Slave, mit szolga - a
Dal szótár nyelvi velikovengerskogo
Lakájok m. (Halupnik?) Erős föld és a mester, jobbágy, jobbágy, vagy vásárolt egy rabszolga. Rabszolgák, jobbágyok. holopo Sze Tervez. szolgák, pót- általános szolga, alázatos, szelíd szolgája, ezért a régi időkben minden polgára kérések volt írva, hogy a király a szolga. Slave teljes obelny (t. E. Obly kör?), Memo, orosz Pravda. föld; ragasztott szolga, ugyanazon a helyen, rabszolgaság, eladni magukat évek vagy halál. Jobbágy szolgaság, majd mester. Mielőtt Isten minden rabszolgák. Részeg szolga király a hibás. Isten ments, a pap, hogy holopeh és jobbágy a popeh! Slave bojár nem POSLuH (m. E. Nem tanú). Slave slave POSLuH. Szerint a férje szolga és a szolga szolga (régi. Házasságok szabad jobbágyok). Chvanov szolgaként a tartományi széket. Régi szolga, egy öreg kutya: az udvar, vagy távol a pad alá (nem). mester maga, maga a jobbágy, aki ekék, ő üvölt, bérel a parasztok úgy Odnodvorets. || Slave vagy Khlapov térképeket, Jack. || Servant, Vaska razuvayka született ferde padon razuvki csizmát. || Gyári beáll. vasrúd, kovácsolás fészek horgony fül üllő tartani közösülés alkatrészek a hegesztés közben. Holopkahlapka, erődítmény, háztáji nő. Rabszolgák és holopkin. személyesen őket; lakájok reá irányadó. Szolgai mondani parasztok különös, hogy szokásaikat. Üzleti lakájok, nem vagyunk szabadok önmagában. Lakájok rendelni a régi. hajók között mesterek és rabszolgák. Ő valami szolgai uhvatochka. Dicsekedni nem szolgai (és nemes) üzlet. Lakájokat, öreg. rabszolga szolgálni. És egy másik, és ő és fia nem lakájok senkit. Acts. || -, aki a fizetés rabszolgák, bondage, és tulajdonítani a várat magára. De most az emberek jelenleg poholopili hozzárendelése. Holopene, szolga, akció. a vb. Holotet, lesz egy rabszolga, hogy ebbe címe; || hogy szolgai szokások. Bondage Sze Állapot, a rabszolgaság, a jobbágyság; || Tervez. jobbágyok, jobbágyok. Minden rabságból össze, szolgaság. A rabszolgaságból, hogy - akkor peresmehat. holopstvovat. vagy szolgálhat egy szolga. || - kinek, kinek, félénk szolgai kérjük jár aljasul; holopnichat, holopnichane akció. Val. vb. Ő holopnichanem ember jött. Holopay, holopayka. töltelékszó cselédlány.
Mi egy rabszolga. rabszolga, a szó szolga. eredetű (etimológia) szolga. szinonimái lakáj. Paradigm (formája a szó) szolga más szótárak
► szolga - TF Ephraim új szótár a magyar nyelv. Tolkovo- levezetés
amit egy szolga
a) Azok, akik a régi Oroszországban volt feudális függőség formájában közel rabszolgaság.
b) Yard, jobbágy szolga.
c) A téma a király, aki teljesen függ tőle.
2) Perrin. Az egyetlen, aki letérdel smb. akik készek megtenni minden szolgaság, hízelgés.
Szerkezet, ferde padon egy kivágás a hátteret használt fotózni csizmát.
► szolga - SI Burns, NY Shvedova értelmező szótár a magyar nyelv
amit egy szolga
1. A régi Oroszországban: az a személy, aki megbízható, hasonló rabszolgaság jobbágyság Magyarországon: jobbágy, szolga.
2. Perrin. Egy ember hajlandó bármit ki szolgaság, aljas, lakáj (2 Val.) (Megvetett.).
► szinonimái szolga - magyar szótárban szinonimák
szinonimái jobbágy
rabszolga, jobbágy, chelyadinets, inas, hízelgő, hat, szolga, talpnyaló, hízelgő, megkeresztelkedett ingatlan tanonc, apród, futás ügyintézés
► szolga - DN Ushakov Nagy szótár Modern Magyar nyelv
amit egy szolga
Jobbágyok, jobbágy, pl. rabszolgák, jobbágyok, és (· elavult.) jobbágyok jobbágyok valamint jobbágyok, jobbágyok, · férje.
1. Az ősi Oroszország - slave (· ist.). Vágó szolga. Teljes szolga.
| jobbágy, jobbágy szolga. „A fogak példaként rabszolga, Jacob lojális, véletlenül fújt a sarkával.” Nekrasov. „Azt kacsa hercegek rabszolga.” Nekrasov. „Sanka nem adnak a vidéki kötött rabszolga, - megtalálható a moszkvai kereskedő fia.” Alexei Tolstoy. „Nem fogok belemerül a jobbágy.” Fonvizin.
