együttműködve a University of Marmara Isztambulban és Kazan Intézet Kayum Nasyyri tanfolyamokat szerveztek a tatár nyelvet. Annak szükségességét, hogy ezen osztályok olyan magas volt, hogy a tanulmány tatár nemcsak azért jött tatárok, hanem a törökök, krími tatárok.

Törökországban a szeretet és tisztelet a tatárok, aktívan foglalkoztatja Tatarstan. A legtöbb törökök tudják, hogy amikor az Atatürk létrehozta a modern Törökország dolgozott képviselőivel a tatár értelmiség. Sadri Maksudi Yusuf Akchurin aktívan segítette az építőiparban az állam. Ezt gyakran írt a könyvek, a média, mondjuk a tévében, a szervezett emlékest szentelt ezeket az egyéneket. Örülök, hogy a törökök kezdik érdekelt a tatár történelem, nyelv és kultúra. Tudom, hogy egy Turk, aki szerelmes a tatár konyha, ételkészítéshez tatár: Peremechi, belyashi, ivadékai szervezetben. Speciálisan vásárolt neki Kazan könyv receptekkel nemzeti ételeket. Együtt a tanulmány tatár konyha megtanulta a tatár nyelvet, ma nagyon jól beszél benne.

Törökország, szeretem hallgatni tatár dalok, beszél velem, sokszor kérte, hogy énekeljen. Azt természetesen nem tagadhatja. Ezekkel dalok kommunikálni tatár török ​​megérteni, hogy mi a nyelvek hasonlóak. Én mindig azt mondta nekik: ha beszél a tiszta, irodalmi török ​​nyelv nélkül angol, francia, arab hitelfelvétel, ha a tatárok fog kommunikálni egy tiszta, tatár nyelven használata nélkül az orosz szavakat, akkor könnyen kommunikálni, és beszélni.

Az apa, anyám, nagyapám Muhamadyar, vissza a falu Dubyazy Vysokogorsky régió Tatár. Ő is részt vesz a harcokban az első világháború, fogságba esett az osztrákok. Aztán volt, hogy haza, így kénytelen volt rendezni Törökországban. Otthon találta magát Atatürk tatár nő és feleségül vette. Me, a húgom és a testvérek születtek Törökországban.

Sok év telt el, de minden alkalommal megyek, meglátogatom a Kreml, és mindig jön a torony Syuyumbike. Ügyeljen arra, hogy megölelje, megcsókolja, olvassa el egy imát. Hajolok a fejét a falhoz a torony, és megértem, hogy ez - a történet az én népem.

Néha álmodom nagyapja. Támaszkodva a vállát, azt mondta: „Nagypapa, Dicsőség Allahnak, hogy maga a tatár, és most én vagyok tatár!”. Nem tudom, hogy milyen érzés legyőzi rám, de biztos vagyok benne, hogy ez Isten ajándéka. Nagyon boldog vagyok, hogy miután a 75 éves, a nagyapám elhagyta a hazáját, hazajöttem, a házába, talált rokonok, kapcsolatot teremteni velük.

Tatár, Törökországban született, persze, Tatár érzékelni, mint a korábbi haza. Sőt, azt érti, hogy gyökereik vannak itt, itt jöttek. A vágy, hogy látogassa meg a származási helyeken sok, de olyan helyzetben, amikor a vízum szükséges, okozza az emberek, hogy elhalasztja az utazást határozatlan időre. Bevezetését megelőzően a vízumok könnyű volt: megvette a repülőjegyet, és mindent. Most meg kell várni egy hónapot, hogy a vízum és Oroszországból meg kell hívni. Kik hivatalosak? Nos, ha barátai vagy rokonai, akik küldhet a meghívást, de ha nem, akkor mi a teendő? Ez lehet elhelyezni az utazási irodák, de szüksége van egy csomó pénzt fizetni a vízum és a regisztráció.

Őszintén szeretnék a jólét Tatarstan, az emberek.

