Vétó - lefordították angol - magyar példák, Reverso összefüggésben
Ami a veszély, hogy megvétózza indítvány a tanácsadó véleményét és ajánlásait, hogy a jogi kötelezettségek, úgy gondoljuk, hogy egy ilyen lépés egyenértékű lenne a támadás a rendszer egészét, és nem lenne egy hivatalos közlés.
Ami a fenyegető vetoing indítvány tiszteletben tartására vonatkozó tanácsadói véleményét és jogi kötelezettségeinek ott meghatározott, úgy véljük, egy ilyen intézkedés egyenértékű lenne a támadó a rendszert, és egy hivatalos nyilatkozatot a felelősség.
Ehelyett a Vatikán engedélyezte számukra, hogy megvétózza minden olyan kísérletet, hogy kihívást jelent a beosztás a Vatikán, különösen olyan kérdésekkel kapcsolatban, a reproduktív igazság.
Ehelyett a megbízott a Vatikán, hogy megvétózza minden olyan kísérletet, hogy kihívást pozíciókat, hogy a Vatikán tartani, különösen hivatkozva kérdéseket reproduktív igazság.
A tétlenség a Biztonsági Tanács elsősorban a kérelem kettős mérce és a fenyegetés az egyik állandó tag, hogy megvétózza bármilyen állásfoglalás-tervezet célja, hogy valódi a konfliktus rendezése.
A Biztonsági Tanács az impotencia oka elsősorban, hogy a használata a kettős mérce és a fenyegetés az egyik állandó tag, hogy megvétózza bármilyen állásfoglalás-tervezet, amely megpróbálta a valódi konfliktus rendezésével.
Hagyományos kettős mérce és a fenyegetés az egyik állandó tag, hogy megvétózza bármilyen állásfoglalás-tervezet célja a tisztességes és pártatlan döntést nem teszi lehetővé a Biztonsági Tanács, hogy megpróbálja komolyan ezt a kérdést.
A szokásos kettős mérce és a fenyegetés az egyik állandó tagja, hogy megvétózza bármilyen állásfoglalás-tervezet, amelynek célja egy igazságos és pártatlan oldat megbilincselt Biztonsági Tanácsa megpróbálja komolyan foglalkozzon a kérdéssel.
Az ENSZ Közgyűlése, ellentétben a Biztonsági Tanács nem nyilvánítja az állam, és az Egyesült Államok ígéretet tett, hogy megvétózza bármilyen biztonsági tanácsi határozat, amely felismeri Palesztina függetlenségét.
Az ENSZ Közgyűlése, ellentétben a Biztonsági Tanács nem nyilvánítja az állam, és az Egyesült Államok ígéretet tett, hogy megvétózza bármilyen biztonsági tanácsi határozat, amely felismeri Palesztina függetlenségét.
Azonban, sajnos, India úgy döntött, hogy megvétózza a Szerződés a leszerelési konferencia Genfben, és ellenezte a megállapodást, hogy a Közgyűlés az ENSZ a múlt hónapban.
Mégis, sajnos, India úgy döntött, hogy megvétózza a Szerződés a genfi leszerelési konferencián, és ellenezte a szerződés az ENSZ Közgyűlésének múlt hónapban.
Vannak biztosítékok keretében, beleértve a vizsgálat minden őrizet esetén egy tanácsadó testület, amelynek elnöke a bíró a Legfelsőbb Bíróság, és hatáskörét az elnök Szingapúr, hogy megvétózza a folyamatos fogva az egyén.
Bár az Alkotmánybíróság Bosznia és Hercegovina elutasította a boszniai frakció a House of Peoples Bosznia és Hercegovina, hogy megvétózza a módosítás tervezetét azon az alapon, hogy az ellentétes az alapvető nemzeti érdek, a valószínűsége e módosítások Parlamenti Közgyűlése által Bosznia és Hercegovina kicsi.
Míg a Bosznia és Hercegovina alkotmánybíróság ellen egy kísérlet a bosnyák frakció a House of Peoples, hogy megvétózza a módosítások létfontosságú nemzeti érdek alapján, a módosítások kevés esélye van a elfogadása a Bosznia és Hercegovina Parlamenti Közgyűlés.
Professzor Mendelson is arra a következtetésre jut, hogy az Egyesült Királyság és Görögország, összhangban az 1960. évi kötelessége, hogy megvétózza a Ciprus Európai Unióhoz.
Professzor Mendelson is arra a következtetésre jut, hogy az Egyesült Királyság a Nagy-Britannia és Észak-Írország és Görögország köteles az 1960. szerződések hogy megvétózza Ciprus csatlakozása az Európai Unióhoz.
De a legfontosabb dolog az, hogy ez egy szövetséges állam segít Izrael büntetlenül, különösen a Biztonsági Tanács, ahol most azzal fenyeget, hogy megvétózza minden kísérlet egyoldalú nyilatkozatot a független palesztin állam.
Mindenekelőtt, hogy a nemzet bűnrészesség neve Izraelben büntetlenül, különösen a Biztonsági Tanács, ahol most azzal fenyeget, hogy megvétózza minden olyan kísérletet, hogy adjon egyoldalú nyilatkozatot egy független palesztin állam.
Ugyanakkor az állam úgy döntött, hogy megvétózza az elfogadása szerződés megvétózni továbbítása a Közgyűlés és a döntést, hogy jelentést tesz a Közgyűlés állítja, hogy a leszerelési konferencia nem tudott konszenzusra jutni a CTBT.
Azonban az egyik állam úgy döntött, hogy megvétózza a Szerződés elfogadását, hogy megvétózza a továbbítását a szerződést, hogy a Közgyűlés és megvétózza is döntés, hogy számoljon be a Közgyűlésnek, hogy a leszerelési konferencia nem tudott konszenzusra jutni a CTBT.
Ez egy komoly akadálya a hatékony frissítése ATP, mivel minden ország megvétózhatja által elfogadott módosítás a munkacsoport.
Ez egy komoly akadálya a hatékony frissítése ATP, mivel minden ország képes megvétózni minden olyan módosítást fogadott el a munkacsoport által.