Tango of Death (Leonid Leszczynski)

Szöveg és zene: Larisa Lev Dmitriev.

Laktanyába. Platz. És a zenészek.
Janowska. A halál az emberek.
A zenét rendelt megszállók
Lőni az embereket. Annyira szórakoztató!

Több mint szürke dísztér hegedű sírt,
A laktanya emberek tsepeneya várt.
Ismét a forgatás! Ez beleharap a lélek „tangó”.
Ó, "Tango of Death", "Tango of Death"!
Mercy - nincs.

Két évvel - kétszázezer halott.
A „Tango of Death” fog lőni.
És a zenészek, szaglás a puskapor,
Várom szomorú, mint az összes örökséget.

Több mint szürke dísztér hegedű sírt,
A laktanya emberek tsepeneya várt.
Ismét a forgatás! Ez beleharap a lélek „tangó”.
Ó, "Tango of Death", "Tango of Death"!
Mercy - nincs.

Negyven zenészek,
Play "Tango". Maguk!
Az nevetés és hangok a támadók,
Vetkőzni, esik a jég.

Több mint szürke dísztér hegedű nem panaszkodott.
.

Nácik rúgott és zúzott,
De a világ fasizmus életét.
És valahol a hátsó hajtás, mint lövés.
Az emberi vér folyik, folyik.

. A Yaniv koncentrációs tábor közelében Lvov során kivégzések a foglyok zenekar zenészek „Tango of Death”. És nem sokkal érkezése előtt a szovjet csapatok minden zenész, jobb idején az utolsó előadás ennek a zenének, ami szimbólumává vált a terror által vezetett, a karmester a Lviv Opera Munt és professzor a Lviv Conservatory Shtriksom is lőttek szellemében Wagner rejtelmeit, és az utánzás a „Búcsú-szimfónia” Haydn.
Kísérlet, hogy visszaállítsa a hang a „Tango of Death” sikertelen volt - a bankjegyeket nem maradt fenn, és néhány fogoly megszökött, amikor próbál játszani egy dallamot a memóriából esett transzba, vagy jön a zokogás.

Mintegy Yaniv koncentrációs tábor, ami létezett 1941-1944, sajnos, nagyon kevesen tudják még Lviv. Janowska volt előőrs a végső megoldás a zsidókérdés Nyugat-Ukrajnában, és nem csak zsidók. Felelős azért, hogy az „új rend a keleti területeken” Hitler bízott Reichsführer SS Himmler és a rendőrség. Ez volt az, aki megbízott szervezet a „csatolt területeken” a hálózat a koncentrációs táborok, kényszermunka. A 1942 nyarán Himmler látogatott alkotása - Yanovsky koncentrációs tábor, az egyik legnagyobb és erőszakos a Nyugat-Ukrajnában. Két és fél éves, 200 ezer ember halt meg benne. Élet már csak néhány tucat egykori foglyokat. Tőlük a világ értesült a véres bűncselekmények a nácik.

Amellett, hogy a lövöldözés, a szemtanúk szerint használt különböző kínzások Janowska, nevezetesen: a téli a vizet önteni a hordó, a férfi kötve a keze a lába, és dobták a hordót. Így hideg volt.
Vezetője a vizsgálati egység Janowska Heine fúrt test foglyok egy bottal, vagy egy darab vas, fogók tépte női körmök, majd megfosztották az áldozatait, tegye őket a haj, megfordította és tüzelt a „mozgó célpont”.

Biztos Gestapo Vepke vitatkozott másik tábor hóhérok, hogy ő egy csapásra a baltát vág egy fiú. Nem hittek neki. Aztán fogott az utcán 10 éves fiú, őt térdre, kénytelen megállapítani tenyerét, és hajlítsa meg a fejét, példák, korrigálva a fiú fejét, és fújja a fejsze vágja végig a törzsön. A németek hevesen gratulált Vepke határozottan kezet rázott vele, dicsérte.

Mintegy Janowska volt egy drótkerítés két sorban, a sorok közötti távolságot - 1 méter 20 centiméter, ami dobott a férfi néhány napig, ahol nem tudott kijutni oda, és éhen hal és hideg. De mielőtt dobni, azt agyonverték, felakasztották a nyak, karok és lábak, majd hagyja, hogy a kutya, hogy elszakadt ember. Ezen túlmenően, az SS szórakoztatta az a tény, hogy a
hogy véleményt a kezében az üveg, és tette céllövészet. Ha esik be a pohár, akkor azért maradt életben, és ha a karján, majd azonnal lőtt, és kijelentette, nem tud dolgozni, hogy lövés.