Elina Pauli, Kazahsztán

Élek a város Pavlodar által vezetett ifjúsági szervezete, a tatárok Kazahsztán. otthona több mint 200.000 tatárok, minden városban van tatár társadalom a köztársaságban. A régióban, ahol élek, ad otthont mintegy 15.000 tatárok. Kazahsztán a Közgyűlés Népek, amely támogatást nyújt a tatárok. A Pavlodar, van saját szoba, van egy tanár a tatár nyelvet, ami fizetést. Bérleti és egyéb költségeit az állam fedezi az arcát a népek a Közgyűlés.

A Pavlodar, van egy ifjúsági énekegyüttes, táncegyüttes és egy csoport „Chishma”, ahol ének nagyszülők. Alapvetően munkánk hangsúlyos a munkálatok, de szükséges hetente többször, hogy órákat tatár. Emellett minden évben megrendezzük a kampány „Beszélek a tatár nyelv” minden városban Kazahsztán. A mi területen minden évben átadja Tatar üdülési Sombele - egyfajta Sabantuy, de ősszel.

Én született és nevelkedett Kazahsztán, én csak tatár anya. Ő és nagymamája gyermekkora óta beszélt velem a tatár nyelven, így tudom őt. Apa tudja tatár, bár ő volt az orosz, a férjem német, de ő énekel a tatár együttes játszik a Kura és beszél tatár. A legtöbb fiatal nem beszélnek Tatar.

Városunkban áll tatár mecset Ak mәchet (fehér mecset) épült 1905-ben. Nos tartósított házak épülnek tatár kereskedők.

„Beszél a tatárok, a brit gondoljon a tartármártás”

Rustam Sultyev, UK

Több mint 15 éve él Londonban. Az Egyesült Királyságban, a tatárok nem annyira, de ha alkalom adódik, megpróbál eleget tenni, főleg a nyaralás - Sabantuy, a nap emlékére Musa Jalil. Tatar társadalom szervez megemlékező estek, a költészet gyűjtemények szentelt Gabdulla Tukai.

Mintegy tatárok britek nem tudnak semmit. Az első dolog, ami az élükön - borkő, és még mindig tudom, Dzsingisz kán. De jól olvasható brit állampolgárok még mindig keveset tudunk a tatárok Tatár.

Svetlana Muhametzyatova, Észtország

Észtországban már 4 Tatar szervezet, folyamatosan tartják a kapcsolatot egymással, kommunikálni az ünneplés a fontos dátumokat és eseményeket. Szervezetünk a tatár kultúra egy nagyon jó elnök - Rinat Garifullin. ami inspirálja a társadalom minden tagja, hogy a nyelv nem szűnt meg.

A tatár társadalomnak van egy iroda, valamint a támogatást a város, és ha megy, hogy a tatárok, majd beszélnek egymással csak a tatár nyelven. Az emberek élvezik a tény, hogy tudnak beszélni nem csak orosz, észt, hanem a saját anyanyelvén, mert jön a tatár nyelv - egy őseik nyelvén, így Holim és ápolják.

Amikor a különböző rendezvények, meghívhatja minden nemzeti közösség, a lakosság és a magatartás koncertek észt, orosz és tatár nyelven. Voltak pillanatok, amikor a beloruszok kérném magamnak, „Miért mondjuk orosz,” ukránok kíváncsi: „Miért mondjuk oroszul? Itt egy pillantást a tatárok, beszélnek a saját nyelvén. " Van egyfajta benchmark a tatár kultúra. Észtországban mind a hatóságok és a helyi emberek nagyon jó, hogy a tatárok. Szintjén Minisztérium kulturális politika, hogy a nemzeti kultúra egyik prioritása.

Elnökünk már Szaúd-Arábiában, csinált egy hajj, olvasás namaz (ima). Irodánkban, mint várható volt, a férfi és női fele és a képernyő a vallás törvényei szigorúan betartják. Minden szabadság, becenevek, temetés magatartása tatár kánon. Továbbá, születésnapok Gabdulla Tukai, Musa Jalil kerül megrendezésre. Folyamatosan információcserére.

