Mihail Lermontov - „újságíró, olvasó és író”
Les Poetes ressemblent aux miénk,
qui se nourrissent en sucant leurpatte.
Inedit.1
(Szoba az író, leeresztett redőnyök.
Leül a nagy székre a kandalló előtt;
olvasó szivar áll háttal a kandalló.
Újságíró belép.)
Nagyon örülök, hogy beteg.
A gondok az élet, a világ zajától
Hamarosan elveszíti, így az elme
Ő isteni álmok.
A különböző tapasztalatok
A kissé lélek cseréltek,
Meghal áldozatává közös véleményeket!
Amikor a hő szórakoztató
Tekintsük érett művek?
De mi a kegyelem,
Kohl azt hiszi a menny elküldve
Ő száműzetés, börtön,
Vagy akár egy hosszú betegség:
Egyszer magányába
Hallani fog egy édes dal!
Néha esik szenvedélyesen
Az elegáns szomorúság.
. Nos, mit írsz? - Nem tudom
Ismerje meg?
Mit kell írni? - keleti és déli
Régóta leírt, énekelt;
Tömeg szidtam a költők,
Dicsérte az egész család körbe;
Minden az égen versenyzett lélek,
Kiáltott, egy titkos jogalap
N. N. ismeretlen szépség,
És fáradt minden rettenetesen.
És én azt mondom - meg kell bátorság,
Hogy nyitott, bár a magazin
(Odaadja is van törve).
- Először: szürke papír!
Ez lehet tiszta;
De valahogy ijesztő kesztyű nélkül!
Olvasás - több száz helyesírási!
Költészet - olyan üres;
Szavak nélkül értelme, nincs érzés,
Feszített minden forradalmat;
Emellett - azt mondja egy titkot?
És rímel gyakran hiba.
Are You figyelembe próza? - fordítás.
És ha fogott és
Történetek a kedves fiú,
Ez igaz a fenti Moszkva nevetés
Tisztviselők vagy szidás.
A portrék írnak?
Amennyiben ezeket a beszélgetéseket slyshut?
És ha ez történt velük,
Tehát nem szeretnénk hallani őket!
Ha Oroszország, meddő,
Miután elválás hamis talmi,
Az ötlet kapnak egy könnyű nyelv
És a hangja egy nemes szenvedély?
Szóval mondom;
Amint kinyitja a felháborodás,
Az orosz múzsája nézek.
Olvassa el a kritikát.
Olvastam. - Kisebb támadások
A betűtípus, matricák, helyesírási,
A finom utalások arra,
Mi nem ismerjük.
Annak ellenére, hogy jó volt, hogy b fényt!
A tinta a tiéd, uraim,
És még maró epe nincs jelen,
És csak tiszta vízzel.
De milyen öröm,
Hogyan pihenni az elme és a mellkas,
Kohl csökkenni fog valamikor
Élő, friss alkotások.
Például, barátom:
Övé a tisztességes stílus,
És az érzések és gondolatok teljessége
Ő van felruházva a Mindenható Isten.
Mindez igaz. - Igen, ez a baj:
Nem azért írok, ezek az urak.
Mit kell írni? - vannak esetek,
Amikor esik teher gond
Napok ihletett munka,
Amikor az elme és a szív tele van,
És rím barátságos, mint a hullámok,
Zúgolódás, az egyik a nyomvonalat a többi
Ügetés freestyle egymásutánban.
Időpontok csodálatos világosságára
A zuhany alig ébredt;
Gondolkodás, légzési erő,
Pearls nizhutsya szó.
Akkor bátran ingyenes
A költő a jövőbe tekint,
És a világ egy nemes álom
Előtte és megtisztított obmyt,
De ezek a furcsa alkotások
Ő olvas egy otthon,
És utánuk furdalás nélkül
Ő elárasztja a kandalló.
Ez nem lehet igaz gyerekes érzések,
Air, irracionális nonszensz
Méltó szigorú art?
Az osmeet, felejtsd el a fényt.
Vannak fájdalmas éjszaka:
Alvás nélkül, égő szemek és sírni,
Középpontjában a mohó vágy;
Hidegrázás, hideg kéz
Hot párna felöleli;
Önkéntelen félelem haja podemdet;
Fájdalmas, őrült kiáltás
Lyukas a mellkasát -, és a nyelv
Babbles hangosan tudattalan
Rég elfeledett nevek;
Rég elfeledett jellemzői
A ragyogás az egykori szépség
Döntetlen memória szándékosan:
A szemében a szeretet, a szájban megtévesztés -
Továbbá, én hiszek nekik akaratlanul,
És valahogy szórakoztató és fájdalmas
Zavarják a sebek a régi sebeket.
Akkor írok. - diktálja lelkiismeret
Pen meghajtók mérges szem előtt:
A csábító történet
Rejtett esetekben és titkos gondolatait;
Képek hladnye kicsapongás,
Legends of buta fiatal napok,
Hosszú ideig használata nélkül és vissza
Ki halt meg egy örvény a szenvedély,
Közepette a harcok láthatatlan, de a tartós,
Között Hazugok és bolondok,
Közül kétség hamis fekete
És fals optimista várakozásokat.
Bíró homályos és véletlenszerű,
Nem több, mint egy másik ember titkos,
Tisztesség skrashenny hiba
Azt bátran vállalják, hogy szégyen;
Azt hajthatatlan volt és kegyetlen.
De tényleg, ezek a keserű sorokat
felkészületlen szemek
Nem reshusya show.
Nos, mondja meg, hogy mit kell írni?
Milyen hálátlan tömeg
Hozok harag és a gyűlölet?
Hívni egy alattomos visszaélés
Saját prófétai beszédet?
Hogy titokban mérget oldal fülledt
Zavaros baba alvás késő
És a szív gyenge lenyűgözte
Zabolátlan áramlását?
Ó, nem! - Crime álom
Nem vakító gondolataim,
Ez az ára a nehéz
Nem veszek a dicsőséget.