Regent Ljudmila Stalskiy templom számomra - ez mind (10. oldal)

egyházi ének hagyomány nem bocsátja át, még a legügyesebb könyveket. Az egyik hordozói ezek a hagyományok a kormányzó Moszkva Ljudmila Stalskiy, aki énekelt a maga idejében a kórus énekesei a romos templomok alatt az üldözés. Miért kórus a legfontosabb dolog, nem figyelt a hatása az építészet a repertoár, a veszélyeiről „éteri”, és énekel arról, hogy miért fontos, hogy megfeleljen a kormányzó „saját” apa, Ljudmila G. azt mondta egy interjúban: „Gyere.”

Ljudmila G., miután elvégezte a főiskolát a Moszkvai Konzervatórium, annak ellenére, hogy az elején Hruscsov üldözés, csak válassza ki a kórus, ahol maradt szolgálni sok évig. Hogyan történhetett ez?

- Végeztem a Merzlyakovsky Iskola 1957-ben, és most jött Hruscsov korszak. Ezért további kellett választani: vagy én énekelni a templomban, vagy menjen tanulni vagy dolgozni. Azért választottam az egyház, mert nagyon szereti a templomban, mert énekeltem a kórusban tizennégy éves. Először is, a Szent Péter és Pál-Lefortovo, ő volt a legközelebb a házam, és nem volt lezárva. Az életemben, a templom különleges szerepet játszott: megkereszteltek itt, itt szolgáltam az első gyóntatója, itt voltam később regentovat.

Tanulmányai során rejtette, természetesen, a tanárok, hogy menjen a templomba, de a tanulók tudták. Apám katona, és az egyház, sem tudta hallani, bár egyszer énekelt a kórusban. Még azt sem tudom, hogy megkeresztelkedett. Én 1936-ban született, a húgom - a 38., mind féltek a sztálini elnyomás, és a templom a beszéd nem lehet. De anyám hívő volt, és még mindig képes volt a keresztelésre minket a háború után.

Ebben a tekintetben az életét mindannyiunk megtört: az emberek, akik született a század elején, így aktívan sürgette és szavak, és az erő, hogy Isten nem létezik. Bár a család nem vett részt a mészárlás templomok, de ez minden történt az óráját. Látta, hogy a eltávolítása ikon a templom, mint az embert vittek el a táborokat - és nem csak a papok, hanem mindazoknak, akik részt vettek a templomban. És még szerencséje, hogy a kórus mellett az idősebb generáció - az emberek, akik túlélték a elnyomás. Természetesen, a hitük volt valódi, erős. És ez befolyásolja az énekeltek.

A 50-es évek is zárva a kolostorok, templomok bombázott. Nehéz még megjegyezni. Szóval nagyon boldog vagyok, amikor látom a fiatalok a templomban. Let nem mindegyikük elég készség Regency dolgokat, de a szabadság, ami most az Egyház ad egy csomó lehetőséget, nem is beszélve az öröm, az érzés, az élet teljességét, hogy hozza a szolgáltatást a templomban. Temple számomra - ennyi az egész.

Hogy kerültél a kórus?

- Ez az első alkalom adta az engedelmesség az éneklés a Szentháromság-Sergius Lavra, a szellemi atyja, Hieromonk Nikon (színeváltozása). Amikor 1946-ban az apátság újra, anyám és én azonnal elment a Szent Sergius. Ott találkoztam az apa Nikon. Tudta, hogy szerettem volna szolgálni a kórus, és kaptam egy kézzel írott notebook egy seminarian egy hang, hogy én is tanulni. Még mindig azt tartotta, mint egy kedves memóriát. By the way, én tanult a zeneiskolában a kórus ága.

És az ünnep a Születés Ioanna Predtechi apja, Nikon áldott meg a kórus. A szerzetesek voltak a kapu templom Lavra imádják összegyűlt hívek gyerekek. Ez volt a nyaralás ideje - és emlékszem egy életen át, mert az első alkalommal képes volt elmélyülni az élet a kolostor Szent Sergius.

