Troparia és kontakia teljes hétre
Troparion, Tone 4:
Arhistratizi mennyei Seregek / kérlek valaha, méltatlanok, / így az ima megvédeni minket / menedéket krill neveschestvennyya a dicsőség / megtakarítás minket ragaszkodnak szorgalmasan és sír / a nyomorúságtól ments meg minket / Te chinonachalnitsy legmagasabb erők.
Kontakion, Tone 2:
Arhistratizi Istenem, / a miniszter Bozhestvennyya dicsőség / Angels főnöke és mentora az emberek, / hasznos nekünk, és kérje a nagy irgalmasságot, / Te Bezplotnyh Arhistratizi.
Troparion, Tone 4
Arkangyal mennyei Seregek / folyamatosan kérlek, mi méltatlan, / így maradjunk imáitokkal / alatt menedéket a dicsőség szárnyai lényegtelen / ments meg minket ragaszkodnak kemény és felkiáltott: / „A bajok tartalék nekünk, / mint a feje a legnagyobb erők!”
Kondak, Tone 2
Arkangyal, Isten szolgái az isteni dicsőség / Angels főnökök és az emberek mentorok / hasznos nekünk, és kérje a nagy irgalmasságot, / mint egy testetlen arkangyal.
kedd
János és a Baptista
ST. Ioannu Predteche
Troparion, Tone 2:
Memory igaz ember dicsérni, / akkor is uralja a bizonyság az Úr, az elődje: / bo Xia megmutatta vetetted igazán és próféták becsületesek, / Te és te kegyesen fúvókák keresztelni Propovedannago. / Miért szenvedett az igazság örvendezve, / Te evangelizálás azoknak a pokolban Isten yavlshagosya hús / vzemlyuschago a világ bűnét és / podayuschago nekünk nagy kegyelem.
Tropar, Tone 2
Az igaznak emlékezete megtiszteltetés dicséret, / akkor is inkább bizonyíték az Úr Keresztelő / mert valóban próféta szép, / mert a Jets nyerte a keresztségben prédikált. / Mert az igazság szenvedett örömmel, / és prédikált azoknak, akik a pokolban, az Isten, aki megjelent testben, / podemlyuschego a világ bűneit / és adott nekünk nagy kegyelem.
Kontakion, Tone 2:
Próféciákat Isten és a Forerunner kegyelem, / a feje, mint egy szent shipok a földet, amelyet szerzett, / gyógyulás mindig elfogadható, / a csomag, mint korábban, / prédikált bűnbánatot a világon.
Kondak, Tone 2
Isten prófétája, és a Forerunner kegyelem, / a fejét, szent föld emelkedett megállapítás / mi mindig gyógyító, / mert megint, mint korábban, / te is beszélnek a világban a megtérésre.