Nem csak, hogy a tenyészet a vállalaton belül, és a medve, és mutasd meg másoknak. Társadalmunk meghívására a végrehajtó bizottság a CGT koreográfus Nigina Akhmadullin amely többször lépett, és megmutatta a kreativitás a mi otthoni iskola mesterkurzusok a tatár tánc, a koreográfia. Minden évben Észtországban a fesztivál a nemzeti kultúrák, ahol mi fog tartani mesterkurzusok, hogy az irodalom, információk, fotók.

Az megőrzését tatár nyelven fiatalok nehéz, mert először is meg kell tanulniuk az észt, angol és orosz nyelven. Sajnos, vannak olyan gyerekek, akik nem a motiváció, hogy megtanulják a nyelvet, őseik, nem kell ezt szem előtt. Van anyanyelvűek, de az idők során.

Mi, a tatárok a külföldi, a kommunikáció hiánya a szokásos tatárok él a történelmi haza. Ha néhány tatárok származó Tatár, bashkorstana akar jönni hozzánk, mi nagyon boldog lesz. Azok, akik gyökerek, évente jönnek Tatár, és nem osztjuk meg Kazan, Tatarstan vagy Bashkorstanz - mennek haza.

„Lengyelországban a nácik még azt mondják, hogy ők büszkék tatárok”

Mansour Adamovics, Lengyelország

Én született és nevelkedett, a város Bialystok, ahol a nagy részét a lengyel tatárok. Most a londoni székhelyű, de aktívan dolgozik az Unió tatár Lengyel - ez a legrégebbi szervezete a tatárok Európában, akkor létre 1934-ben. A gyökerek a szervezet nőtt szervezése tatárok Litvánia, Fehéroroszország és az Európai Szövetség tatárok. 600 évig, a tatárok Lengyelországban élnek, azok nem felejtettem, hogy kik ők.

Van két nagy tatár központ, amely otthont ad a különböző tevékenységek. Lengyelországban, két műemléki tatárok - Tatar lovas szobor Gdansk és a 300 éves mecset közelében Bialystok.

A nyelv, persze nehéz megőrzésére, de a kedvéért megőrzése és szokások, készek vagyunk kezelni még a legbonyolultabb feladatokat. Elkészítjük nemzeti ételeket, amelyek kissé eltérnek a hagyományos tatár konyha. Például Kazan Chak-Chak, mi is Tatar halva. De ez nem a török ​​halva. Hozzávalók ugyanazok, mint a Chak-Chak: méz, vaj, liszt. Ha már neki egy másik szakács, kiderül, nagyon finom és kielégítő. A hagyomány is van némi különbség. A legősibb és leghíresebb hagyománya lengyel tatárok - katona lenni, és szolgálni a lovasságot.

Lengyelek nagy tisztelettel, hogy a tatárok. Még a nacionalisták és fasiszták azt mondják, hogy utálják mindenkinek, de azt mondják, ők büszkék a tatárok.

Venus Kabirov és Minhayat Gimaldinova, Lettország

Venus. Saját gyökerei Chistopol régió Tatár, de 1989-ben költöztünk Riga. Lettországban két tatár szervezetekkel. Ezek a szervezetek eltérő tevékenységeket folytatnak: Sabantuy, Eid al-Fitr, áldozati ünnep, születésnap Tukai és Musa Jalil. Van egy ima szoba, hová megyünk imádkozni.

Minhayat. Élek több mint 20 éves Riga gyerekekkel. Tatárok élő Lettországban nagyon jó, minden nehézség nem érzem. Elhaladunk a forró Kazan hello, Tatár és az egész világ a Tatar Tatar lett. Itt él egy csomó tatár: énekelünk, táncolunk, de néha sírunk.

Célunk, hogy a tatár nyelven közvetíteni fiatalságát. Az unokám beszél a tatár nyelven, olvasás namaz, nem iszik alkoholt, ismerik és tisztelik a hagyományokat népünk. Mi nagyon hiányzik Tatarstan és az első lehetőséget, hogy jöjjön ide.