Anyám és én megálltam egy nő a falakon a kolostor - ma már a szerzetesek sejtek és szokott lenni a szobában lakók Zagorska most Sergiev Posad. Minden reggel kezdődött testvéri ima a monostorban. Ezután a korai, késői a liturgia és az egész napot az apátság ...

Miután tanulmányozta a hangok és a szolgáltatás maga, azért jöttem, hogy a kórus Lefortovo (templom, a Szent Péter és Pál apostol), az énekesek nagyon meglepődtem, hogy jól tudom. Míg énekesek a templomban féltékenyen vigyázott a jegyzeteit, amelyeket másolni kézzel, és senki sem megosztani, úgyhogy valamit tanulni, legalább azt mondja, nehéz volt.

Egy különleges oldal az életed - a templom Illés próféta Obydensky sávban, ahol ő volt az egyik leghíresebb kórusok Moszkvában. Hogyan emlékszik vissza az egyházközség?

- énekeltem ott húsz éve, 1958-1978. Ez a templom nem volt lezárva. Ő volt a legközelebb a Patriarchátus és Patriarch Alexy hívtam ezt a templomot „plébánia”, és gyakran jött.

Azután énekeltünk szinte minden Istenszülő koncertek Pavel Chesnokov és Georgiya Ryutova. Most már szinte nem tud énekelni - ott van egy jó egyéni és általában egy jó hang, de volt lehetőségük erre. Továbbá, a kórus énekelte a szellemi alkotások Aleksandra Arhangelskogo Alexander Nikolsky, Sergeya Rahmaninova, Aleksandra Kastalskogo és mások, azaz az összes klasszikus forradalom előtti repertoárt.

És a közös éneklés a legnagyobb, de aztán tönkrement templom Moszkvában. „Régi Gárda”, vagyis elsősorban a középkorúak és idősebbek, de volt egy csodálatos hang. Úgy hangzott, annak ellenére, hogy a kor az énekesek voltak készség, képes a saját hangját. Bár konzervatórium oktatás, senki nem volt.

Mindegyikük - és a kórus volt egy ilyen kis templom elég nagy, körülbelül 20 ember - volt egy csodálatos hang. És a hang a kórus nem lehet még távolról képest módon néhány modern templom kórusok énekelnek az összes „éteri”, és ki - egy hang. Valahogy úgy véljük, hogy ha énekelni a templomban, akkor meg kell énekelni mindegy panaszos hang, nem is beszélve a hibák a hang - például egy nazális nélküli légzés. És meg van írva: „Énekeljetek Istennek.” Ez a „énekelni”!

Emlékszem, a benyomásaim, amikor meglátogattam Kijev és hallgatni a kórus Mihaila Petrovicha Gaydaya (1878-1965), kormányzó a kórus Vladimir székesegyház. Kórus volt egy nagy, mintegy 50 fő, az összes hang. Wow! Ez egy csodálatos ukrán hang, jellegzetes hangzás

By the way, a régens Ilyinsky templomban, Vaszilij Afanasievich Hlebnyikov fenntartása tonális fényerő, mindig is törekedett a tökéletes együttese nem megengedett bárhol „drogos”. Nem lehet felvenni hangot, ha nem szükséges, tisztán „kórus” beállítást. Ez egy speciális hang kultúra. Ne felejtsük el, amint ezt Pavel Grigorevich Chesnokov, tudatosan választotta ki a hangok a kórus hangok egymással kombinálhatók, felvette az együttes?

A nagyon Afanasievich Basil diplomázott a híres Zsinati Iskola és zenész volt a legmagasabb osztályban, dolgozott Chesnokov. Meghallgatás volt abszolút, azért nem használja a hangvilla, csak tartotta a kezében a szolgáltatás során. Legutóbb, megint eszébe jutott Basil Afanasevicha és váratlan módon talált nyughelyet. Meglátogattam anyám sírjára a temetőben Vvedenskoe - és ez véletlenül fedezték fel a sírját, és nagyon közel anyám.

A choristers de az engedelmesség a templomban, és énekelt a kápolnában Aleksandra Yurlova és Claudia Bird. Yurlov, amikor úgy döntött, hogy végre a szent zene a maga kórus (és ez ebben az esetben az volt az első), azért jött, hogy minket hallgatni - olvasható módon a végrehajtás, zvukovedeniya és egyéb jellemzőit.

