Szótár kerékpáros szleng - agbike kerékpározás és a kerékpározás
Mint minden tevékenységi területen, a kerékpár üzlet számos egyedi szabályokat és zsargon. Sokan közülük, ahogyan azt sok technikai szempontból, hogy jöttek hozzánk az angol nyelvet, mások újragondolják az egyéb feltételek. Az oldal angol-magyar szótárban kerékpár. Azt is felajánlotta értelmezését szó, ami nem lehet teljesen nyilvánvaló jelentősége kezdőknek. Ezen túlmenően, a fórum tárgyalja a szótárban.
Bike (Eng. Bicikli, kerékpár). Sokan úgy vélik, hogy a kerékpár - ez csak egy mountain bike. Mindazonáltal, a Nyugat teljesen olyan kerékpár úgynevezett kerékpár. Például a városi kerékpár - városi (közúti) kerékpár.
Boss (Engl főnök.) - fékkar forgástengelye a kerékpánt fék rögzített villával vagy keret.
Booster (angol booster.) - amely növeli a merevséget a keret pad a RIM fékek. Úgy néz ki, mint egy patkó.
Vilsety (angol kerékpárok.) - sőt, ez csak a kerekeket. De ez az úgynevezett nem egy közönséges kerékpár legtöbb gyűjtött különféle dugók, keréktárcsák és a küllők, és a márkás kerekek össze a gyártót alkatrészek, gyakran összeegyeztethetetlen szabványos. Vagy akár az egész kerekeket. A legismertebb gyártók vilsetov - Mavic, Ritchey, Shimano, Spinergy.
Markolatok (angol markolat.) - Gumi, hab vagy műanyag kormány.
Gorilla - jumper a „nadrág” felfüggesztés villa, az őket összekötő egy darabban. Az egyik, hogy a patkó alakú.
Cadence (Engl lépésszám.) - ütem (in / min).
Tolómérő (Engl kaliper.) - nem egyszerűen a gép tárcsafék, amely fel van szerelve egy villát vagy a vázzal, amely tartalmaz egy fékbetét, és valójában, a mechanizmus ellátása féktárcsa (rotor). Néha kullancs-mechanizmus a féknyereg.
Cartridge (angol kazettát.) - 1. Az engedély jogosultja a csere fékbetét kazettablokkjába. 2. A patron kocsi - csomópont biztosítja alsó konzol és a a tengely forgását a keretben.
Kouster (angol couster-fék.) - Kerékpár hajtással fék pedálozni hátra.
A lockout (angol kizárás.) - plug reteszszerkezetbe (hátsó rugó), átalakítja azt merev. Remote lock-out - távoli lezáró kar segítségével a kormánykeréken.
Shifters - kapcsolók sebességváltó vezérlő mechanizmus. Az angol irodalom - váltókar, váltókar. .. Ez az, ami változik - sokkal nyilvánvalóbb nevét.
Walnut. frihab - dob elem hüvely, amely nyomatékátadó és szabadon futó pedálok. Rácsavarjuk az üreges test a hüvely csavar, a kilincsmű belsejében található, kívül a kazetta kopott.
Sticks - mindenféle kerékpár alkatrészek, mint a bot: a kormány, hogy (valamilyen okból), és esetleg nyeregcsőhöz szarva.
Rooster - egy kart a rögzítő a hátsó váltó a kerékpár vázához. Normális számla könnyen pótolható törés esetén.
Pins (Engl pin.) - pin összekötő láncszemek.
Podsedelnik - nyeregcső.
Közvetlen tavasz - hátsó váltó rugó mozog egyenesen kis csillag egy rugó, és vissza - az intézkedés alapján a kábel feszültség (Top Normal). Hátsó váltó visszajelzést rugó (Low Normal) ellentétes nagy csillagok alatt rugó, és a kis - kábelt.
Razderban - szétszerelés az új motor a részleteket. Meg lehet tenni akár a boltban, hogy eladja a kerékpáros a részek, és az ügyfél által annak érdekében, hogy „termelés” a keret, hogy megfeleljen az Ön igényeinek. A fennmaradó komponenseket általában viszonteladóként az új értéket jelentős kedvezménnyel.
Rotor (angol rotor.) - Disc. A kocsijába, és felhívta a lemezt, de a kerékpározás, valamilyen oknál fogva, a rotor.
Az egysebességes (az angol egysebességes.) - egy sebességes kerékpár, például földre.
A rendszer - egy összeállítást a rudak és felszerelhetjük a jobb Crank vezető csillag. Az angol irodalom - hajtómű, azaz a készlet rudak ...
Tolómérő (vacsora) - váltó. Hol volt a „vacsora” nem teljesen világos, bár újabban ez volt széles körben (lásd. Forum).
Fiksed, siketfajd (angol rögzített.) - kerékpár hub nem freewheel. Ebbe az osztályba tartozik az összes pálya kerékpár. Néhány ember használja fiksedy a mindennapi életben, különös elegáns egy teljes hiánya fékek a design.
Hajtórúd - valójában minden a kanonokok technológia hajtókar, és nem egy rúd. Sőt, az angol mind az úgynevezett rendesen, hajtókar - hajtókar.
Váltókar (angol váltókar.) - kapcsolók ellenőrzési mechanizmusai az adás. Gyakran nevezik váltókar.