Scotland (angol-skót) nyelv - ez
Lásd még :. Project: Nyelvészet
Scotland (angol-skót) (angol skót.) - az egyik a germán nyelvek, szorosan kapcsolódik az angol nyelvet. Néha tekinthető nyelvjárást vagy regionális változatai English (úgynevezett mid-skót dialektusban a régi angol nyelven). Gyakori az alföldi Scotland (déli és keleti részén az ország), ezért a második neve - sima skót (angol alföld.).
Lufe Isten abufe al és yi nychtbour mint yi önálló (Szeresd Istent mindenek felett, és felebarátodat, mint önmagadat) - egy példa sredneshotlandskogo a Dzhona Noksa House, Edinburgh.
Körülbelül a művész
A leggyakoribb neve ezt a kifejezést a magyar nyelvben a „skót” (nyelv vagy dialektus). Ugyanakkor ugyanez a név használatos neve a gael nyelvet. Néha is használják a neveket: Scotts. lallans. Alföldi skót.
besorolási kérdések
Standard angol és skót vissza a különböző dialektusok óangol (angolszász) nyelv. Ezek jelentős differenciálódás indult meg a 11-12 században. A virágzás sredneshotlandskogo számlák 14-16 században, de kezdett közötti fokozatos közeledést, az angol és a skót és az elmozdulás az első után az utolsó királyság egyesülési 1606.
Lingvogeografiya
A modern skót nyelvjárás van egy nagy részletességgel, különösen a hegyvidéki területeken és a szigeteken. Általános alakja előtti korok 16-17, akkor esett a használatból. A mi korunkban, annak ellenére, hogy az irodalmi nyelv nem beszélnek általánosan elfogadott szabvány.
Angol Alsó Skócia mellett a standard változat kerül bemutatásra, mint az úgynevezett skót angol (skót standard angol), valamelyest befolyásolta a skót nyelv.
Köre és száma
Az aktív hordozók becsült 1,5 millió (4.000.000 nappali az alsó Scotland). Mások rendelkeznek ezek vagy más köztes formák között a standard angol és hagyományos skót. Jelenleg is megőrizte a skót táj és részben a polgárok számára. Skót marad többnyire a nyelv a falu, bár a nagy csoportok aktív hordozók állnak minden városban a régióban.
szociolingvisztikai információ
Hivatalosan, a jogi és a tényleges állapot a nyelv, bi- vagy többnyelvűség, a nyelv megőrzése, a jelenléte az irodalmi nyelv, a kötet írásos feljegyzések, és a nyelv szerepe az oktatási rendszerben
Hagyományosan úgy tekintenek, mint forma English (nyelvjárást vagy csoport dialektusok). Az elmúlt években a növekvő hatálya szerez a mozgás elismerésének Skócia egyik a három fő nyelv Skócia (együtt gael és angol nyelven). Még mindig nem szerepel a tantervben, bár változatai ilyen felvétel került kidolgozásra.
Hivatalos nyelv politika nezamechanii létezését a skót nyelv, ami különösen feltűnő a háttérben az aktív hozott intézkedések, hogy megőrizzék a gael nyelvet, és még a karbantartási nyelvek bevándorlók Ázsiában és Afrikában. Az összes többi kell tekinteni, beszél angolul, néhány helyi eltérések.
Vegyes formái beszéd
Két standard angol és a hagyományos skót dialektusok, sok átmeneti formák a regionális, hogy az angol város skót nyelvjárás, ahol számos őshonos szavak helyébe angol megfelelőik.
nyelvtörténet
Amíg a 17. században volt egy gazdag írásos hagyomány a skót nyelven, ami jött semmi egyesítése után Skócia és Anglia. Modern skót irodalmi nyelv aligha tekinthető közvetlen folytatása sredneshotlandskogo nyelvet, annak ellenére, hogy a rengeteg elavult szavakat. Mivel a 20. század közepén készült állandó kísérletet létrehozni egy közös szabvány írott nyelv a skót. Napjainkra, van néhány helyesírási minták, amelyek közel vannak egymáshoz. Az általános elv az vnedialektnost és számviteli irodalmi hagyomány korábbi századok. Van egy nagy mennyiségű irodalom, főleg a folklór, a történelmi és kulturális jellegű. Ott van még a szokásos próza.
nyelvi leírása
jegyzetek
irodalom
Nézze meg, mi a „Scotch (az angol-skót) nyelv” más szótárak:
Angloromani nyelv - (. Angol Anglo Romani) nyelv paratsygansky Nagy-Britannia. Brit cigányok jelentek meg a szigeten a 16. század végén. Amíg a tizenkilencedik század közepén, nyelvük általában megmarad az indo árja jellegű, bár a hatása a nyugatnémet ... ... Wikipedia
Skót (gael) nyelven - a nyelv a német alföldi Skócia, lásd a "Scotch (skót angol) nyelv", a skót (gael) nyelv Self: Gàidhlig (na h Alba) [kɑːlʲəkʲ nə haɫapə] ... Wikipedia.
Skót - (gael) nyelv skót (skót angol) nyelv ... Wikipedia
Skót gael - A német nyelvű síkságán Skócia, lásd Scotland (angol skót) nyelv skót (gael) nyelv Self: Gàidhlig (na h Alba) [kɑːlʲəkʲ nə haɫapə] országok: Skócia, Kanada (főleg a tartomány Nova Scotia és a sziget Prince .... ... Wikipedia
Skót nyelven - skót nyelven skót nyelven (Celtic), más néven a skót gael nyelv (német), más néven skót vagy angol skót ... Wikipedia
Skót nyelv (német) - Ez a kifejezés, vannak más célra, lásd: A skót nyelven .. Self-skót nyelven: skót Country ... Wikipedia
Skót Cant - Self: Cant Ország: Egyesült Királyság ... Wikipedia
Gael - A német nyelv alföldi Skócia, lásd Scotland (angol skót) nyelv skót (gael) nyelv Self: Gàidhlig (na h Alba) [kɑːlʲəkʲ nə haɫapə] országok: Skócia, Kanada (főleg a tartomány Nova Scotia és a sziget herceg ... .... Wikipedia
Indoeurópai nyelvet - indoeurópai taxon: az ősi otthona a család: az indoeurópai Centum tartományok (kék) és Satem (piros). Becsült forrás nagysága Satemization mutatja élénkvörös. A terület: az egész világ ... Wikipedia