Kórusok, amely Moszkva egyházak, valamint a kórus Elias templom, tartotta a forradalom előtti hagyomány egyházzenei? Mi a különbség azokban a napokban, az általános hangulat a kórus, és hogyan változott az évek alatt?

- Mivel a 60-70s kevés gyülekezetek, kórusok minden templom tele voltak, azaz legalább 24 ember Moszkvában és a katedrális - Negyvennyolc. Mint ma, sok múlott az apát. Nos, ideje alatt a pátriárka Pimen, aki maga is mestere egyházi zene minden pap az õ templomában törekedjünk, hogy egy jó kórus, nem kell szégyenkeznie előtt a prímás.

Azt találtuk, az idősebb generáció regentov- „sinodalov”. Híres kórus Szent Miklós templom a kovács, színeváltozása templom Bogorodskoye, ahol ő volt kormányzó Serafim Vinogradov, Bloch Székesegyházat és a megszövegezett Viktor Komarov, Gennady Kharitonov. Az is ismert, hogy már Moszkvában ilyen tehetséges megszövegezett a tavak, Kondratyev, a pap Alexander Mashkov és Vladimir Herman Agafonnikov és mások. Általában kormányzó a templomban csak egy ember. De még az a vezetőket, hogy sok volt a hosszú életű, fokozatosan a régi generáció meghal. Voltak a tanítványai - akik énekeltek a saját kórus és a gyakorlatban is fogad minden hagyományokat. Köztük volt nő, és ők lettek a megszövegezett. Az egyik első volt a néhai nagy most Elena Pavlovna Mashkovich (hajkorona apáca János) a kórus a templom ikon a Szűz „Három Hands”, majd később - a templom a Szent János mártír a Warrior.

A szovjet társadalom nem fogadta, ha egy fiatal, tehetséges zenész, és egy fiatal férfi, aki a templomban. Például amikor jön a templomba Yurlov énekesek, akik ismerték őt, el kellett rejteni a szolgáltatás során. Emlékszem, hogy mentünk a lányommal a templomba, és az úton találkozunk, és komszomol munkások bántalmazták: „Nos, az öreg hölgy, és akkor-ez az, ahol a fiatalok.” Idővel ezek a hidegrázás csökkent, de az előítélet emberek maradtak.

Ezt követően, 1000. évfordulója alkalmából a keresztség az orosz, akkor már nyugodtan indult ébredés. Az iskolák, télikertek acél fokozatosan „csúszás” szakemberek a kórus. De sokan, hogy felfedezzék a világot, az egyház úgy mondjam, „a semmiből”.

És ismét: sok függ a lelkipásztor és a vének. Hozzon létre egy jó kórus, meghívja egy jó kormányzó - minden elmúlik. Az Úr elvezetett regentovat különböző egyházak: Szűzanya Mennybemenetele a Novodevichy Convent, Péter és Pál Lefortovo, Rizopolozhensky a Leonov, az elővárosi templomok karácsonyi falu Beszélgetések Leninsky kerület színeváltozása a vasúti, a Megváltó nem tett kezek Lobnya. És mindenütt ez volt egyben az engedelmesség és kreatív együttműködés énekesek, papok és természetesen a rektor.

Körülbelül húsz év élete adtál kormányzóság iskola a Moszkvai Teológiai Akadémia, amely egyesíti a tanítás az engedelmesség a kormányzóság Moszkva templomok ...

- Úgy kezdődött, mint egy kormányzói iskola egyházi ének kör 1950 óta. Ezután alakult át egy iskolában a Regency MDAiS, feje Archimandrite Macarius (Veretennikov). Csak ebben az időben, azért jöttem, hogy ott dolgoznak, mint egy tanár fül képzés és lebonyolítása. Aztán már jól ismeri a teljes repertoárját templom és 20 éves tapasztalattal a tanítás fül képzés - Dolgoztam a zeneiskola Bauman kerület, ahol főzni esti gyermekek beiratkozni az iskolában. Ezért hívták tanítani a Regency Iskolában. Fokozatosan az üzleti dolgoztunk egy nagy sor - akár 40 versenyző.

