A név eredete a fény
Nemrég - pár évszázaddal ezelőtt - sem a szülők nem hívja lányai nevű Svetlana. Ennek az az oka úgy tűnik, hogy egy paradoxon - otsustvie név a naptárban (keresztény történelem nem ismeri a szentek Svetlan).
Svetlana - a költői neve
Ma sokan úgy vélik, hogy a nevét Svetlana mindig és mindig is népszerű. Azonban ez nem az. Lány Svetlana aktívan kezdtek megjelenni csak az elején és közepén a XIX században, megjelenése után a „régi szerelem” AH Vostokova „Svetlana és Msztyiszlav” (1802), amelyik az ő nevét balladák Zhukovsky. Ie A neve merült fel kizárólag irodalmi, költői.
Svetlan először a közepén a XIX században megkeresztelkedett Fotini, Faina (a görög „Phos” - fény) és Looker (a latin lucidus - fény).
A XX század nevét Svetlana gyorsan divatossá vált, és úgy érezte, „régi neve”. 1943-ban esett a naptárban.
Népszerűsége miatt a nevét költői rangra „nemzeti” valamilyen módon, akár banális. Ezért a végén XX - XXI század elején vált egy népszerű név zuhannak.
Térjünk vissza a történelem „light” neveket.
Szőke szláv nevek
Ha megteszi a nevét szláv eredetű lehet azonosítani számos férfi nevek - Svetlana, Svetozar és meggyújtani. Megvilágít - „világi” neve a hős a csata Kulikov - a szerzetes Alexander.
Names „könnyű”, azaz sok ember, sok más nyelven.
Skandináv szőke nevek
Két megnevezett - Oleg és Olga - hozta Rus vikingek Skandináviában. Ezek alapján nevek megegyeznek a német melléknév pokol - fény (a nyelv a vikingek tartozik a német csoport). Valószínűleg ezek a nevek eredetileg hangsúlyos, mint Helga Helga, de Oroszországban kaptak hangot Elg és Elga, majd idővel, végül „eloroszosodott”, és elkezdett beszélni, mint Oleg és Olga.
Görög fény nevek
Eltekintve egyéb költség Elena neve: van egy pre-görög eredetű, és azt is jelenti, „light”, „könnyű”, gyakran fordítják „fáklya”. Ez volt a neve a legendás szépség-demigoddesses lánya, Zeusz és Leda, a felesége a spártai király Menelaus, ami miatt a trójai háború dúlt. Név Elena kapcsolódó Helios, a Nap és a Hold-Selene.
Érdekes, hogy a neve Elena gyakori orosz mese, és minden bizonnyal a jelzőt gyönyörű vagy Wise. Mindkét melléknevek ismét kapcsolódik fény, fényes.
Roman fényes nevek
Most elsősorban a „könnyű” a neve a latin eredetű.
Fény a latin "lux". Az ókori Rómában, Lucius neve - „Light” egyike volt a legnépszerűbb. Tudjuk felidézni, például a filozófus Lucius Annaeus Seneca.
Orosz nevek Luca, Lucian (Lucian) és a francia Lucien azt is jelenti, „light”, és jön a római neve Lucian.
Van is egy női név, Lucias (hangsúly az I). Oroszországban, szinte nem fordul elő, de a nyugati országokban a neve a népszerű lehetőségeket Lucia és Lucy.
A húszas a XX század a Szovjetunióban volt a divat, a „új” nevek, és a lányok gyakran kapta a nevét Lucia, de a hangsúly így helyezzük az első szótag, és az értéke a társított nevet a „forradalom”.
Hasonló hangzású vyshepechislennym „light” nevű neve Lusha semmi köze a latin „lux”. Lusha - egy orosz nemzeti formájú neve Glyceria, ami jött hozzánk ókori görög és azt jelenti: „édes” (emlékszik a gyökér szó „glicerin” és a „glükóz”).
Zsidó fényes nevek
A héber „light”, mintha „op” vagy „ur”.
A Biblia említi a nevét Uriel, azaz a fordításban „a napvilágot.” Ez a név az egyik arkangyal. Még mindig Uriah a hettita, akit Dávid király küldött a biztos halálba, hogy ellopják a felesége Bethsabénak.
Vannak gyakori esetek, amikor az orosz Svetlana, miután elhagyta az állandó tartózkodási Izraelben, kap egy új nevet Ora - „light”. Így a neve egyszerűen fordítás orosz héber.
East fény nevek
Roxana - „fényes” a neve az iráni eredetű. Volt a neve a felesége Nagy Sándor Bactrian hercegnő (Baktriában - keleti része a perzsa birodalom, most a terület Afganisztán). Roxana - Svetlana ugyanaz, de az iráni verzió.
Roxana - görög formája a név, amely az ősi perzsa nyelven hangzott kb mint a „Raohshna” megy fel az iráni root „Rakhsh” - „fény”. Iráni „Rakhsh”, mint a latin „lux”, hasonlóan az indoeurópai szó „luksna” - „Light”, ahonnan jön a „Hold”.
A név a felesége Nagy Sándor le a történelem: a modern kelet nemcsak legnépszerűbb női név Rushaniya, hanem férfi - Ravshan.
Oroszországban, a neve Roxanne még mindig ritka és egzotikus. A tolmácsok a nevek neki tulajdonított nagy energiával és a fényes jövőt.
Fény arab - „Nur”. Név Nuria - „light” - közös képviselői közül a muszlim vallást.
Component „nur”, és csatolni kell a férfi nevét, például Nurszultan - „Light király” vagy Nurali (név Ali azt jelenti: „magasztos, nemes”).
Így láthatjuk sok név azonos értékű, de különböző eredetű. Férfiak: Luca, Lucian, Lucien, Oleg, megvilágít, Ravshan, Svetlana, Svetozar, Photios. Nők: Elena, Nuria, Olga, Ora, Roxana, Rushaniya, Svetlana (és változatai Véta és Lana), Photinia.