Vocabulary társalgási stílus, a szókincs művészi stílus - a kortárs magyar irodalmi nyelv
Vocabulary társalgási stílus
By szókincs társalgási stílus szavakat és kifejezéseket, amelyek elsősorban a társalgási stílus a beszéd, azaz a a mindennapi, informális, egyszerű kommunikáció.
Vocabulary művészi stílus
Talán nincsenek ilyen csoportok szó, ami már preimuschestennoe felhasználásra minden műfajban a művészi stílus. De lehetséges, hogy csak néhányat említsünk a lexikai csoportok specifikusan az egyes műfajok az irodalom. Tehát, már régóta megkülönböztetni költői szójegyzék (poeticisms) használt költők, különösen a klasszikus múlt. Például, a hajnal euphemistically úgynevezett Aurora: Itt az ideje. Beauty. felébredni: / Nyisd ki a szemed zárva van boldogság / felé reggel Aurora. / Northstar Mutasd meg magad! (Puskin). Vitiey hívott szakember számára ékesszólás, hangszóró: Mit csinál zajt. népi szónok. / Miért fenyeget átok Magyarországon? (Puskin). Ajándék, ajándékok bőség nevű tehetséges: Circle of Nature tehetség. / Grass tömjén. zlachnost őket. / Shade fák és a termékenységet. / Gyéplő füle arany (P. Vyazemsky).
Poeticisms sok volt szláv egyenérték magyar szavak, mint például: a gyeplőt bolyhos robbanás. / Legyek kibitka eltávolítjuk (A.Pushkin); És kimerült. bágyadtan. / Fej poniknula egy (E. Baratynsky); Ő vezette be a széles udvar. / Minden üres. ha il sima tenger / közelmúltban legeltette benne (M. Lermontov); Ők [a víz] előírja, hogy minden sarkot: / „Jön a tavasz Jön a tavasz!”! (F. Tjutchev); Körülötte [király] csillogó arany. / Diamonds. lila és lila (Gumilev).
Egyfajta költői stílus népi költői szavak hagyományosan használt népművészet: közepes - sajnálatos, szerencsétlen (hogy megragadja azt, hogy most, ragadja meg a személy nem Warden most a pontszám Eka középszerű gondolom, hogy a szegény ember és az ő szenvedése - És .....! . Turgueneff); Knight - bátor, vitéz harcos (elöl mások előtt rohant Knight minden boychee mind szép - Nikolai Gogol ..); goy ECU - indulatszó fokozására használják kezelésére (Ó, te gój ECU Iván cár Vasziljevics, mi van, mi van együtt a mi dalunk -.!. M. Lermontov).
Használata archaizmusok is kezelni helynévi neveket. Felesleges lenne „modernizáló”, ha Yang használta a nevek, mint Turkesztán és a Volga helyett Maverannagr és Itilben. Köztudott, hogy a „Turkesztán” általánossá vált sokkal később az időszakban a mongol hódítás, és a „Volga” nem használják a nyelvet a török népek. Drevnevengerskie emberek nevezte a Fekete-tenger puszták vad mező; prizmáján keresztül a név és a mai olvasó úgy érzi, gyéren lakott ezeken a helyeken lakott egy harcias nomádok és a talajművelő gépeket a talaj előtt a magyar félnek egy ellenséges erő.
Ha megtalálta a hibát a szövegben, jelölje ki a szót, és nyomja meg a Shift + Enter