A kolostor, persze, én különösen befolyásol az apa Matthew (Mormyl). Korai szolgáltatás dirigálta vegyeskar, és részt vett, és a tanítványaim.

Köztudott, hogy a tanult és a hagyományok regentov- „sinodalov” és az éneklés hagyományait mutatja be a magyar kolostorok. És a fő alapja az volt a szöveg számára. Ez az élet lényege. A próbák, ő eredetileg dolgozott és érthető szöveget magyarázó versek beszéd és így tovább. Apa Matthew nemcsak kormányzó, hanem megtanítani teológiai tantárgyakat MDA.

Ha engem kérdez, hogy mi a fő hibája a modern egyház kórusok, megmondom: nem hallom, mit énekel. Néha jönnek - és még én, a profi, nem az első a második gondolni, néhány kántálás hangja. És mi van a gyülekezet?

Ugyanezt mondta a regent- „Sinodal” Vasily Khlebnikov. A lényege a szolgáltatás - a himnuszok. Próbák elkezdték stichera, figyelmet fordítottak a tiszta kiejtés, és a szöveg tartalmát. És ha hallott már néhány magán- és mássalhangzók nem - semmi sem egyértelmű. És dolgozott a hangsúlyok; Most néha, és két stressz egy szót. Még ha egy zenei frázis zeneszerző úgy van kialakítva, hogy a csúcspont esik a hangsúlytalan szótag, azt nem torzíthatják a szót, mi szándékosan távolítsa el a hang itt, távolítsa el a végére, és így tovább.

Ritkán láttam ilyen részletes figyelmet a szöveget. Lehet, hogy az időmérőn énekesek? Néha Isten ments, hogy énekeljen az eredmény többé-kevésbé tiszta, már „nem kövér.”

- A hangsúly legyen. Main, véleményem szerint, a probléma - gyakran a modern ének már, hogy prayerfulness, ez volt a régi kórus. Énekeltem ifjúkora bátyjai a kórusban. Ezek ellenére az elnyomás, továbbra is jönnek a templomba. Úgy éreztem, hogy erős hit. Elénekelték más módon.

Ez szinte mindig énekelni világi: a lényeg, hogy volt Ensemble-üzemeltetés, énekeltek, és gyorsan ment a dolguk, hogy foglalkozni. Néha azonban az együttes is, nem ... De mégis, Donoso szöveg, dolgozni rajta. Itt is van beállítva, hogy az apa -, ha látja, megérti, ha szereti a templom ének, majd figyelni. Regent kell keresni a különböző énekesek, köztük dolgozik a fizetést, nem az egyház, és velük együtt is dolgozni. Évek telnek, és sok változás a gyülekezeti életben. De kell aggódnia, ha hallja az ének egyházi zene tisztán világi hozzáállás ésszerűtlen szünet dal nem az egyház és a koncert.

Miután az Akadémián volt érettségi, és a diákok irányítása alatt apja Nikifor (Kirzina) együtt készített regionális zenekar egy koncert kantáta Sergeya Prokofeva „Alexander Nevsky”. Karmester Vladimir Pon'kin elvégre próbák és előadások egy asztalhoz egy vonalzóval rektor-megjelenések: „Most már értem a különbséget a világi énekeskarzat és az egyház! És a hang pályán, és még egy különleges belső hangulat -. Az összes többi "

Ez az, amit ma kórusok templomok és nem elég. Őszintén szólva - nincs spiritualitás, és mégis hol fog ez? „Mindannyian jött komszomol” ... Ha egy család nem rendelkezik ezzel a hagyománnyal, a fiatal emelés neki bizalmat nehéz.

De máshol megőrizte folytonosságát generáció?

- Valaki, természetesen örökölték, hála az égnek. Munkájában kiemelkedő diákok Regents: N. Matveeva, Agafonnikov és mások. És Elohovskom székesegyház, valamint Sergei Ivanovich Belikov, és sok más templomok, még hallja az igazi egyház kórusok.

