Viszonya a külföldi
Románca natív
Ray Paskel - nem csak a tökéletes anya, hanem egy modell alkalmazottja, elfoglal egy nagy bank magas hivatal - egy csendes, rutin megléte. Azonban, miután találkozott a golf bajnok Nick McKenzie élet kezdődik neki, tele rég elfeledett izgalom és érzéseit.
Ray Paskel félelem rohant a kórházi folyosón. Istenem, ha csak semmi komoly! A gondolat, hogy Kevin, csendes, figyelmes fiú angol, amelyre ő mellékelt két hétig marad a saját, a nyakán dudor emelkedik.
És most. Felhívás a kórházban, ő röviden tudomást szerzett az eseményről. Baleset, azt mondta, esett a kerékpár, valószínűleg elvesztette az irányítást. A károsodás mértékét még nem teljesen tisztázottak. Hoztak neki három óra, és még mindig a trauma egységet. Ó, szegény Kevin, sebesült, ijedt, körülvéve idegenek! És ez nem volt ott! Elvesztettem ellenőrzés. Jeges borzongás söpört Rey. Istenem, kérlek, ha csak semmi komoly, imádkozott, kusza hálóját bűntudat. Ez volt az a nap, hogy elhagyja a várost! Ő meggyorsította lépteit, táplálta hirtelen felszínre a memóriában anyja figyelmeztetéseket.
- Cserediák! Meg kell megőrültek! És milyen korban? Tizenhat! Valóban, Ray, mint ha semmi köze a két fiú!
Az én hibám, gondolta. De nem vártam ilyesmit. Ó, szegény Kevin. Azt kell otthon. Tele bűntudat és a félelem, ő haladt, megérintette egy magas férfi, közel állt a információs pult.
- Kevin McKenzie - Rey mondta rekedt hangon. - Ez az. Ahol. Hogy van?
- MacKenzie. - A munkavállaló nevét gépelt a számítógépen. - Ő az x-ray, asszonyom.
- És ő. - torok Rei száraz volt, és alig beszélni - Minden rendben van, nem? Úgy értem.
- Jobb lesz, ha beszélni Dr. Langston. Ő fog megjelenni hamarosan.
Természetesen a munkavállaló nem tudja megmondani neki mindent. De ez nem jelenti a legrosszabb. Uram, add, hogy neki minden rendben volt.
- Azért jöttem, amint megtudtam. Látod, nem voltam a városban, és én még nem ütött az üzenetet még. - Nincs szükség, hogy menjen be ezeket a részleteket. - Itt rám - mondta, és remegő ujjakkal húzta dokumentumok aranyos táska - egészségügyi kártya és a biztosítási, valószínűleg szükség.
- Minden rendben, asszonyom. - Munkavállalói megértően nézett rá. - Körülbelül minden elintézve.
- De hogyan? Az anyja Angliában. Valószínűleg. Ön értesítést kap az anyja? - kérdezte, száraz ajkak.
- Nem hiszem, hogy szükség van - hallotta a rekedt hang, és megfordult.
- Ön orvos? Kevin.
- Nem, de beszéltem Dr. Langston. Úgy véli, hogy ő csak egy enyhe agyrázkódást. Ezek felmérést végeznek annak érdekében, hogy ennek ellenőrzésére.
De Ray nem érzi, megkönnyebbült, és nem tudta abbahagyni a remegést.
- Mi lesz várni. Miért nem ül le? - szimpatikus férfi, és viszi a kezét, és odavezette egy székre. Ahogy a köd, és látta, hogy magas volt, öltözve inget és nadrágot. Beszélt dallamosan, alig észrevehető idegen akcentussal. Scot? Miért van itt?
Ray leült, majd ismét, amikor ütött a gondolat merült fel. Nem-e ez az ember kopogtatott Kevin?
- You. voltál. Úgy értem, hogy látta, mi történt?
- Nem azért jöttem ide, egy órája. I - Kevin apja.
- Elnézést? - Ő nem felismerték.
- I - Nik Makkenzi, Kevin apja.
- De én azt hittem. - Elhallgatott. Alig udvarias mondani, hogy az ember azt hitte, rég halott. Egyik dokumentumok nem beszélt apjával; Kevin soha nem tett említést róla. Anya és mostohaapja, Lord és Lady Fraser, akivel Kevin Londonban élt. Nagyszülők Skóciában. Igen. Itt van. Tehát skót akcentussal. Kevin azt mondja az angol akcentus nélkül.
Apa? ő nem létezik, egészen mostanáig. Talán kellene kérni a papírokat? Érezte, hogy egy hisztérikus vágya nevetni - vagy sírni. És hogyan jutott ide előtte? Angliából? Skóciában? Ez az, amikor Kevin és valami történt? Úgy esett, mint egy csavar a kék. Kevin!
- Csak enyhe agyrázkódás? - megijesztette. - Láttad őt? Azt hiszed.
- Nézzük, hogy ne gondolj a legrosszabbra, Mrs. Paskel, nem?
Bólintott, vajon hogyan tudta a nevét. És ha igen, miért van egy ilyen fajta meglepetés? Ő elutasította a gondolatot. Semmi sem fontosabb, mint a fiú, aki a gondja, legalább egy hónap. Félelem- és bűntudat Rey szegecselt a helyszínen.
- Egy kicsit megdöbbentette az ütközés után. Nem volt rajta sisak, hülyét. Semmi, gyorsan visszanyeri, - biztosan a férfi, és arra gondolt, aki azt akarta, hogy megnyugtassa - maga vagy vele.
- Mi történt? - kérdezte.
- Tűnj el innen, és elmondom, amit tudok.
Ray nem is vesszük észre a többi látogató a váróban - egy férfi egy éles köhögés, flegma nő kötés és nyugtalan gyermek. Engedelmesen, hozzáment az apja Kevin hosszú csendes folyosón. Ott alá járkált, hallgatta, amit megtanult. A rendőrség szerint az, Kevin, hogy ne hozza le a kutyát, elfordult a kerékpárút, és leszállt egyenesen a teherautó.
- Hála Istennek, az autó haladt kis sebességgel, de ez egy nehéz teherautó, így. - Egy férfi felemelte a kezét. - Nos, ő elesett, és eltörte a karját.
- Ne aggódj. Törött csontokat összeolvadnak könnyen.
- Igen. - Mindketten tudták, hogy nem kell aggódni. A lényeg, hogy nem remegett. - Remélem, nem. - Megpróbálta összeszedni magát, hogy ne rázza. - De, ha úgy döntenek, hogy szükség van a kapcsolatfelvételre, meg kell van értelme.