2. Perrin. Ember, hátborzongató, mielőtt valaki kész mindent szolgaság, hízelgés (· megvetett.). „Azt kell, a nagy udvar nemes szolga, tudatlan és egy csillag.” Puskin.
4. A készülék formájában egy padon ferde kivágás levételéhez a hátteret csizma (· elavult.).
► etimológia szolga - etimológiai szótár a magyar nyelv. Fasmer Maks
etimológia szolga
b. n. s, holopay "lakáj" ukrán. rabszolga, LRH. rabszolga, Old-orosz. Holop, nekik. n. pl. h. s, b. n. pl. h. -s (mosk. Gram. XVI-XVII cc.; cm. Sobolevskii, Lectures 198) russk.-tsslav. hlap "szolga, szolga", St. dicsőségét. hlap δοῦλος, οἰκέτης (supra.), Bulg. Khlapov Sze o. hlapak "fiú", serbohorv. hlȁp, b. n. hlȁpa és hlȃp, szavakat. hlȃp "idióta", chesh. slvts. shlar "srác, ember," Pol. shɫor, többszáz pocsolyák. khɫor, khɫors "srác" n-pocsolyák. kɫors.
Praslav. vagy prarussk. * Holr hamarabb került ltsh. kalrs "szolga, a munkás"; lásd M. -. E. 2, 144. Minden meglévő etimológiai megbízhatatlan. Összehasonlítva a gót. Halbs "fél fele" megfelelő "nem párosított, páratlan" (.. Lásd Pedersen, KZ 38, 373 és azt követő) vagy "kísérő eunuch" (lásd Oshtir, AfslPh 36, 444 ;. Sobolevskii, RFV 71, 444) ; azt feltételezték kapcsolata hírnevet. * * Holk és Holst; ellen cm. Endzelin, SBE 124. Ezen túlmenően, a várható konverziós kifejező formában rokon megvilágított .. šelpti, šelpiù "segítséget", rašalra "help" (Brueckner, KZ 51, 235; Pogodin RFV 32, 270 és azt követő.; IF Anz 5, 260.), vagy gót. hilpan "help" (Korsch, Sat Potanin 537.); vs. látni. Endzelin van (42). Meg kell utasítani összehasonlítása Régi indián. jálpati "mondja érthetetlen motyogja" jālmás "kitaszított, gazember", "aljas" (Machek "Slavia" követ, 16, 195). Cozies is világít silpti, silpstu "laza", silpnas "gyenge" (Matsenauer, LF 7, 220; lásd elleni Berneker I, 394.), majd - vele. Schalk "lator, Bolond" (180 Brueckner), vagy görög. σκόλοψ "akut count" (Lovental, AfslPh 37, 386). Az is kétséges feltevés kölcsönvenni nizhnereynsk. halfe "részes arató" (I. Schmidt, Vok 2, 139. és azt követő.; ellen Berneker lásd, ibid; .. Brückner, KZ 48, 194). Paholok megbízhatatlan közeli rokonok és ápolás (cm.); Sze Sobolewski, ugyanott; Mladenov 669; Tadeusz Lehr-Spławiński, JP 24, 43. Lásd. Khlapov.
. (Lásd még Janáček, "Slavia", 24, 1955, 2. oldal; .. Moshinskii Zasiąg oldal 244; ... Ondruš, Sborník filozof fakulty Univerzity Komensk 10, 1958, p, 88. Mengesben azt sugallja, hogy a szó .... kölcsönöz Türk formák előző fordulóban Halfa "segítő, slave", arab eredetű, lásd UAJb 31, 1959, 187. és azt követő oldalak - TA) ....
► szolga - Kis tudományos szótár a magyar nyelv
amit egy szolga
az a személy, függ a forma mellett a rabszolgaság.
Vágó szolga. Boyarsky szolga. Szerzetesi rabszolgák.
Citizen a szuverén, aki távol volt kiszolgáltatva, unquestioningly engedelmeskednek neki.
Így a császár az apánk. Mi az Ön szorgalmasan üldözött lakájok. Puskin Boris Godunov.
I, Prince, akkor hű szolga, és a szolga. AK Tolsztoj, halála Ioanna Groznogo.
Azt eddig is fog menni, amíg Pokrovskoe küldeni nekem Houndmaster Paramoshko bűntudat; --- tűri vicceket a lakájok nem áll szándékában. Puskin, Dubrovszkij.
- Mert jobbágyai francia oktatási találta! --- És mi jobbágy tudni franciául. Dosztojevszkij, Stepanchikovo falu.
Acolyte, apród smb.
Szerette az egyszerű élet a kozákok és összeveszett azokkal társait, akik fülest kaptak, hogy az oldalán Varsó, hívja őket lakájok a lengyel nemesség. Gogol, Taras Bulba.
Mielőtt büntetni elfogott fasiszták és lakájok, szükséges volt, hogy megkapják a tájékoztatást a helyét a katonai bázisok és raktárak. Popovkin, családi Rubanyuk.
► szinonimái jobbágy - szótár magyar szinonimák 3