De a kórus - egy finom műszer, és ha például nincs stabilitás, folyamatosan változó összetétele a pap, bodza, kormányzó, nem történik semmi. És a kormányzó is, hogy módosítani kell a tárgyalásra, megtalálta a szolgáltatást énekelni a kórusban. Ez gyakran a fiatal zenész nem popoet bárhol, és már egyszer - regentovat nélkül behatol a lényege az egyházi ének. Most egy teljesen más árnyalatok, mielőtt sokkal vékonyabb minden énekelt.

És gyakran előfordul, hogy a kormányzó megpróbálja vezetni ének, hangja kiemelkedik az egész kórus. Regent kell vezetnie a kórus gesztusok, szemkontaktus, hogy nem „Zapevalov”.

Azonban most van egy erős kormányzó kurzusok különböző helyeken, és tanulhatunk. Nem is beszélve az irodalomban, ami korábban nem volt ott. Különösen, ha van egy alap: a világi szakmai zenei nevelést, például a School of Music.

Ez még mindig a siker receptje - ez egy profi zenei oktatás és klirosny tapasztalata?

- Valószínűleg igen. De a tudás az élet, és mégis kormányzóság oktatás. Most kormányzó iskola jól nevelt.

Elfelejtettük a „recept” tette hozzá a rektor ...

- Ha veszek Regents vizsgák tanfolyamok, diplomások is azt szeretnék megtalálni a „saját” pap, aki érti meg, ami egy teljes tandem. Itt voltam képes kommunikálni és együttműködni csodálatos pásztorok. Egy apát olyan szépen olvasni a litániát, hogy minden ember a templomban elhalt. Mi felvette mindenféle zenét Litánia, és mindig ebben a pillanatban a szolgáltatás kegyelmes volt és ünnepélyes. Még mindig emlékszem, hogy mi majd imádkozott.

Fontos az is, hogy a Regent mindig tanulni, hogy vizsgálja meg, hallgatni, hogy kövesse a különböző vezetékek, beleértve a szimfónia.

És mi van a repertoárban? Zene néhány évszázadra, és milyen kombinációban, az Ön véleménye, szervesen hangzik a mai kórus?

- Ebből az alkalomból emlékszem, hogy apám Matthew (Mormyl) beszélt a közös étkezés (és ez nagyon nyitott, mindig azt mondta, hozott élénk példa): „Nos nem tudok énekelni znamenny ének a refektórium templom Lavra! Nézd - egy teljesen más architektúra, mindenféle gyümölcs kószál virágok. De ez csak znamenny ének Régóta hallani a Szentháromság-székesegyház. " Tovább apja, Matthew gondoljuk, hogy bizonyos pontok szolgáltatás - milyen mértékű dogmatizmus, berendezési tárgyak - nem csak lehetséges, hanem énekelni znamenny ének, nem szabad elfelejteni a régi hagyományokat. Továbbá, ő vezette elemei a régi jogszabály. Ez nagyon sok most vágva, néha az egyik vers marad.

Általában működik kormányzó kiválasztott összetételétől függően a - bármely, akik a lehetőséget, hogy mi hangok elérhető.

De ami a legfontosabb, ha nem tud imádkozni, ahogy énekelni? Fond, ahol mi veszi ott, és az Úrhoz fordulnak ebben az időben. Emlékszem, egyszer azt regentovala énekelte "Mercy of Peace" Seraphim Vinogradov. Nézd - alt- sír mellém. Ezután kérdezd meg: „Mit csinálsz,” ő: „Ó, milyen jó ma imádkozott.” Úgy látszik, az én szerény kísérlet ima sóhajok adjuk tovább a kórus.

Én is szeretem a közszolgálati. Például Húsvét: így a magas hangokat (szoprán és én mindig kiváló) - és úgy hangzik, vidám, ünnepélyes, szív exults.

A legrosszabb az egészben, énekelnek minden pontosan ugyanaz, és az elejétől a végéig. Minden árnyalatok, a lassulás-gyorsulás kell alárendelni szó jelentését.

Interjú Antonin bűvész TASS levelező
Különösen a portál „jön”

Beágyazás blog vagy weboldal (expand /)

Ossza meg ezt a hírt barátaiddal! Kattintson a szociális hálózatok gombok alatt ↓