A táborban, mielőtt a munkát, hogy készítsen egy úgynevezett check-testű férfiak futtatásával a parttól 50 méterre. Ha egy férfi jól fut, azaz a Gyorsan, és nem botlik meg, hogy életben marad, és a többiek, azt lelőtték. És a platform, amelyen a futtatást végeztünk, volt benőtt a fű; ha egy személy belegabalyodik a fűben, és ősszel, a lövés azonnal. A fű a térd felett.

A táborok bordélyok az SS, valamint a fogvatartottak elfoglalni bizonyos pozíciókat. Ezek a foglyok úgynevezett „kala”. Ha az SS szükséges szolgái jöttek kíséri „oberaufzeerin”, azaz női főnök tábor egység, és abban az időben, amikor fertőtlenítés végeztük, feltüntetve a fiatal lány, aki miatt a főnök a sorozat. Megvizsgálták neki, és ha szép volt és tetszett, dicséret neki természetes méltóság és az ő hozzájárulásával „oberaufzeerin”, ami azt mondta, hogy a kiválasztott fejezze teljes engedelmesség, és mindent megtesz, hogy belőle lesz szükség viszi, mint egy szobalány. Vizsgálatok alatt jött fertőtlenítés, mert a nők megfosztott ebben az időben.

A tábor zenekar muzsikusai a foglyok hoztak létre, és azokat az eszközöket neki hozta a zenekar az opera színház. Onnan venni és zenészek. Száz és negyvenezer fogoly halt meg Yanovsky homok zenei tábor zenekar.
A vádirat dokumentumok a nürnbergi perrel fényképek tárolására a zenekar. Egy fotó, amely előtted, egy időben kifizetett volt a legmagasabb árat - az emberi életet. Ha a keresés során azt fogja találni egy fotós, aki eltávolította titokban az ablakon a második vagy harmadik emeleten a színpad, lógni. Az ő neve - Shtraynberg, a tábor Hivatal alkalmazottja. Úgy tűnik, maga is fogoly. Az akasztófa alatt erő zenészek, örökre megmentette az objektív „kannával”, és ez már halott, majd dobja, és dobja késeket.
Zene szerelmeseinek. Itt vannak a régi fényképészeti papír. A zenekar számára. Hat kis csoportja élénk, békés fajta beszélgetést. Két sapkák nagy tulyami - tisztek. Egy könnyű, egy márka, a szolgáltatás kabát, egy kéz szorongatta a kezében, letette a makulátlan kesztyűt a háta mögött. Négy inkább a fekete egyenruhás SS és a fekete sapkák.
A hentesek bosszú olyan dühös lett, mert a bátor mert fix film valami félelmetes, mint egy zenekar játszik, - hogy inkább elrejteni a világ örökre. Igen, a zenekar igazán ördögi folyamodnak: karmester és hegedűművész és egy dobos kivétel nélkül - foglyot és csak. És, hogy játsszon a zenekar kénytelen volt közben kivégzéseket és kivégzések ...
Ez a kép hozta a folyamat Yaroslav Galan, különleges tudósítója az újság „Radyans'ka Ukrajna”. Aztán a kép volt nyomtatva minden országban. És a világ elborzadt, többek között a rabszolgák zenészek, akik arra kényszerültek, hogy kísérje a félelem halál.
Death Valley - hívják ezt a helyet az emberek. A központban a völgy - tó. A háború után, a völgybe és fél méter átázott a vértől.
Náci propaganda az egész világon sikoltott, hogy a koncentrációs táborok küldeni csak az ellenség a Reich.
És kik voltak ezek az ellenségek? A foglyok között a Janowski Camp - karmester Mund, egyetemi tanár, sebész Osztrovszkij, a professzor a görög és terapeuták Rensky professzor, nőgyógyász Nightingale professzor Novitsky és fia, költő és zenész Privas professzor Prigulsky rabbik. Ismert nevek hóhérok tábor: Steiner, Heine, Vartsog, Gebauer, Blum.
Például hadnagy Steiner megvizsgálta a foglyot, rendezett Prigulskomu terjesszen elő, és elvitte a kerítés. Aztán felhívta a mellkasán professzor kis kört. Mosolygó, a felesége a parancsnok a tábor Willhaus vette férje fegyvert kezét. Ő volt a cél hosszú és szorgalmasan. Végül lőtt. Professzor összerezzent és lehajtotta a fejét. A golyó ütötte a torokban.
Parancsnok maga szórakoztatására a felesége és a lánya, egy géppuskával lőnek a rabok, akik dolgoztak a boltban. A szórakozás lánya kénytelen dobni a levegőbe a kisgyermekek és lelőtték őket. „Apu, tovább!” - kiáltott fel a lány, és lőtt.

