Vladimir Vysotsky én Hamlet (Csak magyarázni egy kicsit vers

Csak magyarázni egy kicsit vers -
Egyáltalán nem rendelkeznek hatáskörrel.
Azt fogant, szükség szerint, a bűn -
Az izzadság és az idegek a nászéjszakán.

Tudtam, felnézett a földről,
A magasabb vagyunk, annál nehezebb és súlyosabb;
Mentem csendesen - közvetlenül a királyok
És viselkedett trónörökös a vér.

Tudtam - minden lesz, amit akarok.
Nem voltam semmi és épségét.
A barátaim az iskolában és kard
Azt szolgált atyáik - a koronát.

Én nem hiszem, hogy mit mondok,
És könnyen szava dobott a szél.
Hittem, és mint a vezető,
Az összes magas rangú gyerekek.

Ijeszt minket éjjeliőr,
Ahogy ospoyu, fáj nekünk időt.
Aludtam nyersbőr, húst evett késsel
És a gonosz meggyötört ló kengyel.

Tudtam - Azt fogják mondani: „Tsaruy!” -
Márkás a homlokon a születési én szikla égett.
És én részeg között üldözött hevederek,
Türelmes volt, hogy az erőszak a szavak és a könyvek.

Tudtam csak mosolyogni ajkával,
Egy titkos pillantást amikor dühös, keserű,
Tudta, hogyan kell elrejteni, tenyésztették pojáca.
Jester most halott „Ámen!” Szegény öreg Yorick.

De nem volt hajlandó a szétválás
Díjak, termelés, hírnév, kiváltsága:
Hirtelen sajnáltam a halott egy oldalt,
Bejártam a zöld hajtások.

Elfelejtettem az izgalom a vadászat,
Gyűlölte és agarak és beagle,
Én vezettem a sebesült állatot a ló hátának
És ostor verte hajtók és a vadászat.

Láttam - a játékok minden nap
Egyre több és több, mint az atrocitások.
A folyóvizek éjjel, titokban
Mostam ki a nap brutalitás.

Azt előre látta, glupeya minden nap,
Lekéstem otthon intrika.
Nem szeretem a kor és a benne lévő emberek
Nem tetszik. Szóval vájt a könyveket.

Az agyam, kapzsi ismeretek, mint egy pók,
Minden tanult: mozdulatlanság és a mozgás -
De nincs értelme a gondolkodás és a tudomány,
Ha mindenhol - az elutasítást.

Mivel gyerekkori barátok peretorlas menet.
Ariadné üzenet rendszert.
Küzdöttem ezekkel a szavakkal - „lenni, hogy ne legyen”
Mint fent oldhatatlan dilemma.

De mindig, mindig fröccsenő tenger fájdalma,
Ebben, mi virágzik kard - köles a szitán,
Szitálás kísérteties válasz
Tól fantáziadús ezt a kérdést.

Ősei Call of hallás révén halk moraj
Elmentem a hívás - kétségek kiosont a hátsó,
Cargo komor gondolatokat húztam felfelé,
A hús vonzott szárnyak le a sírba.

A törékeny ötvözet forrasztott napjaim -
Majdnem fagyott, elkezdett terjedni.
Azt vérontásra, mint mindenki másnak. És, mint azokat,
Nem vagyok képes lemondani a bosszú.

És a felemelkedés a halál előtt van egy dip.
Ophelia! Nem fogadom el a pusztulás.
De tettem nevezem magam gyilkosság
Azokkal, akikkel képződött ugyanarra a területre.

Vagyok Hamlet, megvetem az erőszakot,
Azt köpött a dán korona -
De a szemükben, - a trónra, téptem a torok
És megöl egy ellenfelet a trónon.

A ragyogó tört ki, mint egy delírium,
A születés halál leselkedik ferdén.
És mindannyian, hogy egy trükkös válasz
És mi nem találja a megfelelő kérdéseket.

Kapcsolódó cikkek