Szakmai és szakkifejezéseket
A szavak, amelyek használata sajátossága, hogy az emberek bizonyos szakmák, annak szféra valamennyi speciális ága a tudományos vagy technológiai, alkotják a szókincs a szakmai és különleges. E két meghatározások - a szakmai és speciális - szükséges a számunkra, hogy a teljes kialakulása hangsúlyozta szó megkülönböztetni, egyrészt a hivatalosan elfogadott és rendszeresen használt speciális feltételek (van egy speciális szókincs), másrészt rejlő számos szakma kifejező átértelmezett pereinachennye szavakat és kifejezéseket venni a teljes forgalom.
A különbség a konkrét feltételek és a szakmai szavak (más néven professionalisms) lehet szemléltetni a következő példák. Az iparág kifejezés infúziós képviselik maradványait megszilárdult fém az üst, a munkások is hívják őket a maradványait egy kecske (NAST - a hivatalos kifejezés egy kecske - szakmai). Homorú csiszolószerszám (szakkifejezés) is nevezik optika csésze (szakmai). Fizikusok tréfásan nevű szinkrotronos pán, orvosok utalnak sajátos formája a hőmérséklet görbe (egy éles hőmérsékletének emelkedése a beteg és a visszaesés) - egy gyertyát. Smirgli - Ez hivatalos neve a terminológiai és a bőr - a szakértelem, széles körben upotrebitelny és szakszerűtlen szóhasználatban, stb ...
Terminológia általában „lefedett” mindezt speciális területe a tudomány és a technológia: az összes alapvető fogalmak, gondolatok, attitűdök származik nevük terminológiát. A terminológia egy adott tudományágban vagy termelési létre tudatos és szándékos erőfeszítéseket az emberek - a terület szakértői. Úgy működik, egy olyan tendencia, egyrészt, hogy megszüntesse dublettje és Egyértelműsítő, másrészt - létrehozni szigorú határokat az egyes távú és világos kapcsolata más egységek alkotják a terminológiai rendszer.
A próza a szakmaiság és a szakkifejezéseket használják nem csak a hang jellemzőit a karakterek, de pontosabb leírást a gyártási folyamatok, kapcsolatok az emberek a szolgáltatást és szakmai környezetben. Ilyen például a szerepe a lexikon a regények Nikolaeva ( „Gyártás” szókincs), történetek Prishvin (vadászati időszakok), a esszék V. Ovechkin és E. Dorosh (mezőgazdasági terminológia), és mások.
Ezen kívül tárolt és folyamatosan frissített lexikon ifjúsági - iskolai és főiskolai - zsargon. A modern állam jellemzi, például számos anglicizmusok gyakran szándékosan torzított: Gerla - "Lányok (az angol lány.), Friend -„fiú barátja”(az angol barátja.) TÁNC -„tánc”(angolról. tánc), byte - 'fehér' (az angol fehér), truzera -. 'nadrág, nadrág' (a táskát a nadrág) cOO -. 'run' (angol dolgozni) és az alatt ..
Zsargonban néhány újragondolása szó nyilvános lexikon: autó értelmében „autó” halványul - „kicsúszik” ősök - „szülei”, és így kifejező oktatási típus Stipe, stipuha - ösztöndíj "félelmetes -„nagyon jó, kiváló .. bámulatosan "firmovy - szuper divatos„és mások.
Használja zsargonban a szakterületen szöveget kell indokolni, és az általános koncepció működik, és stilisztikailag.