Prisoner száma 5640 - Sigmund Samsonovich Lyayner, művezető a kerület központjában Nesterov emlékeztetett:
- Igen, és én láttam és hallottam. Kétszer. Azonban a távolság. Mivel a tábor elválasztjuk szögesdróttal. És játszunk? Egyéb játszott. Tango játszott. Amikor iberzidlyunde, mint azt a fenevadat parancsnok Willhaus, azaz amikor mozog a világban, hogy az. Waltzes játszott és szomorú, Beethoven, emlékszik rá. Tudtam, hogy a tangó dallama emlékezni! Dalok a mi laktanya emlékezni, és ez a tangó. Az egyik publikáció az emlékek a Lviv újság „vilniusi Ukraina”, szólt tágabban: „végzésével a kemping a konyha közelében volt ásott fára. Ha nincs elég hely, és az emberek lógott a fán. A zenekar "Tango of Death". A tábor szereti a zenét. Szerette hallgatni a zenekar közben lövöldözés. Strauss keringőt. Ő volt komikus, hogy milyen ügyetlen ember esett a föld alatt a gondtalan hangjait játékos dallamok. Mert felakasztották - a tangó. Nos, közben a kínzás valami energikus, mint például a foxtrot. Este játszik a zenekar az ő ablakok. Valami nagy, talán Beethoven. Játék óra második. Ez a kínzás zenészeknek. Woody kezében hegedűsök, vékony sugárban folyik a vér a sebesült ajak trombitás. "
„Tango of Death” ... az ezer és ezer cukros dallam ez volt az utolsó hang a világon.

Ez egy esős őszi napon. Mászik alacsony a horizonton ólmos felhők. A fák alá nedves, sárga levelek. Professzor Shtriks, szikár és sovány, rongyos ruha, néztek szögesdrót a tetőn szülőhazájában Lvov házakat. A professzor látta, hogy nincs erő, gyengeség, félelem közelgő összeomlás és a megtorlás népek kényszerítette a nácik, hogy az idő, hogy fedezze fel nyomait bűncselekmények. Úgy érezte, hogy a szovjet hadsereg jön, és az elszámolás napja közeledik. Ez adott neki erőt, erő, ő is törekedett, hogy testre társuk.

Ahhoz, hogy megtanulják, hogyan kell lövés a zenészek a zenekar a tábor, dokumentarista pontossággal tanú mondja Anna Poytser - az egyetlen túlélő a náci bűncselekmények tanú.
- Láttam - azt mutatja - mind a negyven zenész volt, egy ördögi kör, a tábor udvarán. Ez a kör egy szűk gyűrű felövezett Wachmann, felfegyverkezve karabély és géppisztollyal. „A zene!” - szívet tépő elrendelte a parancsnok. A zenekar felvette eszközök és „Tango of Death” visszhangzott át a laktanyát. Végzésével a parancsnok a kör közepén egy-egy ki zenészek, meztelen, és az SS-ek lelőtték őket. De a szemében a ítélve nácik nem látta a félelmet, hanem a gyűlölet és megvetés a gyilkosokat.
Mivel a náci uralom alatt golyókkal mindjobban zenészek, dallam enyhül glohla, de a túlélők próbált játszani hangosabb, hogy a nácik nem hiszem, ebben utolsó pillanatban, mintha tudták megtörni a szellem a ítélve. El lehet képzelni, hogy milyen nehéz volt látni a tanár, mint a barátai meghalnak, ami mellett élt több mint egy évtizede. De Shtriks kifelé nem mutatja meg. Amikor a turn, a professzor felállt határozottan belépett a kör közepén, leeresztette a hegedű, íj fölé a fejét, és a német nyelv énekelt egy lengyel dal, „Holnap lesz rosszabb, mint ma vagyunk.”